Zaloguj się

Kelly Clarkson - The Sun Will Rise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Clarkson
Album: Stronger
Data wydania: 2011
Gatunek: Rock, Country
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can see the weight there in your eyes
I can feel the thorn in your side
Your knuckles are bruised from a losing fight
One way down a dead end street
Broken glass underneath your feet
You think the day won't break the sunless night

[Chorus]
The sun will rise
The sun will rise
When you've lost your lights
The sun will rise
It'll be alright
It'll be alright

[Verse 2]
I've been in stuck in a storm before
Felt the wind raging at my door
Couldn't move, couldn't breathe, couldn't find a way out
Somehow my clouds disappeared
Somehow I made it here
Maybe just so you could hear me say

[Chorus]

[Verse 3]
And though you can't see it's
So hard to believe it
Sometimes you just need a little faith (All you need is a little faith)
There's an answer to your prayer
And I swear that there'll come a day, yeah

[Outro]
The sun will rise
The sun will rise (The sun will rise)
The sun will rise (The sun will rise)
The sun will rise
Yeah
The sun will rise
The sun will rise
The sun will rise

It'll be alright
It'll be alright (Eeyeaheeyeah)
It'll be alright (Eeyeaheeyeah)
It'll be alright (Eeyeaheeyeah)

The sun will rise

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Widzę ból w twoich oczach
Czuję ten kolec w twoim boku
Jesteś cały/a posiniaczony/a po przegranej walce
Trafiłeś/aś na ślepą uliczkę
Stąpasz po potłuczonym szkle
Obawiasz się, że po nocy pozbawionej słońca nie wstanie nowy dzień

[Refren]
Słońce wzejdzie
Słońce wzejdzie
Straciłeś/ aś swoje światło
Słońce wzejdzie
Wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze

[Zwrotka 2]
Też byłam kiedyś uwięziona przez burzę
Czułam jak wiatr wściekle uderza o moje drzwi
Nie mogłam się poruszyć, nie mogłam oddychać, nie wiedziałam jak się wydostać,
Ale jakimś cudem chmury wokół mnie się rozproszyły
Jakimś cudem udało mi się to przetrwać
Może właśnie po to, bym mogła ci powiedzieć, że

[Refren]

[Zwrotka 3]
Chociaż jeszcze tego nie widzisz
Chociaż trudno w to uwierzyć
Czasem potrzeba jedynie odrobiny wiary (potrzeba jedynie odrobiny wiary)
Twoje modlitwy zostaną wysłuchane
Przysięgam, że ten dzień nadejdzie, tak

[Wyjście]
Słońce wzejdzie
Słońce wzejdzie (Słońce wzejdzie)
Słońce wzejdzie (Słońce wzejdzie)
Słońce wzejdzie
Tak
Słońce wzejdzie
Słońce wzejdzie
Słońce wzejdzie

Wszystko będzie dobrze
Wszystko będzie dobrze (Eeyeaheeyeah)
Wszystko będzie dobrze (Eeyeaheeyeah)
Wszystko będzie dobrze (Eeyeaheeyeah)

Słońce wzejdzie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kelly opisuje uczucia mężczyzny towarzyszące po odniesieniu klęski w straszliwej wojnie miłosnej. Od przegranej walki jego kości pokryte są znacząca ilością siniaków, każde jego westchnięcie daje wyraz wielkiego żalu. Kelly uspokaja chłopaka twierdząc, że gdy wzejdzie nowe słońce wszystko stanie się jasne i będzie to zwiastunem dobrej passy w jego życiu.

 

Sama wokalistka znajdowała się w podobnej sytuacji, kiedy nieustannie toczyła wojnę ze swym ukochanym. Po odniesionej porażce poczuła, jak silną jest kobietą. Dzięki negatywnym doświadczeniom nabrała nowej siły, z którą teraz zmierza przez życie. Czasami wystarczy wiara oraz pozytywne myślenie, które potrafią zdziałać cuda i odmienić nasze życie. Z pomocą przyjdzie również czas, który leczy rany i pomaga zapomnieć o pewnych rzeczach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Clarkson
Because Of You
17,8k
{{ like_int }}
Because Of You
Kelly Clarkson
Piece By Piece
7,1k
{{ like_int }}
Piece By Piece
Kelly Clarkson
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,7k
{{ like_int }}
Stronger (What Doesn't Kill You)
Kelly Clarkson
Behind These Hazel Eyes
6,1k
{{ like_int }}
Behind These Hazel Eyes
Kelly Clarkson
Since U Been Gone
3,8k
{{ like_int }}
Since U Been Gone
Kelly Clarkson
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Stronger
1.
Stronger (What Doesn't Kill You)
6,7k
2.
I Forgive You
2,3k
3.
Mr. Know It All
2,1k
4.
Dark Side
1,9k
5.
Don't You Wanna Stay
1,2k
6.
You Love Me
1,1k
7.
Honestly
1k
8.
Hello
973
9.
You Can't Win
905
10.
Alone
897
11.
Breaking Your Own Heart
896
12.
Einstein
888
13.
Don't Be A Girl About It
808
14.
Standing In Front Of You
807
15.
The War Is Over
798
16.
The Sun Will Rise
762
17.
Let Me Down
761
18.
Why Don't You Try
748
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia