Keith Urban - I’ll Be Your Santa Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Keith Urban
Gatunek: Country, Christmas
Tekst: Keith Urban

Tekst piosenki

[Verse 1]
It should be all green and gold, watching snow
Comin' down, Charlie Brown
And everybody gathered ’round the tree

[Pre-Chorus]
The weatherman says it ain't gonna snow this year
And the fog is too heavy to cut a path for the reindeer
Your sister's stuck in Denver
And your momma can’t come
But you don't have to be alone, I'll tell you why

[Chorus]
I'll bring the magic
I'll bring the lights
I'll make you a star at the top of the tree, shining so bright
You don't need a chimney, 'cause I’ll be your fire
Let’s put a kiss at the top of your list
We can be naughty or nice
Don't worry, baby, oh no
I’ll be your Santa tonight

[Verse 2]
I don't need no presents tied up with pretty bows
I got everything I need when I'm holding you so close
From now 'till forever, every Christmas Eve
Pretty babe, you can believe in me, yes you can

[Chorus]
’Cause I'll bring the magic
I'll bring the lights
I'll make you a star at the top of the tree shining so bright
You don't need a chimney, 'cause I'll be your fire
Let's put a kiss on the top of your list
We can be naughty or nice
Don't worry, baby, oh no
I'll be your Santa tonight

[Bridge]
Mistletoe, the lights down low when I hold you in my arms
You'll be the one getting caught kissin' Santa Claus, ooh, yes you will
Pretty baby, mm, baby
Hmm

[Chorus]
Now I'll bring the magic
I'll bring the lights
I'll make you a star at the top of the tree shining so bright
You don't need a chimney, no, 'cause I'll be your fire
It's Christmas Eve, turn down the tree
And whisper your heart's delight
'Cause I got you, baby, yes I do, mm
I'll be your Santa tonight

[Outro]
(I'll be your, I'll be your, I'll be your)
Yeah, I'll be your Santa tonight
(I'll be your, I'll be your, I'll be your)
Ooh, baby
(Santa, baby, I'll be your, I'll be your)
I'll be your Santa (Santa, baby)
Ooh, yes I will
(I'll be your, I'll be your, I'll be your Santa, baby)
(I'll be your, I'll be your Santa tonight)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszystko powinno być zielone i złote, patrzenie na śnieg
Idzie, Charlie Brown
I wszyscy gromadzą się wokół choinki

[Pre-Chorus]
Prezenter pogody mówi, że w tym roku nie będzie padał śnieg
A mgła jest zbyt ciężka, by utorować drogę reniferom
Twoja siostra utknęła w Denver
A twoja mama nie może przyjść
Ale nie musisz być sama, powiem ci dlaczego

[Refren]
Przyniosę magię
Przyniosę światła
Sprawię, że będziesz gwiazdą na szczycie drzewka, świecącą tak jasno
Nie potrzebujesz kominka, bo będę twoim ogniem
Na szczycie twojej listy umieśćmy pocałunek
Możemy być niegrzeczni lub grzeczni
Nie martw się kochanie, o nie
Dziś wieczorem będę twoim Mikołajem

[Zwrotka 2]
Nie potrzebuję żadnych prezentów zawiązanych ładnymi wstążkami
Mam wszystko, czego potrzebuję, kiedy tulę cię tak blisko
Od teraz aż do wieczności, w każdą Wigilię Bożego Narodzenia
Ślicznotko, możesz we mnie uwierzyć, tak, możesz

[Refren]
Przyniosę magię
Przyniosę światła
Sprawię, że będziesz gwiazdą na szczycie drzewka, świecącą tak jasno
Nie potrzebujesz kominka, bo będę twoim ogniem
Na szczycie twojej listy umieśćmy pocałunek
Możemy być niegrzeczni lub grzeczni
Nie martw się kochanie, o nie
Dziś wieczorem będę twoim Mikołajem

[Bridge]
Jemioła, światła przygasają, kiedy trzymam cię w ramionach
Zostaniesz złapana na całowaniu Świętego Mikołaja, och, tak, tak będzie
Ślicznotko, mm, kochanie
Hmm

[Refren]
Przyniosę magię
Przyniosę światła
Sprawię, że będziesz gwiazdą na szczycie drzewka, świecącą tak jasno
Nie potrzebujesz kominka, bo będę twoim ogniem
Na szczycie twojej listy umieśćmy pocałunek
Możemy być niegrzeczni lub grzeczni
Nie martw się kochanie, o nie
Dziś wieczorem będę twoim Mikołajem

[Outro]
(Będę twoim, będę twoim, będę twoim)
Tak, będę dziś twoim Świętym
(Będę twoim, będę twoim, będę twoim)
Oo, skarbie
(Świętym Mikołajem, kochanie, będę twoim, będę twoim)
Będę twoim Mikołajem (Świętym Mikołajem)
Ooch, tak będę
(Będę twoim, będę twoim, będę twoim Mikołajem, kochanie)
(Będę twoim, będę twoim Mikołajem tej nocy)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I’ll Be Your Santa Tonight" to pierwsza świąteczna piosenka w wykonaniu Keitha Urbana, która opowiada o miłości podczas Bożego Narodzenia.

 

Keith śpiewa, że wszystko w życiu kochanków się układa, gdy on i jego partner mają wszystko, czego mogą potrzebować do spędzenia idealnego Bożego Narodzenia - "Przyniosę magię/ Przyniosę światła/ Sprawię, że będziesz gwiazdą na szczycie drzewka, świecącą tak jasno/ Nie potrzebujesz kominka, bo będę twoim ogniem/ Na szczycie twojej listy umieśćmy pocałunek/ Możemy być niegrzeczni lub grzeczni/ Nie martw się kochanie, o nie/ Dziś wieczorem będę twoim Mikołajem."

 

Mężczyzna opisuje sytuacje losowe kiedy wszystko sprawia, że święta nie mogą być szczęśliwe - "Prezenter pogody mówi, że w tym roku nie będzie padał śnieg/ A mgła jest zbyt ciężka, by utorować drogę reniferom/ Twoja siostra utknęła w Denver/ A twoja mama nie może przyjść/ Ale nie musisz być sama, powiem ci dlaczego." Podkreśla przy tym, że aby święta były udane wystarczy im wzajemna miłość, która sprawi, że ich wspólnie spędzony czas będzie magiczny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Keith Urban
One Too Many
3,2k
{{ like_int }}
One Too Many
Keith Urban
Somebody Like You
2,1k
{{ like_int }}
Somebody Like You
Keith Urban
Blue Ain’t Your Color
1,3k
{{ like_int }}
Blue Ain’t Your Color
Keith Urban
Come Back To Me
1,1k
{{ like_int }}
Come Back To Me
Keith Urban
Tonight I Wanna Cry
1k
{{ like_int }}
Tonight I Wanna Cry
Keith Urban
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
226
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia