Katy Perry - What Makes a Woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Smile
Data wydania: 2020-08-20
Gatunek: Pop
Producent: Johan Carlsson
Tekst: Jacob Kasher, John Ryan, Johan Carlsson, Katy Perry, Sarah Hudson
"What Makes a Woman" to piąty singiel, po "Never Really Over", "Harleys in Hawaii", "Daisies" oraz "Smile", który stanowi zapowiedź piątego albumu studyjnego Katy Perry, zatytułowanego "Smile." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 28 sierpnia 2020 roku.
Artystka wypowiedziała się na temat singla w informacji prasowej przekazanej na potrzeby Billboard: "To piosenka o tym, jak ciężko będzie ci zmierzyć, co naprawdę czyni kobietę, ponieważ kobieta jest tak wieloma rzeczami. I nie lubię mówić jednej rzeczy, nie tylko jednej rzeczy. I takie kameleony, i tak elastyczne, tak plastyczne i transformacyjne. I potrafią poradzić sobie z ciężarem świata na plecach i zrobić to wszystko w szpilkach. I czasami sprawiają, że wygląda to dość łatwo. Właśnie doświadczyłam tego uczucia, po prostu czuję się bardzo silna, tworząc życie i będąc pracującą kobietą, robiąc to."
Utwór został wydany niespodziewanie i zostanie zawarty na wcześniej wspomnianym albumie "Smile" oraz "Smile (Fan Edition)." Singiel pokazuje gamę różnych cech, które wyróżniają kobietę, ale jednocześnie podkreśla także, że kobieta jest na tyle złożoną istotą, że nie można jej zamknąć w wyznaczonych ramach i jednoznacznie określić - "(...) Mógłbyś spędzić całe życie, ale nie mógłbyś/ Opisać, co wyróżnia kobietę/ Ona zawsze była idealną tajemnicą/ Mógłbyś spędzić całe życie, ale nie mógłbyś/ Opisać, co wyróżnia kobietę/ I dla mnie to właśnie czyni kobietę (...)"