Kelly Rowland - This Is Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelly Rowland
Album: Talk a Good Game, Ms. Kelly
Gatunek: Rock, R&B
Producent: Arthur McArthur

Tekst piosenki

[Verse 1]
Can you describe the moment
When two people fall in love?
Some say the clouds will spin in circles
And the rain will turn to dust
The poor will start to laugh
Even the rich will start to cry
It can sneak up like a soldier
It can wake you up at night

That is what I feel when I am standing here with you
It is what my heart has sworn to be true

[Chorus]
This is love
It is written on my face
It is the way I lean my body towards you
Even when I am a hundred miles away
This is love
Like a diamond in the sand
It took so long to find you
I cannot wait another day to say
This is love
This is love

[Verse 2]
You take my imperfections
And turn them into art
If I can change one thing about you
There would be no place to start
You are safety without numbers
You are dangerously wild
But you are sweeter than rock candy
And you ease my inner child

It is what I feel when I am standing here with you
It is what my heart has sworn to be true

[Chorus]

[Bridge]
No I am no easy angel
I am moody like the wind
I am impatient, complicated
I am fragile deep within
But you are no fool
And I am no little girl
Have we not found
There is love in the world

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „This Is Love” tratuje o rodzącym się uczuciu, które stopniowo wkracza w życie naszych zakochanych bohaterów. Rowland już na początku opisuje swój niesamowity stan, w którym obecnie się znajduje. Wysyła jednocześnie pytania do ukochanego, czy potrafi opisać tę jedna chwile, w której nagle wszystko się zmienia.

 

To właśnie te pozytywne emocje czuje w tym momencie Rowland, która wkracza do innej rzeczywistości. Czuje, ze od tej pory wszystko będzie lepsze i dobre. Kiedy znajduje się blisko swej miłości jej serce potwierdza, że wszystko co mówi i czuje to szczera prawda.

 

Miłość zamienia nasze niedoskonałości w piękno i powoduje, że każdy dzień jest wyjątkowy i niepowtarzalny. Wszystko staje się lepsze i łatwiejsze. „To miłość. Jest wypisana na mojej twarzy. Jesteś moją podporą. Nawet gdy jestem setki mil stąd”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelly Rowland
Dilemma
3,1k
{{ like_int }}
Dilemma
Kelly Rowland
Stole
1,8k
{{ like_int }}
Work
1,8k
{{ like_int }}
No Man No Cry
1,8k
{{ like_int }}
No Man No Cry
Kelly Rowland
Commander
1,3k
{{ like_int }}
Commander
Kelly Rowland
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia