Kelly Clarkson - Heartbeat Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Clarkson
Album: Piece By Piece
Data wydania: 2015-01-12
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin, Jason Halbert
Tekst: Kara DioGuardi, Audra Mae, Mitch Allan, Jason Evigan

Tekst piosenki

[Intro]
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Been so long I forgot how to turn it
Up, up, up, up all night long
Oh, up, up all night long

[Verse 1]
You, where the hell did you come from?
You're a different, different kind of fun
And I'm so used to feeling numb
Now I got pins and needles on my tongue
Anticipating what's to come
Like a finger on a loaded gun

[Pre-Chorus 1]
I can feel it rising
Temperature inside me
Haven't felt it for a long time

[Chorus]
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Been so long I forgot how to turn it
Up, up, up, up all night long
Oh, up, up all night long
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Turned it on, but I know you can take it
Up, up, up, up all night long
Oh, up, up all night long, all night long

[Verse 2]
I, I wasn't even gonna go out
But I never would have had a doubt
If I'd have known where I I'd be now

[Pre-Chorus 2]
Your hands on my hips
And my kiss on your lips
Oh, I could do this for a long time

[Chorus]

[Bridge]
Until tonight I only dreamed about you
I can't believe I've ever breathed without you
Baby, you make me feel alive and brand new
Bring it one more time, one more time

[Chorus] (x2)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
To piosenka o biciu mojego serca, puszczę ją
Minęło tyle czasu, że zapomniałam jak się ją włącza
Nie śpię, nie śpię, nie śpię całą noc
Och, nie śpię, nie śpię, nie śpię całą noc

[Zwrotka 1]
Ty, do cholery, skąd tu się nagle zjawiłeś?
Wywołujesz u mnie nowy, nowy dreszczyk emocji
Przywykłam już do braku jakichkolwiek bodźców
A teraz czuję mrowienie na języku
Czekając na to, co ma nastąpić
Jakbym trzymała palec na spuście

[Przedrefren 1]
Czuję jak rośnie
Mi temperatura
Nie czułam tego całe wieki

[Refren]
To piosenka o biciu mojego serca, puszczę ją
Minęło tyle czasu, że zapomniałam już jak się ją włącza
Nie śpię, nie śpię, nie śpię całą noc
Och, nie śpię, nie śpię, nie śpię całą noc
To piosenka o biciu mojego serca, puszczę ją
Włączyłam ją, wiem, że ci się spodoba
Nie śpię, nie śpię, nie śpię całą noc
Och, nie śpię, nie śpię, nie śpię całą noc

[Zwrotka 2]
Nie zamierzałam wychodzić,
Ale teraz nie miałabym już wątpliwości
Gdybym wiedziała, do czego to doprowadzi

[Przedrefren 2]
Twoje dłonie na moich biodrach
Mój pocałunek na twoich ustach
Och, mogłabym tak bardzo długo

[Refren]

[Przejście]
Aż do dzisiaj mogłam o tobie tylko śnić
Nie mogę uwierzyć, że mogłam kiedyś bez ciebie oddychać
Kochanie, dzięki tobie odżyłam
Daj mi to jeszcze raz, jeszcze raz











Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu opowiada o tym, iż czasem w naszym życiu spotka się osobę, która przywraca wiarę w miłość. W momencie, gdy zapomniało się, jakie to uczucie kogoś kochać, pojawia się ta wyjątkowa osoba. Bywa tak, że pojawia się ona w chwili, gdy już pogodziliśmy się z tym, że miłość opuściła nas na zawsze.

 

Kelly Clarkson w tekście utworu „Heartbeat Song” opowiada o piosence, która brzmi tak, jak bicie jej serca. Uczucie jakim jest miłość, przyrównuje do piosenki. Chciałaby wszystkim obwieścić tę cudowną informację, że właśnie teraz, ponownie, przytrafiło się to cudowne uczucie, jakim jest miłość. Piosenkarka opowiada, czym dla niej jest to uczucie. Wiąże się ono z ciepłym dotykiem i pocałunkami. Miłość sprawia, iż Kelly czuje się młoda i pełna życia. Zupełnie nie spodziewała się, że tak się wszystko ułoży, przez to uczucie jest jeszcze bardziej magiczne.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Clarkson
Because Of You
17,8k
{{ like_int }}
Because Of You
Kelly Clarkson
Piece By Piece
7,1k
{{ like_int }}
Piece By Piece
Kelly Clarkson
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,7k
{{ like_int }}
Stronger (What Doesn't Kill You)
Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes
6,1k
{{ like_int }}
Behind These Hazel Eyes
Kelly Clarkson
Since U Been Gone
3,8k
{{ like_int }}
Since U Been Gone
Kelly Clarkson
Komentarze
Utwory na albumie Piece By Piece
1.
7,1k
2.
2,5k
3.
2,4k
4.
2,4k
5.
1,6k
6.
1,2k
7.
1,1k
10.
960
11.
895
12.
851
13.
833
14.
831
16.
821
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
447
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia