Katy Perry - Hot N Cold [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Katy Perry
Album: One of the Boys
Data wydania: 09-09-2008
Gatunek: Pop
Producent: Dr. Luke, Benny Blanco
Tekst: Max Martin, Dr. Luke, Katy Perry

Tekst piosenki

[Verse 1]
You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah, you, PMS
Like a bitch
I would know
And you overthink
Always speak
Cryptically
I should know
That you're no good for me

[Chorus]
Because you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
(You) You don't really want to stay, no
(You) But you don't really want to go-o
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

[Verse 2]
We used to be
Just like twins
So in sync
The same energy
Now's a dead battery
Used to laugh 'bout nothing
Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change

[Chorus]

[Verse 3]
Someone call the doctor
Got a case of a love bi-polar
Stuck on a roller coaster
Can't get off this ride

You change your mind
Like a girl changes clothes...

[Chorus]

[Outro]
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight, we break up
We kiss, we make up
(You) You don't really wanna stay, no
(You) But you don't really want to go
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down, down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zmieniasz zdanie tak często,
Jak dziewczyna zmienia ubrania,
Przechodzisz chyba PMS [syndrom napięcia przedmiesiączkowego]
Tak jak dziwka
Wiedziałabym,
A Ty za dużo myślisz,
Zawsze się odzywasz,
Po cichutku,
Powinnam była wiedzieć,
Że nie jesteś dla mnie dobry.

[Refren]
Ponieważ jesteś gorący, a potem nagle zimny,
Jesteś na tak, potem nagle na nie,
Jesteś w środku, potem nagle na zewnątrz,
Jesteś w górze, potem nagle w dole,
Jest Ci źle, kiedy jest dobrze,
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się i się godzimy.
(Ty) Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
(Ty) Choć tak naprawdę nie chcesz odejść, nie
Ponieważ jesteś gorący, a potem nagle zimny,
Jesteś na tak, potem nagle na nie,
Jesteś w środku, potem nagle na zewnątrz,
Jesteś w górze, potem nagle w dole.

[Zwrotka 2]
Byliśmy kiedyś
Zupełnie jak bliźniaki,
Zsynchronizowani
Ta sama energia,
A teraz wyczerpana bateria,
Śmialiśmy się z niczego,
A teraz jesteś nudziarzem,
Powinnam była wiedzieć,
Że się nie zmienisz.

[Refren]
Ponieważ jesteś gorący, a potem nagle zimny,
Jesteś na tak, potem nagle na nie,
Jesteś w środku, potem nagle na zewnątrz,
Jesteś w górze, potem nagle w dole,
Jest Ci źle, kiedy jest dobrze,
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się i się godzimy.
(Ty) Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
(Ty) Choć tak naprawdę nie chcesz odejść, nie
Ponieważ jesteś gorący, a potem nagle zimny,
Jesteś na tak, potem nagle na nie,
Jesteś w środku, potem nagle na zewnątrz,
Jesteś w górze, potem nagle w dole.

[Zwrotka 3]
Niech ktoś zadzwoni po lekarza,
Mamy przypadek dwubiegunowej miłości,
Jakbym utknęła na rollercoasterze,
A ja nie mogę się wydostać.

Zmieniasz zdanie tak często,
Jak dziewczyna zmienia ubrania.

[Zakończenie]
Ponieważ jesteś gorący, a potem nagle zimny,
Jesteś na tak, potem nagle na nie,
Jesteś w środku, potem nagle na zewnątrz,
Jesteś w górze, potem nagle w dole,
Jest Ci źle, kiedy jest dobrze,
To jest czarne, a to jest białe
Walczymy, zrywamy
Całujemy się i się godzimy.
(Ty) Ty tak naprawdę nie chcesz zostać, nie
(Ty) Choć tak naprawdę nie chcesz odejść, nie
Ponieważ jesteś gorący, a potem nagle zimny,
Jesteś na tak, potem nagle na nie,
Jesteś w środku, potem nagle na zewnątrz,
Jesteś w górze, potem nagle w dole.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to utwór o mężczyźnie, który nieustannie zmienia zdanie i przechodzi wahania nastrojów. To wpływa negatywnie na związek z Katy, który nieuchronnie zmierza ku końcowi. Wokalistka nie jest przekonana, czy ten mężczyzna jest odpowiedni dla niej. Z perspektywy czasu zauważa wiele wad, które uniemożliwiają jej prawidłowe funkcjonowanie w związku. Brak zdecydowania, podejmowania odpowiednich kroków, wahania, ciągłe rozgoryczenie nie są objawem zdrowej relacji.

 

Katy wspomina dawne czasy, kiedy byli sobie bardzo bliscy, niemalże jak bliźniacy. Posiadali tą samą energię, która nie jest dłużej podtrzymywana. Katy zauważa wypalenie się potężnego płomienia, który przez lata podsycał ten związek. Uczucie powoli wygasa i nie jest pewna dlaczego. Winy doszukuje się w ukochanym, który obdarza ją dwubiegunową miłością.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Katy Perry
The One That Got Away
14,2k
{{ like_int }}
The One That Got Away
Katy Perry
Dark Horse (feat. Juicy J)
13k
{{ like_int }}
Dark Horse (feat. Juicy J)
Katy Perry
Roar
13k
{{ like_int }}
Roar
Katy Perry
Firework
12,7k
{{ like_int }}
Firework
Katy Perry
Unconditionally
11,3k
{{ like_int }}
Unconditionally
Katy Perry
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia