KęKę (PL) - Dorosłe Życie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Dzwoni mi w nocy kolega, mówi, że typ się powiesił
Żona go w domu odcięła, myślała, że to manekin
Malutka córa i syn mają już traumę na życie
Póki co młody nie łapie i na pogrzebie się bawił patykiem
Drugi znajomy to bankrut, firmę zajmuje mu [?]
Była też baba modelka, lecz nie ma już baby, bo nie ma już firmy
Chłop się naprawdę załamał, wolno dochodzi do siebie
Staram się typa pocieszać, wszystko zabrali, to nic ci nie weźmie
Moje roczniki na zawał, normalnie staje pikawa
Rodzice marzą o śmierci, bo ponoć nie chcą zawadzać
Wielu z nas łyka tabletki, paru nie wierzy w lekarzy
Boże jak jesteś to zerknij, bo znowu życie nas rani

[Refren]
Dorosłe życie, kłopotów mnóstwo
Czy dajesz radę, czy samobójstwo
Dorosłe życie znów i kłopoty co dnia
Tyle razy chciałeś pójść, ale wybrałeś zostać
To jest dorosłe życie, to jest kłopotów mnóstwo
Powiedz czy dajesz radę, czy raczej samobójstwo
To jest dorosłe życie, to są kłopoty co dnia
Wiem, że chciałeś odejść, ale wybrałeś zostać

[Zwrotka 2]
Ty w Norwegii szósty rok siedzisz i robisz papier
Żona nie wystarczył blok, bo chciała dom z tarasem
Córa miała mieć maturę, ale nie tym razem
Sypie się za free, a młoda za ekstasę
Jeden znajomy dziś siedzi, własna kobita go dała
A on jej za to dziękuje, bo dużo używał ratuje go krata
Sam nie do końca rozumiem, ale na szczęście to nie jest mój problem
Dorosłe życie nieproste, a chujnia czasem wychodzi na dobre
Co mam każdemu powiedzieć kiedy mi dzwoni zapytać
We no mi powiedz bo nie wiem za wszelką cenę mam trzymać się życia?
Mówię mu ziomek spokojnie, pewnie się wszystko poprawi
A jeśli się nie poprawi, to zawsze zdążysz się zabić

[Refren]
Dorosłe życie, kłopotów mnóstwo
Czy dajesz radę, czy samobójstwo
Dorosłe życie znów i kłopoty co dnia
Tyle razy chciałeś pójść, ale wybrałeś zostać
To jest dorosłe życie, to jest kłopotów mnóstwo
Powiedz czy dajesz radę, czy raczej samobójstwo
To jest dorosłe życie, to są kłopoty co dnia
Wiem, że chciałeś odejść, ale wybrałeś zostać
Dorosłe życie, kłopotów mnóstwo
Czy dajesz radę, czy samobójstwo
Dorosłe życie znów i kłopoty co dnia
Tyle razy chciałeś pójść, ale wybrałeś zostać
To jest dorosłe życie, to jest kłopotów mnóstwo
Powiedz czy dajesz radę, czy raczej samobójstwo
To jest dorosłe życie, to są kłopoty co dnia
Wiem, że chciałeś odejść, ale wybrałem zostać