Kelly Clarkson - magic [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Clarkson
Album: chemistry
Data wydania: 2023-06-23
Gatunek: Pop
Producent: Jesse Shatkin

Tekst piosenki

[Verse 1]
Even though my heart is weak
Even when my arms are empty
Even if they don't believe
It doesn't mean it isn't true
Even though I'm black and blue
Even when they tell me not to
Even if I end up used
It doesn't mean I'm the fool

[Refrain]
'Cause magic takes time
And I've got my sights
And they're set on you
And one day, this rhyme
Might make you smile
And then I'll sing, "Hallelujah"

[Pre-Chorus]
In the dark, I see
Through the raging sea
I'll be ready
You are worth the road to maybe
I don't break so easily
I can take it, you unleash
All your worry, all your doubt
Please believe in me

[Chorus]
It's magic, my love (Oh yeah, oh yeah)
The way you feel (The way you feel)
It's magic, my love (Oh yeah, oh yeah)
But still so real (But still so real)

[Verse 2]
I don't care where you have been
I don't mind your lips on my skin
I don't know where to begin
But I'd like to end with you
I wanna feel like this
I can't forget your kiss
And every time I wish
I wish that I could be the one you choose

[Chorus]
It's magic, my love (Oh yeah, oh yeah)
The way you feel (The way you feel)
It's magic, my love (Oh yeah, oh yeah)
But still so real (But still so real)

[Post-Chorus]
With your eyes on me, I start to tremble
Always you, has been forever
Blurring lines I can't remember
Fighting words I wanna tell ya
With your eyes on me, I start to tremble
Always you, has been forever
Blurring lines I can't remember
Fighting words I wanna tell ya

[Bridge]
And it's hard to be
Close enough to breathe
I'm in your space
But I tread so carefully
I would dive into you deep
I would chance my defeat
All my worry, all my doubt
I am laying at your feet

[Chorus]
It's magic (It's magic), my love (My love)
The way you feel (The way you feel)
It's magic (It's magic), my love (My love)
But still so real (But still so real)

[Post-Chorus]
With your eyes on me, I start to tremble
Always you, has been forever
Blurring lines I can't remember
Fighting words I wanna tell ya
I don't care where you have been (It's magic)
I don't mind your lips on my skin
Blurring lines I can't remember
Fighting words I wanna tell ya

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nawet jeśli moje serce jest słabe
Nawet gdy moje ramiona są puste
Nawet jeśli nie wierzą
To nie znaczy, że to nieprawda
Mimo, że jestem posiniaczona
Nawet jeśli każą mi tego nie robić
Nawet jeśli zostanę wykorzystana
To nie znaczy, że jestem głupcem

[Refren]
Bo magia wymaga czasu
I mam swoje zabytki
I są nastawieni na ciebie
I pewnego dnia ten rym
Może sprawić, że się uśmiechniesz
A potem zaśpiewam „Alleluja”

[Pre-Chorus]
W ciemności widzę
Przez wzburzone morze
Będę gotowa
Jesteś wart drogi do być może
Nie tak łatwo mnie złamać
Mogę to znieść, ty uwolnij
Wszystkie twoje zmartwienia, wszystkie twoje wątpliwości
Proszę, uwierz we mnie

[Refren]
To magia, kochanie (Oh tak, oh tak)
Sposób w jaki się czujesz (Sposób w jaki się czujesz)
To magia, kochanie (Oh tak, oh tak)
Ale to wciąż tak prawdziwe (Ale to wciąż tak prawdziwe)

[Zwrotka 2]
Nie obchodzi mnie, gdzie byłeś
Nie przeszkadzają mi twoje usta na mojej skórze
Nie wiem od czego zacząć
Ale chciałabym z tobą skończyć
Chcę się tak czuć
Nie mogę zapomnieć twojego pocałunku
I za każdym razem, gdy chcę
Chciałabym móc być tą, którą wybierzesz

[Refren]
To magia, kochanie (Oh tak, oh tak)
Sposób w jaki się czujesz (Sposób w jaki się czujesz)
To magia, kochanie (Oh tak, oh tak)
Ale to wciąż tak prawdziwe (Ale to wciąż tak prawdziwe)

[Post-Chorus]
Kiedy patrzysz na mnie, zaczynam się trząść
Zawsze ty, było to na zawsze
Rozmyte granice, których nie pamiętam
Ostre słowa, które chcę ci powiedzieć
Kiedy patrzysz na mnie, zaczynam się trząść
Zawsze ty, było to na zawsze
Rozmyte granice, których nie pamiętam
Ostre słowa, które chcę ci powiedzieć

[Bridge]
I trudno być
Wystarczająco blisko, by oddychać
Jestem w twojej przestrzeni
Ale chodzę bardzo ostrożnie
Zanurzyłabym się w tobie głęboko
Zaryzykowałabym swoją porażkę
Wszystkie moje zmartwienia, wszystkie moje wątpliwości
Kładę się u twoich stóp

[Refren]
To magia (To magia), kochanie (Kochanie)
Sposób w jaki się czujesz (Sposób w jaki się czujesz)
To magia (To magia), kochanie (Kochanie)
Ale to wciąż tak prawdziwe (Ale to wciąż tak prawdziwe)

[Post-Chorus]
Kiedy patrzysz na mnie, zaczynam się trząść
Zawsze ty, było to na zawsze
Rozmyte granice, których nie pamiętam
Ostre słowa, które chcę ci powiedzieć
Nie obchodzi mnie, gdzie byłeś (To magia)
Nie przeszkadzają mi twoje usta na mojej skórze
Rozmyte granice, których nie pamiętam
Ostre słowa, które chcę ci powiedzieć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"magic" to utwór pochodzący z wydanego 23 czerwca 2023 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Kelly Clarkson, zatytułowanego "Chemistry." W omawianej piosence Kelly ponownie opisuje swój związek z byłym mężem Brandonem Blackstockiem, który zakończył się rozwodem po prawie siedmiu latach małżeństwa.

 

Tytułowa magia to określenie, którego Kelly używa do opisania pięknej i szczęśliwej strony miłości/związku, kiedy kochankowie mają nadzieję i wiarę w siebie, są gotowi do poświęceń, które mają pomóc im pomóc zbudować trwałą relację. Jednocześnie wiara w drugą osobę wiąże się z pewnym ryzykiem i niepewnością, czy to właściwa osoba, czy związek przetrwa pojawiające się problemy i próbę czasu.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym projektu Clarkson wyjaśniała: "Próbowałam znaleźć słowo – może to być jedna z piosenek na albumie – które naprawdę opisałoby całą sprawę. Nie chciałam, żeby wszyscy myśleli, że wychodzę z jakimś 'jestem zła' albo 'jestem smutna', tylko tymi dwoma emocjami. Ten album jest zdecydowanie trajektorią całego związku. Cały ten związek nie powinien sprowadzać się do jednej rzeczy. Dzieje się coś dobrego, złego i brzydkiego".

 

"Chemia może być naprawdę niesamowitą, seksowną, fajną, zabawną rzeczą, ale może też być dla ciebie bardzo zła. Dlatego nazwałam to 'Chemistry', pomyślałam, że to idealny tytuł do opisania całego albumu. To wyjdzie wkrótce. Część muzyki wychodzi jeszcze wcześniej. Jestem tym bardzo podekscytowana. Kiedy mówię wkrótce, mam na myśli naprawdę wkrótce. Denerwuję się, ale cieszę się, że mogę to wydać".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Clarkson
Because Of You
17,8k
{{ like_int }}
Because Of You
Kelly Clarkson
Piece By Piece
7,1k
{{ like_int }}
Piece By Piece
Kelly Clarkson
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,7k
{{ like_int }}
Stronger (What Doesn't Kill You)
Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes
6,1k
{{ like_int }}
Behind These Hazel Eyes
Kelly Clarkson
Since U Been Gone
3,8k
{{ like_int }}
Since U Been Gone
Kelly Clarkson
Komentarze
Utwory na albumie chemistry
1.
836
2.
me
667
3.
440
4.
387
7.
314
10.
284
11.
271
12.
265
13.
261
14.
221
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia