Katy Perry - Waking Up In Vegas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Katy Perry
Album: One of the Boys
Data wydania: 07-04-2009
Gatunek: Pop
Producent: Greg Wells
Tekst: Desmond Child, Andreas Carlsson

Tekst piosenki

[Verse 1]
You got to help me out
It's all a blur last night
We need a taxi
Cause you're hungover and I'm broke
I lost my fake I.D
But you lost the motel key
Spare me your freaking dirty looks now
Don't blame me

[Pre-Chorus 1]
You wanna cash out
And get the hell outta town
Don’t be a baby
Remember what you told me

[Chorus]
Shut up and put your money where your mouth is
That's what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes now
That's what you get for waking up in Vegas

[Verse 2]
Why are these lights so bright?
Oh, did we get hitched last night?
Dressed up like Elvis
Why am I wearing your class ring?

[Pre-Chorus 2]
Don’t call your mother
Cause now we’re partners in crime
Don’t be a baby
Remember what you told me

[Chorus]

[Verse 3]
You got me into this
Information overload, situation lost control
Send out an S.O.S
And get some cash out
We’re gonna tear up the town
No don’t be a baby
Remember what you told me
Remember what you told me
Remember what you told me
You told me
You told me

[Chorus]

[Pre-Outro]
That’s what you get baby
Shake the glitter
Shake, shake, shake the glitter
Come on!

[Outro]
Gimme some cash out, baby
Gimme some cash out, baby

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Waking Up In Vegas” to pochwała wyrażona dla tego miejsca. Utwór opisuje także doświadczenia pijanej wokalistki w tym mieście. W odpowiedzi na liczne skargi swego chłopaka, Katy przypomina mu o tym, co powiedział: „Tak to już jest gdy budzisz się w Vegas”. Katy prosi swojego chłopaka, aby pomógł jej przypomnieć sobie, co działo się poprzedniej nocy, ponieważ była najprawdopodobniej pijana i nie w pełni świadoma swoich działań.

 

Mężczyzna chce jak najszybciej opuścić miasto, aby uniknąć ciągle przytrafiających się parze nieszczęść. Katy wciąż ma na uwadze ostatnie słowa wypowiedziane przez faceta, dlatego zamierza zostać w Vegas i zarobić trochę pieniędzy. Winy doszukuje się w ukochanym, dlatego zmusza go, aby otrząsnął się z niefortunnych wydarzeń i zaczął działać. Vegas to kosztowne miasto, dlatego należy znaleźć sposób, aby pozostać w nim na dłużej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Katy Perry
The One That Got Away
14,2k
{{ like_int }}
The One That Got Away
Katy Perry
Dark Horse (feat. Juicy J)
13k
{{ like_int }}
Dark Horse (feat. Juicy J)
Katy Perry
Roar
13k
{{ like_int }}
Roar
Katy Perry
Firework
12,7k
{{ like_int }}
Firework
Katy Perry
Unconditionally
11,3k
{{ like_int }}
Unconditionally
Katy Perry
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
434
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia