Zaloguj się

Kate Bush - The Saxophone Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Bush
Album: The Kick Inside
Data wydania: 1978-02-17
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Powell
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

You'll find me in a Berlin bar
In a corner brooding
You know that I go very quiet
When I'm listening to you

There's something very special indeed
In all the places where I've seen you shine, boy
There's something very real in how I feel, honey

Its in me
Its in me
And you know it's for real
Tuning in on your saxophone
Doo-bee-doo-bee-doo...

The candle burning over your shoulder is throwing
Shadows on your saxophone, a surly lady in tremor
The stars that climb from her bowels
Those stars make towers on vowels

You'll never know that you had all of me
You'll never know the poetry you've stirred in me
Of all the stars I've seen that shine so brightly
I've never known or felt in myself so rightly

Its in me
Its in me
And you know it's for real
Tuning in on your saxophone
Doo-bee-doo-bee-doo...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Znajdziesz mnie w barze w Berlinie
rozmyślającą w kącie
Wiesz, że kiedy cię słucham
Jestem bardzo cicho

We wszystkich miejscach, w których widziałam cię płonącego
jest coś bardzo specjalnego
To co czuję jest bardzo prawdziwe kochanie

To jest we mnie
To jest we mnie
Stroisz swój saksofon
I wiesz, że to prawda
Doo-bee-doo-bee-doo...

Świeca paląca sie nad twoim ramieniem
rzuca cień na twój saksofon, niemiłą drżącą damę
Gwiazdy, które wynurzają się z jej wnętrzności
Te gwiazdy wznoszą się nad samogłoskami

Nigdy się nie dowiesz, że miałeś mnie całą
Nigdy nie zrozumiesz poezji, którą wznieciłeś we mnie
Nigdy nie poznałam ani nie poczułam się tak wspaniale
z żadną gwiazdą, które świeciła tak jasno

To jest we mnie
To jest we mnie
Stroisz swój saksofon
I wiesz, że to prawda
Doo-bee-doo-bee-doo...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Bush
Running up That Hill (A Deal With God)
23,4k
{{ like_int }}
Running up That Hill (A Deal With God)
Kate Bush
Babooshka
19,1k
{{ like_int }}
Babooshka
Kate Bush
Wuthering Heights
16,3k
{{ like_int }}
Wuthering Heights
Kate Bush
Army Dreamers
8,8k
{{ like_int }}
Army Dreamers
Kate Bush
Cloudbusting
7,7k
{{ like_int }}
Cloudbusting
Kate Bush
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Kick Inside
1.
Wuthering Heights
16,3k
2.
The Man With the Child in His Eyes
2,1k
3.
Moving
1,4k
4.
Them Heavy People
1,3k
5.
The Kick Inside
1,1k
6.
Oh To Be In Love
1,1k
7.
The Saxophone Song
1k
8.
L'Amour Looks Something Like You
948
9.
Kite
932
10.
Feel It
905
11.
Strange Phenomena
868
12.
James And The Cold Gun
792
13.
Room For The Life
760
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia