Katy Perry - Circle the Drain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Katy Perry
Album: Teenage Dream
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
This is the last time you say
After the last line you break
It's not even a holiday, nothing to celebrate
You give a hundred reasons why
You say you're really gonna try
If I had a nickle for every time, I'd own the bank

[Pre-Chorus 1]
Thought that I was the exception
I could rewrite your addiction
You could've been the greatest
But you'd rather get wasted

[Chorus]
You fall asleep during foreplay
Cause the pills you take are more your forté
I'm not sticking around to watch you go down
Wanna be your lover, not your fucking mother
Can't be your savior, I don't have the power
I'm not gonna stay and watch you circle the drain
Watch you circle the drain, watch you circle the drain

[Verse 2]
You say it helps you write your rhymes
Whatever helps you sleep at night
You've become what you despise, a stereotype
You think you're so rock and roll
But you're really just a joke
Had the world in the palm of your hands
But you fucking choked

[Pre-Chorus 2]
Should've been my teammate
Could've changed your fate
You say that you love me
You won't remember in the morning

[Chorus]
You fall asleep during foreplay
Cause the pills you take are more your forté
I'm not sticking around to watch you go down
Wanna be your lover, not your fucking mother
Can't be your savior, I don't have the power
I'm not gonna stay and watch you circle the drain
Watch you circle the drain, watch you circle the drain

[Instrumental break]

[Chorus]
You fall asleep enduring foreplay
Cause the pills you take are more your forté
I'm not sticking around to watch you go down
Wanna be your lover, not your fucking mother
Can't be your savior, I don't have the power
I'm not gonna stay and watch you circle the drain
Watch you circle the drain, watch you circle the drain

[Outro]
You fall asleep during foreplay
Cause the pills you take are more your forté
I'm not sticking around to watch you go down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Circle The Drain” to kolejny atak wymierzony w stronę byłej miłości wokalistki. Utwór prawdopodobnie opisuje relację Katy Perry z byłym chłopakiem Travisem McCoyem – wokalistą grupy Gym Class Heroes.

 

W utworze artystka krytykuje Traviego McCoy'a za nadużywanie narkotyków, egoizm i lekkomyślność, które doprowadziły w ostateczności do utraty bliskiej relacji. Od samego początku wokalistka nie dostrzega plusów zażywania pigułek i wyraża swój stosunek do zachowania mężczyzny. Całkowicie neguje jego postawę i nie wierzy dłużej w jego słowa. Wielokrotnie obiecywał poprawę, zmianę nawyków, jednak żadne dane słowo nie znalazło potwierdzenia w zachowaniu mężczyzny.

 

Katy uważała, że będzie stanowić dla niego wsparcie i główny powód, dla którego powinien skończyć z nałogiem. Tak się nie stało. Katy nie chce dłużej patrzeć jak ukochany marnuje swoje życie. Nie jest w stanie dłużej mu pomóc, dlatego postanawia odejść. W całym utworze Katy Perry czterokrotnie daje upust swoim emocjom w postaci wulgaryzmów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Katy Perry
The One That Got Away
14,2k
{{ like_int }}
The One That Got Away
Katy Perry
Dark Horse (feat. Juicy J)
13k
{{ like_int }}
Dark Horse (feat. Juicy J)
Katy Perry
Roar
13k
{{ like_int }}
Roar
Katy Perry
Firework
12,7k
{{ like_int }}
Firework
Katy Perry
Unconditionally
11,3k
{{ like_int }}
Unconditionally
Katy Perry
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia