Katy Perry - Into Me You See [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Into Me You See” jest ostatnim utworem na standardowym wydaniu albumu „Witness”. Kompozycja ta jest balladą miłosną, w której Perry mówi o tym, jak jej kochanek zdołał złamać ściany, które zbudowała wokół siebie. Tytuł utworu stanowi grę słów, który (wypowiedziany szybko) brzmi jak słowo „intymność”.

Katy wspomniała, że „Into Me You See” to najbardziej osobista piosenka zawarta na nowym albumie. Płyta zaczyna się od utworu „Witness” i jest drogą wzlotów i upadków, która kończy się tą piosenką. Wokalistka uparcie twierdzi, że ​​co 4-5 lat przeżywa „ewolucję”, gdzie traci swoje stare życie i żyje dalej na nowo. Nauczyła się być bardziej otwarta, a także dumna z tego, kim jest, co mówi i co sobą reprezentuje. Ta piosenka daje spojrzenie na dzisiejszą (nową) Katy.

Katy zbudowała wokół siebie potężną ścianę, trzymając się z dala od wszystkich innych . Zamknęła swoje prawdziwe ja i połknęła klucz, co utrudniało jej wyjście na zewnątrz. Była tak przestraszona światem, że postanowiła zamknąć się pośród ścian i zapomnieć o prawdziwym życiu. Wytworzyła w tym celu fałszywą osobowość chroniącą ją przed szkodliwymi ludźmi.

W rozmowie z 95-106 Capital FM, Katy wyjaśniła, że: „Jeśli powiesz „Into Me You See” bardzo szybko to zabrzmi jak „Intimacy”, co oznacza bliskość i jedność. Katy kwestionuje w utworze swój związek, gdyż nigdy wcześniej tak się nie czuła. „Byłam statkiem unoszącym się bez celu” sugeruje Katy. Podobnie jak „pływająca” łódź, Perry jest bezbronna i bezsilna.

„Kamuflaż” oznacza w tym przypadku ukrywanie się w otaczającym murem miejscu, aby zachować prawdziwą tożsamość ukrytej osoby. Strach przed społeczeństwem utrzymywał ją tym w poczuciu przez bardzo długi czas.

Trzymając się tego tematu, Perry mówi o kochanku, który ze swoją siłą i czułością „zakotwiczył” ją z oceanu, gdy myślała, że ​​wszystko straciła. Metafora miłości dodatkowo otacza piosenkę, tworząc intymne przeżycie między artystą, a fanem, co stanowi główny cel piosenki.