Kate Nash - These Feelings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Nash
Album: 9 Sad Symphonies
Data wydania: 2024-06-21
Gatunek: Pop
Producent: Frederik Thaae

Tekst piosenki

Tried to be frank, honest with you
But I can’t find anywhere to put these feelings, can you feel it too?

Like a shadow of my former self, like I wish I could be someone else
Can someone help me understand these feelings? Could it be you?

Nothing feels real, nothing feels true
Everything’s forced, everyone’s blue
Someone help me understand these feelings, could it be you?

What is goodbye without physical touch?
Then I think I feel you insidе my mother’s living room and it hits me like a gut punch
Is this a nightmarе? Or is this a drug?
Is this a sick joke we’re standing in a line and someone’s about to pull the rug…pull it

Nothing feels real, nothing feels true
Everything’s forced, everyone’s blue
Someone help me understand these feelings, could it be you?

I can’t carry on
Carrying on like this
I can’t carry on
Carrying on like this

I walk Griffith in the morning
I ask the mountains to love me
I look for it in the seasons
I watch them come back and haunt me
Look at the hawk as he catches prey, look at him circling
I’m in a valley and I don’t know, who is coming for me
(Pull me through)
I turn my lights off at night, I put my body to sleep
I get my body back up again, I watch the sunset and weep
When the tide goes in and out again, I’m not confused I can see
But what is the purpose of on again off again, what is the purpose of me?
When the tide goes in and out again, I’m not confused I can see
But what is the purpose of on again off again, what is the purpose of me?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Próbowałam być z tobą szczera, szczera
Ale nie mogę znaleźć miejsca, w którym mogłabym wyrazić te uczucia. Czy ty też to czujesz?

Jak cień dawnego siebie, jakbym chciała być kimś innym
Czy ktoś może mi pomóc zrozumieć te uczucia? Czy to mógłbyś być ty?

Nic nie wydaje się prawdziwe, nic nie wydaje się prawdziwe
Wszystko jest wymuszone, wszyscy są smutni
Niech ktoś pomoże mi zrozumieć te uczucia. Czy to możesz być ty?

Czym jest pożegnanie bez fizycznego dotyku?
Wtedy wydaje mi się, że czuję twoją obecność w salonie mojej matki i uderza mnie to jak cios w brzuch
Czy to koszmar? A może to jest narkotyk?
Czy to jakiś chory żart, że stoimy w kolejce i ktoś zaraz sprawi, że stracę grunt pod nogami

Nic nie wydaje się prawdziwe, nic nie wydaje się prawdziwe
Wszystko jest wymuszone, wszyscy są smutni
Niech ktoś pomoże mi zrozumieć te uczucia. Czy to możesz być ty?

Nie mogę kontynuować
Kontynuować w ten sposób
Nie mogę kontynuować
Kontynuować w ten sposób

Rano idę na spacer po Griffith
Proszę góry, aby mnie kochały
Szukam tego w porach roku
Patrzę, jak wracają i prześladują mnie
Patrzę na jastrzębia, gdy łapie zdobycz, patrzę, jak krąży
Jestem w dolinie i nie wiem, kto po mnie idzie
(Przeciągnij mnie)
Na noc wyłączam światło, usypiam swoje ciało
Znów podnoszę swoje ciało, patrzę na zachód słońca i płaczę
Kiedy przypływ znów się pojawia i odpływa, nie jestem zdezorientowana, widzę
Ale jaki jest cel ponownych rozstań i ponownych powrotów, jaki jest mój cel?
Kiedy przypływ znów się pojawia i odpływa, nie jestem zdezorientowana, widzę
Ale jaki jest cel ponownych rozstań i ponownych powrotów, jaki jest mój cel?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"These Feelings" to utwór pochodzący z wydanego 21 czerwca 2024 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Kate Nash, zatytułowanego "9 Sad Symphonies". Piosenka Kate Nash odzwierciedla poczucie opuszczenia i tęsknotę za połączeniem w związku.

 

Piosenka "These Feelings" wydaje się być przejmującą eksploracją emocjonalnego zamętu i tęsknoty narratorki za zrozumieniem i połączeniem. Teksty oddają głębokie poczucie wewnętrznego konfliktu, gdy wypowiadająca się w piosence kobieta zmaga się z szeregiem emocji, które wydają się przytłaczające i niemożliwe do umiejscowienia lub wyrażenia.

 

Omawiany utwór Kate Nash jest głęboko introspekcyjny i naładowany emocjonalnie, porusza tematy wyobcowania, tęsknoty oraz poszukiwania zrozumienia i połączenia pośród ciągłych niepowodzeń i wewnętrznego zamieszania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Nash
Nicest Thing
2,5k
{{ like_int }}
Nicest Thing
Kate Nash
Foundations
1,5k
{{ like_int }}
Foundations
Kate Nash
Merry Happy
1,1k
{{ like_int }}
Merry Happy
Kate Nash
Dickhead
1,1k
{{ like_int }}
Dickhead
Kate Nash
Mouthwash
1,1k
{{ like_int }}
Mouthwash
Kate Nash
Komentarze
Utwory na albumie 9 Sad Symphonies
1.
216
3.
Ray
89
4.
86
6.
83
8.
71
9.
68
10.
61
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
802
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia