Katy Perry - The One That Got Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Teenage Dream
Data wydania: 04-10-2011
Gatunek: Pop
Producent: Max Martin, Dr. Luke
Tekst: Max Martin, Dr. Luke, Katy Perry
Katy wspomina w utworze dawnego chłopaka. Jest przekonana, że to z jej winy straciła miłość swojego życia. W odpowiednim momencie nie powiedziałam co tak na prawdę czuje, dlatego straciła ukochanego na zawsze. Po raz pierwszy do spotkania ukochanych doszło po ukończeniu liceum. Na osiemnaste urodziny Katy decyduje się na zrobienie tatuażu, będącego symbolem ich wiecznej miłości. Bardzo często rozmyśla o wspólnej przyszłości z mężczyzną, choć nie wie co przyniosą najbliższe dni.
W wyniku niefortunnych zdarzeń dochodzi do rozłąki kochanków. Katy traci ukochanego i nie jest w stanie poradzić sobie z tą sytuacją. Jedynie płyty z ulubioną muzyką przypominają Katy o ukochanym. W odpowiednim czasie nie wyraziła swoich prawdziwych uczuć, dlatego teraz płaci za to wysoką cenę. Gdyby mogła cofnąć czas na pewno podjęłaby zupełnie inne kroki i uczyniła chłopaka miłością swojego życia.