Zaloguj się

Kelly Clarkson - Einstein [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Clarkson
Album: Stronger
Data wydania: 2011
Gatunek: Rock, Country
Producent: Toby Gad
Tekst: Toby Gad, James Fauntleroy, Bridget Kelly, Kelly Clarkson
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Simple math
Our love divided by the square root of pride
Multiply your lies plus time
I'm going out of my mind
It was heavy when I finally figured it out alone

[Chorus]
I didn't get it's the first time
Don't think I've been so blind
And I may not be Einstein, but I know
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you, you

[Verse 1]
Even had the nerve to flirt with her in front of my face
Here's your keys, your bags, your clothes, now get out of my place
You say I'm crazy, now we're happy
Is that supposed to comfort me?

[Chorus]

[Verse 2]
All of your promises plus
A thousand apologies just
Take out the pain and let it leaves us
With nothing at all, no, nothing at all

You can stop wasting my time
Without you I'm just fine
Why did it take me so long to figure it out
Dumb plus dumb equals you
Equals you, yeah

[Chorus]

[Outro]
Simple math
Our love divided by the square root of pride
Multiply your lies plus time
I'm going out of my mind
And I may not be Einstein, but I know
Dumb plus dumb equals you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Intro]
Prosta matematyka
Naszą miłość podziel przez pierwiastek z dumy
Pomnóż swoje kłamstwa plus czas
Odchodzę od zmysłów
Było mi ciężko, kiedy w końcu do tego doszłam

[Refren]
Wiem, że to nie był pierwszy raz
Nie myśl, że jestem aż tak ślepa
Może nie jestem Einsteinem, ale wiem, że
Głupia i głupszy to właśnie wy
Głupia i głupszy to właśnie wy
Głupia i głupszy to właśnie wy, wy

[Zwrotka 1]
Miałeś nawet czelność flirtować z nią na moich oczach
Weź swoje klucze, torby i ubrania i wynoś się z mojego mieszkania
Mówisz że jestem szalona, że jesteśmy szczęśliwi
I to ma mnie niby pocieszyć?

[Refren]

[Zwrotka 2]
Wszystkie twoje obietnice plus
Tysiące przeprosin,
Odejmijmy jeszcze ból i nie zostanie nam
Zupełnie nic, zupełnie nic

Możesz przestać marnować mój czas
Jest mi dobrze bez ciebie
Dlaczego musiało minąć tak wiele czasu zanim do tego doszłam?
Głupia i głupszy to właśnie wy
To właśnie wy

[Refren]

[Wyjście]
Prosta matematyka
Naszą miłość podziel przez pierwiastek z dumy
Pomnóż swoje kłamstwa plus czas
Odchodzę od zmysłów
Było mi ciężko, kiedy w końcu do tego doszłam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Treść piosenki koncentruje się na opisie kobiecego gniewu kierowanego w stronę byłego kochanka. Kelly Clarkson wykorzystuje wizerunek Alberta Einsteina, aby tym samym ośmieszyć swą dawną miłość. Wokalistka twierdzi, że mężczyzna nie grzeszy intelektem i daleko mu do zapalonego naukowca. Piosenkarka podaje dość proste zadanie matematyczne i prosi tym samym ukochanego, aby uzyskał prawidłową odpowiedź: Prosta matematyka. Naszą miłość podziel przez pierwiastek z dumy, pomnóż swoje kłamstwa dodaj czas, w którym wychodziłam z siebie”.

 

Kelly oskarża mężczyznę o liczne romanse, flirtowanie z kobietami i nieszczerość. Postanawia zakończyć fałszywy związek i rozkazuje, aby zabrał swoje rzeczy i nigdy więcej nie pokazywał się w jej życiu. Wszystkiego jego obietnice i plany na przyszłość zostały zburzone w ciągu kilku chwil. Teraz nic nie ma znaczenia. Wokalistka jedno wie na pewno, że „dureń plus dureń równa się wy”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Clarkson
Because Of You
17,6k
{{ like_int }}
Because Of You
Kelly Clarkson
Piece By Piece
7,1k
{{ like_int }}
Piece By Piece
Kelly Clarkson
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,7k
{{ like_int }}
Stronger (What Doesn't Kill You)
Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes
6k
{{ like_int }}
Behind These Hazel Eyes
Kelly Clarkson
Since U Been Gone
3,7k
{{ like_int }}
Since U Been Gone
Kelly Clarkson
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Stronger
1.
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,7k
2.
I Forgive You
2,2k
3.
Mr. Know It All
2,1k
4.
Dark Side
1,9k
5.
Don't You Wanna Stay
1,2k
6.
You Love Me
1k
7.
Honestly
996
8.
Hello
967
9.
You Can't Win
893
10.
Breaking Your Own Heart
889
11.
Alone
887
12.
Einstein
881
13.
Don't Be A Girl About It
798
14.
Standing In Front Of You
796
15.
The War Is Over
788
16.
The Sun Will Rise
753
17.
Let Me Down
753
18.
Why Don't You Try
743
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
617
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
254
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia