Zaloguj się

Tiësto , Katy Perry feat. Aitana - Resilient (Tiësto Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tiësto , Katy Perry
Data wydania: 2020-11-12
Gatunek: Pop
Producent: StarGate
Tekst: StarGate, Tor Erik Hermansen, Katy Perry, Ferras Alqaisi, Aitana, Mango (Producer), Nábalez

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Katy Perry]
I know there's gotta be rain if I want the rainbows
And I know the higher I climb, the harder the wind blows
Yeah, I've gone to sleep night after night punching a pillow
But do you know the darker the night, the brighter the stars glow?

[Chorus: Katy Perry]
'Cause I am resilient
A full flower moment
Won't let the concrete hold me back, oh no
I am resilient
Born to be brilliant
You'll see me grow right through the cracks, yeah
'Cause you're gonna watch this flower grow
Right through the cracks

[Verse 2: Aitana]
Aitana
Puede llover por unos mеses
No todo sale como uno lo quierе a veces
Si hubo una herida, la curé solo yo, solo yo, solo yo
Si caigo me hago más fuerte, no es cuestión de suerte, yeah
Somos mejores, si together
Estamos open to better
Que el sol siga brillando y que lo malo no me espere
Let's begin a revolution
'Cause love is the resolution
No hay nada que me pueda parar

[Chorus: Aitana & Katy Perry]
'Cause I am resilient
Open to better
Won't let the concrete hold me back, oh yeah
I am resilient (I am, I am)
Born to be brilliant
I'm gonna grow right through the cracks
Oh, yeah

[Chorus 2: Katy Perry & Aitana]
Oh, I am resilient (I am resilient)
Born to be brilliant
I'm gonna grow right through the cracks (Through the cracks)
Oh, you're gonna watch this flower grow
Right through the cracks

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Wiem, że najpierw musi padać, żebym ujrzała tęczę
I wiem, że im wyżej się wespnę tym silniejszy będzie wiatr
Tak, zasypiałam noc w noc uderzając w poduszkę
Ale wiesz, im ciemniejsza noc, tym jaśniej świecą gwiazdy

[Refren]
Bo jestem elastyczna
Kwiat w pełnym rozkwicie
Nie cofnę się przed betonem, o nie
Jestem elastyczna
Urodzona by być wspaniałą
Zobaczysz jak rosnę między pęknięciami, tak
Bo będziesz patrzył jak ten kwiat rośnie
Między pęknięciami

[Zwrotka 2]
Aitana
Puede llover por unos mеses
No todo sale como uno lo quierе a veces
Si hubo una herida, la curé solo yo, solo yo, solo yo
Si caigo me hago más fuerte, no es cuestión de suerte, yeah
Somos mejores, si together
Estamos open to better
Que el sol siga brillando y que lo malo no me espere
Let's begin a revolution
'Cause love is the resolution
No hay nada que me pueda parar

[Refren]
Bo jestem elastyczna
Otwarta na lepsze
Nie cofnę się przed betonem, o nie
Jestem elastyczna (Jestem, jestem)
Urodzona by być wspaniałą
Wyrosnę między pęknięciami
Oh, tak

[Refren]
Oh, jestem elastyczna
Urodzona by być wspaniałą
Wyrosnę między pęknięciami (Między pęknięciami)
Oh, będziesz patrzył jak ten kwiat rośnie
Między pęknięciami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Resilient (Tiësto Remix)" to remiks piątego utworu z piątego studyjnego albumu Katy Perry, zatytułowanego "Smile." W remiksie gościnnie wystąpiła hiszpańska piosenkarka Aitana oraz holenderski DJ i producent Tiësto.

Aitana i Perry zapowiedziały swoją współpracę latem 2020 roku po tym, jak fałszywa plotka stworzona przez fanów stała się informacją viralową. Aitana zaprzeczyła wtedy doniesieniom i powiedziała, że nie jest na tyle fajna, aby śpiewać piosenkę z Perry. Jednak 9 listopada 2020 roku Tiësto, Perry i Aitana zaczęli obserwować się nawzajem w mediach społecznościowych, a Aitana udostępniła na Instagramie story podczas którego słucha "Resilient", Perry później opublikował ponownie story Aitany.

Piosenka "Resilient" mówi o możliwości ponownego bycia silną, zdrową i odnoszącą sukcesy osobą po tym, jak pokona się napotykane w życiu trudności. Sama Katy Perry pokonała w poprzednich latach wiele trudności, a teraz podkreśla, że wie, że jest silna i może przezwyciężyć złe doświadczenia, może obrócić te doświadczenia na swoją korzyść i wyciągnąć z nich odpowiednie wnioski.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Tiësto

Don't Be Shy

Don't Be Shy
Tiësto

The Motto

The Motto
Tiësto

10:35

10:35
Tiësto

Adagio For Strings

Adagio For Strings
Tiësto

I Will Be Here

I Will Be Here
Tiësto

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia