Kehlani - F&MU [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kehlani
Album: It Was Good Until It Wasn’t
Gatunek: R&B
Producent: Jahaan Sweet
Tekst: Kehlani

Tekst piosenki

[Verse 1]
We both know it's never really goodbye
I swear it’s like we do this all the time, yeah
That shit be turnin' me on, I cannot lie, lie
And can't nobody else do that for me
Know I make it hard to ignore me
Got the attitude, then put it on me
Put it on me, yeah

[Pre-Chorus]
"I hate you" turns into
"I love you" in the bedroom

[Chorus]
We fuck and make up like it’s Maybelline
We do petty things
Then mess up the sheets, yeah
You be runnin' back once we let it go
I already know
Did it time before (Oh)
We just fuck and make up like it's Maybelline (Woo)
We do petty things (Ooh)
Then mess up the sheets
Can't lie, the sex fire when you in your feels (Woo)
Spice it up a little (Ooh)
Yeah, you know the drill (Know the drill)

[Verse 2]
Damn, it's so good, I might have to piss you off
I might have to cause a scene just so you can take it off
You handle it different when you really get to trippin'
And I miss it when you hit it like that, that, that
Ain't no cap, cap, cap
I make you mad, mad, mad
Why I gotta fuck you up to make you fuck like that?
Pickin' fights so you can put it down like that
Get in your bag like that, yeah

[Pre-Chorus]
"I hate you" turns into
"I love you" in the bedroom

[Chorus]
We fuck and make up like it’s Maybelline (Ooh)
We do petty things
Then mess up the sheets, yeah
You be runnin’ back once we let it go
I already know (Already know)
Did it time before
We just fuck and make up like it's Maybelline (Woo)
We do petty things (Ooh)
Then mess up the sheets
Can’t lie, the sex fire fire when you in your feels (Woo)
Spice it up a little (Ooh)
Yeah, you know the drill (Know the drill)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oboje wiemy, że tak naprawdę to nigdy nie jest pożegnanie
Przysięgam, to tak, jakbyśmy to robili cały czas, tak
To gówno mnie podnieca, nie mogę kłamać, kłamać
I nikt inny nie może tego dla mnie zrobić
Wiedz, że trudno mnie zignorować
Mam takie nastawienie, a potem zrzuć to na mnie
Zrzuć to na mnie, tak

[Pre-Chorus]
„Nienawidzę cię” zamienia się w
„Kocham cię” w sypialni

[Refren]
Pieprzymy się i godzimy jak Maybelline
Robimy ładne rzeczy
Aby rozwalić pościele, tak
Uciekniesz, kiedy pozwolimy temu odejść
Ja już wiem
Robiłam to już wcześniej (Oh)
Po prostu pieprzymy się i godzimy jak Maybelline
Robimy ładne rzeczy (Ooh)
Aby rozwalić pościele
Nie mogę kłamać, seks rozpala, kiedy czujesz (Woo)
Zaostrz to trochę (Ooh)
Tak, znasz zasady (Znasz zasady)

[Zwrotka 2]
Cholera, jest tak dobrze, że będę musiała cię wkurzyć
Może będę musiał zrobić scenę, żebyś mógł to z siebie zrzucić
Poradzisz sobie z tym inaczej, kiedy naprawdę się potkniesz
I tęsknię za tym, kiedy tak do tego dochodzisz
Nie ma czapki, czapki, czapki
Sprawiam, że jesteś zły, zły, zły
Dlaczego muszę cię spiep*, żebyś tak piep*?
Zaczynając kłótnie, abyś mógł to tak skończyć
Pewny swego, tak

[Pre-Chorus]
„Nienawidzę cię” zamienia się w
„Kocham cię” w sypialni

[Refren]
Pieprzymy się i godzimy jak Maybelline
Robimy ładne rzeczy
Aby rozwalić pościele, tak
Uciekniesz, kiedy pozwolimy temu odejść
Ja już wiem
Robiłam to już wcześniej (Oh)
Po prostu pieprzymy się i godzimy jak Maybelline
Robimy ładne rzeczy (Ooh)
Aby rozwalić pościele
Nie mogę kłamać, seks rozpala, kiedy czujesz (Woo)
Zaostrz to trochę (Ooh)
Tak, znasz zasady (Znasz zasady)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podczas jednej z sesji Instagram Live 29 kwietnia 2020 roku Kehlani ogłosiła, że nagrała video i wyda trzeci singiel z jej drugiego albumu studyjnego, zatytułowanego "It Was Good Until It Wasn’t." Następnego dnia - 30 kwietnia 2020 roku - Artystka wydała singiel zatytułowany "F&MU" oraz towarzyszące wydawnictwu, promujące go video.

 

Album "It Was Good Until It Wasn’t" odbędzie swoja oficjalną premierę 8 maja 2020 roku. Do tej pory wydawnictwo promowały single "Toxic" oraz "Everybody’s Business", do których dołączył ostatni utwór zapowiadający i promujący krążek - "F&MU." Drugi album studyjny Kehlani będzie następcą wydanego w 2017 roku "SweetSexySavage."

 

Piosenka "F&MU" mówi o zmaganiach Kehlani i jej bliskiej ukochanej osoby. Chociaż wydaje się, że ta dwójka boryka się z pewnymi problemami, nie może się też doczekać seksu związanego z "nadrabianiem" czasu spędzonego na kłótniach i walkach - "'Nienawidzę cię' zamienia się w/ 'Kocham cię' w sypialni/ Pieprzymy się i godzimy jak Maybelline/ Robimy ładne rzeczy/ Aby rozwalić pościele (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kehlani
Gangsta
11,8k
{{ like_int }}
Gangsta
Kehlani
Can I
1,9k
{{ like_int }}
Can I
Kehlani
Gangsta (Harley Quinn & Joker Flashback Version)
1,7k
{{ like_int }}
Gangsta (Harley Quinn & Joker Flashback Version)
Kehlani
Jealous
1,5k
{{ like_int }}
Jealous
Kehlani
All Me
1,2k
{{ like_int }}
All Me
Kehlani
Komentarze
Utwory na albumie It Was Good Until It Wasn’t
1.
1,9k
2.
1,1k
3.
1,1k
5.
778
7.
710
8.
696
9.
657
10.
591
14.
504
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia