Keen'V - J'avais cru comprendre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Les coups de foudre sont rares mais
Ton regard m'avait charmé
Mais de patience il fallait s'armer
Car tu m'as fait ramer
Mais depuis que tu m'as vu à la télé
J'ai de nouveau des nouvelles de toi
Tu me dis que tu ne m'as jamais rappelé
Mais que tu ne sais même plus pourquoi
Laisse-moi te dire ...

Tu veux m'faire croire que je pourrais te plaire
Que tu as changé en un éclair
Mais tu avais pourtant été claire
Quand j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Oh non ! Oh oh oh non !
Qu'à une relation, t'étais hostile
Oh non ! Oh oh oh non !
Oui, j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Oh non ! Oh oh oh non !
Qu'à une relation, t'étais hostile
Oh ! Oh oh oh non !

D'aussi loin que j'me rappelle
Tu avais des prétendants à la pelle
Mes approches, tu les découpais au scalpel
En me disant que pour moi tu étais bien trop belle
Mais maintenant que tu me vois partout
Tu me dis que tu me trouves à ton goût
Dans le but que je puisse orner ton joli cou
De belles perles et de bijoux

Tu veux m'faire croire que je pourrais te plaire
Que tu as changé en un éclair
Mais tu avais pourtant été claire
Quand j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Oh non ! Oh oh oh non !
Qu'à une relation, t'étais hostile
Oh non ! Oh oh oh non !
Oui, j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Oh non ! Oh oh oh non !
Qu'à une relation, t'étais hostile
Oh ! Oh oh oh non !

Maintenant que je suis connu
Tu veux m'faire croire que je plais
Mes aucuns des pansements connus
Ne pourra panser mes plaies
Je n'étais pas le bienvenu dans ta vie Donc s'il te plaît ...
Oui, s'il te plaît arrête
Oui arrête


Maintenant que je suis connu
Tu veux m'faire croire que je plais
Mes aucuns des pansements connus
Ne pourra panser mes plaies
Je n'étais pas le bienvenu dans ta vie
Donc s'il te plaît ...
Oui, s'il te plaît arrête
Oui arrête

Tu veux m'faire croire que je pourrais te plaire
Que tu as changé en un éclair
Mais tu avais pourtant été claire
Quand j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Qu'à une relation, t'étais hostile
Hum, j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Qu'à une relation, t'étais hostile
Hostile
Oh ! Oh non !

Oui j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Oh non ! Oh oh oh non !
Qu'à une relation, t'étais hostile
Oh non ! Oh oh oh non !
Oui j'avais cru comprendre
Que je n'étais pas ton style
Oh non ! Oh oh oh non !
Qu'à une relation, t'étais hostile
Oh ! Oh oh oh non !

Maintenant que je suis connu
Tu veux m'faire croire que je plais
Mes aucuns des pansements connus
Ne pourra panser mes plaies
Je n'étais pas le bienvenu dans ta vie
Donc s'il te plaît ...
Oui, s'il te plaît arrête
Oui arrête

Maintenant que je suis connu
Tu veux m'faire croire que je plais
Mes aucuns des pansements connus
Ne pourra panser mes plaies
Je n'étais pas le bienvenu dans ta vie
Donc s'il te plaît ...
Oui, s'il te plaît arrête
Oui arrête