Katy Perry - Harleys in Hawaii [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Katy Perry
Gatunek: Pop
Producent: Johan Carlsson, Katy Perry, Charlie Puth
Tekst: Jacob Kasher, Johan Carlsson, Katy Perry

Tekst piosenki

[Verse 1]
Boy, tell me, can you take my breath away?
Cruisin' down a heart-shaped highway
Got you swervin' lane-to-lane, don't hit the brakes
'Cause I'm feelin' so safe

[Pre-Chorus]
I'll be your baby, on a Sunday
Oh, why don't we get out of town?
Call me your baby, on the same wave
Oh, no, no, there's no slowin' down

[Chorus]
You and I, I
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Want you to take me for a ride, ride
When I hula-hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler
There's pink and purple in the sky-y-y
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i

[Verse 2]
Let me run my fingers through your salty hair
Go ahead, explore the island vibes
So real that you can feel it in the air
I'm revvin' up your engine

[Pre-Chorus]
I'll be your baby, on a Sunday
Oh, why don't we get out of town? (Why don't we get out of town?)
Call me your baby, catch the same wave
Oh, no, no, there's no slowin' down (Let's go)

[Chorus]
You and I, I
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Want you to take me for a ride, ride
When I hula-hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler (Jeweler)
There's pink and purple in the sky-y-y
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i

[Bridge]
No, no

[Chorus]
You and I...
You and I, I
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Want you to take me for a ride, ride
When I hula-hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler (Jeweler)
There's pink and purple in the sky-y-y
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i

[Outro]
I'll be your baby, on a Sunday
Oh...
We're ridin' Harleys in Hawaii-i
Call me your baby, catch the same wave
Oh...
We're ridin' Harleys in Hawaii-i

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chłopcze, powiedz mi, czy możesz mnie zadziwić?
Płynąc autostradą w kształcie serca
Skręcając z pasa na pas, nie hamując
Bo czuję się taka bezpieczna

[Pre-Chorus]
Będę twoja w niedzielę
Och, czemu nie wyjedziemy za miasto?
Nazywaj mnie swoją ukochaną, poczuj to samo co ja
O nie, nie, nie ma mowy o zwalnianiu

[Refren]
Ty i ja, ja
Jeździmy Harleyami na Hawajach
Siedzę z tyłu, mocno się trzymam, ja
Chcę, żebyś mnie zabrał na przejażdżkę, przejażdżkę
Kiedy ja tańczę hula-hula, hula
Tak dobrze, zabierzesz mnie do jubilera jubilera, jubilera
Niebo jest różowo-fioletowe
Jeździmy Harleyami na Hawajach

[Zwrotka 2]
Pozwól mi przeczesać palcami twoje słone włosy
Śmiało, poczuj klimat wyspy
Tak realny, że można go poczuć w powietrzu
Podkręcam twój silnik

[Pre-Chorus]
Będę twoja w niedzielę
Och, czemu nie wyjedziemy za miasto? (Czemu nie wyjedziemy za miasto?)
Nazywaj mnie swoją ukochaną, poczuj to samo co ja
O nie, nie, nie ma mowy o zwalnianiu (Chodźmy)

[Refren]
Ty i ja, ja
Jeździmy Harleyami na Hawajach
Siedzę z tyłu, mocno się trzymam, ja
Chcę, żebyś mnie zabrał na przejażdżkę, przejażdżkę
Kiedy ja tańczę hula-hula, hula
Tak dobrze, zabierzesz mnie do jubilera jubilera, jubilera (Jubilera)
Niebo jest różowo-fioletowe
Jeździmy Harleyami na Hawajach

[Bridge]
Nie, nie

[Refren]
Ty i ja...
Ty i ja, ja
Jeździmy Harleyami na Hawajach
Siedzę z tyłu, mocno się trzymam, ja
Chcę, żebyś mnie zabrał na przejażdżkę, przejażdżkę
Kiedy ja tańczę hula-hula, hula
Tak dobrze, zabierzesz mnie do jubilera jubilera, jubilera (Jubilera)
Niebo jest różowo-fioletowe
Jeździmy Harleyami na Hawajach

[Outro]
Będę twoja w niedzielę
O...
Jeździmy Harleyami na Hawajach
Nazywaj mnie swoją ukochaną, poczuj to samo co ja
O...
Jeździmy Harleyami na Hawajach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Harleys In Hawaii" to trzeci singiel z jeszcze niezapowiedzianego, piątego albumu studyjnego Katy Perry. Poprzedziły go single "Small Talk" i "Never Really Over." Powstanie najnowszego singla to także drugi raz, kiedy Katy współpracowała z przebojowym piosenkarzem, autorem tekstów i producentem Charliem Puthem. Pierwsza kolaboracja artystów zaowocowała poprzednim singlem Katy Perry zatytułowanym "Small Talk."

 

"Harleys In Hawaii", który bez wątpienia można określić mianem hymnu lata, został po raz pierwszy zapowiedziany w wywiadzie dla "The Zach Sang Show" w lipcu 2019 roku. Inspiracją do powstania teledysku do utworu był obecny narzeczony Katy Perry'ego - aktor Orlando Bloom, który zabrał piosenkarkę na motocyklową przejażdżkę po Hawajach podczas kręcenia "American Idol."

 

Podczas wywiadu dla "Zach Sang Show" piosenkarka powiedziała: "Być na Hawajach, siedzieć na tylnym siedzeniu motocykla z powietrzem dmuchającym prosto w twarz, to coś pięknego. Szeptałam do Orlando: 'Zamierzam napisać piosenkę 'Harleys in Hawaii' i zrobiłam to. Ona po prostu wpadła mi do głowy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Katy Perry
The One That Got Away
14,1k
{{ like_int }}
The One That Got Away
Katy Perry
Roar
12,9k
{{ like_int }}
Roar
Katy Perry
Dark Horse (feat. Juicy J)
12,9k
{{ like_int }}
Dark Horse (feat. Juicy J)
Katy Perry
Firework
12,5k
{{ like_int }}
Firework
Katy Perry
Unconditionally
11,2k
{{ like_int }}
Unconditionally
Katy Perry
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
551
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia