Kellie Pickler - Don't You Know You're Beautiful [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst to wezwanie do pozostawania sobą w każdej sytuacji. W utworze, Kellie Pickler zachęca swoich słuchaczy do zrezygnowania ze ślepego podążania tak za rówieśnikami, jak i za różnego rodzaju trendami. Artystka podkreśla, że w życiu najważniejsze jest bycie wiernym samemu sobie – naśladowanie innych nie zawsze okazuje się najlepszym wyjściem.

W piosence, wokalistka opowiada swoim fanom dwie historie. Pierwsza z nich dotyczy piętnastoletniej dziewczyny, która marzy o designerskich ubraniach i drogich dodatkach. Nastolatka pragnie wyglądać tak, jak gwiazdy na okładkach słynnych magazynów. Chciałaby dopasować się do świata celebrytów, który wydaje się jej wyjątkowo atrakcyjny. Pickler zapewnia ją jednak, że ważniejsze od modnych ubrań jest jej wnętrze.

Bohaterką drugiej opowieści również okazuje się być licealistka. Słuchacz poznaje dziewczynę, gdy ta udaje się na swój bal maturalny. Nastolatce, siedzącej z partnerem na tylnym siedzeniu limuzyny, wydaje się, że powinna oddać chłopakowi swoje ciało. Wszystkie jej koleżanki przechwalają się, że straciły już swoje dziewictwo i zdenerwowana niewiasta nie chce odstawać od rówieśniczek. Pickler, zwracając się do niej poprzez piosenkę, prosi ją jednak o zachowanie rozsądku. Dodaje, że jeżeli młodzieniec ją kocha na pewno zrozumie, że wolałaby nie rozpoczynać jeszcze swojego życia seksualnego. Niestety, okazuje się, że chłopak jednak nie pałał do niej szczerym uczuciem.