Kehlani feat. Keyshia Cole - All Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kehlani
Gatunek: R&B
Producent: P-Lo, Reece Beats
Tekst: Kehlani, Keyshia Cole

Tekst piosenki

[Intro: Kehlani]
When you see him, know that's all me
When you see him, know that's all me
When you see him, know that, that's all me ri—

[Verse 1: Kehlani]
Never had a moment
Where I ever questioned ya, questioned ya
You already know that
I ain't never stressed with ya, stressed with ya
Love me and you own that, uh
That's why I'm so impressed with ya, blessed with ya
If you haven't noticed
I am at my best with ya, best with ya, yeah

[Pre-Chorus: Kehlani]
Yeah, you know you're my heart
Yeah, they know I'm about you
I hate when we're apart 'cause I love me around you
Embraced all my flaws when you didn't have to
Stay holding me down, even when I'm not around

[Chorus: Kehlani]
When you see him, know that's all me
When you see him, know that's all me
When you see him, know that that's all me right there
When you see him, know that's all me (All me)
When you see him, know that's all me (All me)
When you see him, know that that's all me right there

[Verse 2: Keyshia Cole]
And though I'm in a moment, yeah, moment all by myself
But lovin' every minute, yeah, every minute that we share
I been in my bag with you (Bag with you)
They know I ain't playin' 'bout you (Playin' 'bout you)
I been eatin' right and sleepin' through the night
For the first time in a long time

[Pre-Chorus: Keyshia Cole]
That's why you know you're my heart (My heart)
Yeah, you know I'm about you (I'm so about you)
I hate when we're apart
'Cause I love me around you (Can't be without you)
And embraced all my flaws even (Oh)
When you didn't have to (Hey)
Stay holdin' me down (Oh)
Even when I'm not around (Oh)

[Chorus: Kehlani & Keyshia Cole]
When you see him, know that's all me
When you see him, know that's all me (Please, see you; I see you)
When you see him, know that that's all me right there (Right there)
When you see him, know that's all me (Oh-oh-ooh)
When you see him, know that's all me (Eh-eh-hey)
When you see him, know that that's all me right there (Right there)

[Bridge: Kehlani]
All me, all me, all me
When you see him, yeah, you see all me
When you walk by, that walk's all me
That talk's all me, yeah, all, all, me
All me, all me, all me
When you see him, yeah, you see all me
When you walk by, that walk's all me
That talk's all me, that's all me, yeah

[Chorus: Kehlani]
When you see him, know that's all me
When you see him, know that's all me
When you see him, know that that's all me right there
When you see him, know that's all me
When you see him, know that's all me (All me)
When you see him, know that that's all me right there

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz o tym, to wszystko, ja ta-

[Zwrotka 1]
Nigdy nie miałam chwili
Gdzie podważałabym twoje zachowanie, podważała
Ty już to wiesz
Nigdy się przy tobie nie stresowałam, nie stresowałam się przy tobie
Kochaj mnie, a ty to posiadasz
Dlatego jestem pod takim wrażeniem, błogosławiona twoją obecnością
Jeśli nie zauważyłeś
Z tobą czuję się najlepiej, najlepiej, tak

[Pre-Chorus]
Tak, wiesz, że jesteś moim sercem
Tak, wiedzą, że jestem twoja
Nienawidzę, kiedy jesteśmy osobno, bo kocham siebie blisko ciebie
Przyjąłeś wszystkie moje wady, kiedy nie musiałaś
Trzymaj mnie, nawet gdy nie ma mnie w pobliżu

[Refren]
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (wszystko ja)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (wszystko ja)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja

[Zwrotka 2]
I chociaż żyję chwilą, tak, jestem w niej sama
Ale kocham każdą minutę, tak, każdą minutę, którą dzielimy
Byliśmy razem
Wiedzą, że nie gram gdy chodzi o ciebie (nie gram gdy chodzi o ciebie)
Jadłam dobrze i spałam przez całą noc
Po raz pierwszy od dłuższego czasu

[Pre-Chorus]
Dlatego wiesz, że jesteś moim sercem (Moim sercem)
Tak, wiesz, że jestem twoja (jestem twoja)
Nienawidzę kiedy jesteśmy osobno
Ponieważ kocham siebie blisko ciebie (nie mogę być bez ciebie)
Zaakceptowałeś wszystkie moje wady,nawet (Oh)
Kiedy nie musiałeś (Hej)
Trzymaj mnie (Oh)
Nawet kiedy nie ma mnie w pobliżu (Oh)

[Refren]
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (proszę, do zobaczenia, widzę cię)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (właśnie tam)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (Oh-oh-ooh)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (Eh-eh-hej)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (właśnie tam)

[Bridge]
Wszystko ja, wszystko ja, wszystko ja
Kiedy go widzisz, tak, widzisz mnie
Kiedy przechodzisz, ten spacer jest dla mnie
Ta rozmowa jest dla mnie, tak, wszystkim, wszystkim mną
Wszyscy ja, wszyscy ja, wszyscy ja
Kiedy go widzisz, tak, widzisz mnie
Kiedy przechodzisz, ten spacer jest dla mnie
Ta rozmowa jest dla mnie, tak, wszystkim, wszystkim mną

[Refren]
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (wszystko ja)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja (wszystko ja)
Kiedy go zobaczysz, wiedz, że to wszystko ja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W swoim najnowszym utworze zatytułowanym "All Me" Kehlani pokazała świetny wynik współpracy z piosenkarką R&B Keyshią Cole. Wydanie singla jest efektem akcji w social media przygotowanej przez fanów za pomocą hasztagu #DropTheSongKehlani. Największą popularność akcja zyskała na Twitterze.

 

Początkowo zdawało się, że utwór będzie stanowił zapowiedź większego projektu wydawniczego artystki. Informacja nie została potwierdzona, dlatego "All Me" pojawia się wyłącznie jako singiel.

 

Piosenka mówi o miłości wynikającej ze zrozumienia i akceptacji - "Jeśli nie zauważyłeś/ Z tobą czuję się najlepiej, najlepiej, tak/ Tak, wiesz, że jesteś moim sercem/ Tak, wiedzą, że jestem twoja/ Nienawidzę, kiedy jesteśmy osobno, bo kocham siebie blisko ciebie/ Przyjąłeś wszystkie moje wady, kiedy nie musiałaś/ Trzymaj mnie, nawet gdy nie ma mnie w pobliżu."

 

Zarówno Kehlani, jak i Keysha Cole podkreślają, jak ważni w ich życiu są osoby, które darzą głębszym uczuciem. Obydwie kobiety mówią o tym, że jeżeli kochają, to najlepiej czują się przy ukochanej osobie i nie jest to dla nich gra - "I chociaż żyję chwilą, tak, jestem w niej sama/ Ale kocham każdą minutę, tak, każdą minutę, którą dzielimy/ Byliśmy razem/ Wiedzą, że nie gram gdy chodzi o ciebie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kehlani
Gangsta
11,8k
{{ like_int }}
Gangsta
Kehlani
Can I
1,9k
{{ like_int }}
Can I
Kehlani
Gangsta (Harley Quinn & Joker Flashback Version)
1,7k
{{ like_int }}
Gangsta (Harley Quinn & Joker Flashback Version)
Kehlani
Jealous
1,5k
{{ like_int }}
Jealous
Kehlani
All Me
1,2k
{{ like_int }}
All Me
Kehlani
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia