Kelsea Ballerini , Noah Kahan - Cowboys Cry Too [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kelsea Ballerini , Noah Kahan
Album: PATTERNS
Data wydania: 2024-06-28
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Intro: Kelsea Ballerini]
Mm

[Verse 1: Kelsea Ballerini]
He's as tough as the tattoos up his right arm
And I've talked him down from getting in a fight or two
He stands his ground, he's as stubborn as the weeds in the backyard
'Cause growing up, he had to go where the wind blew
He hides his heart and hurt, guess he kinda had to
And a world that says, "Saddle up and be a man"
When the sun goes down and his hazel eyes go blue
That's when I understand

[Chorus: Kelsea Ballerini]
Cowboys cry too
They may not let 'em fall down in their hometown thinkin' they still got shit to prove
That well runs deep
But when he's showin' his skin, lettin' mе in, that's when he's toughest to mе
I never knew cowboys cry too

[Verse 2: Noah Kahan, Noah Kahan & Kelsea Ballerini]
I grew up wishing I could close off the way my dad did
'Cause that man never felt a damn thing he didn't wanna feel
But I've burned too many miles tryna ride out all the sadness
But you can't outdrive pain, someday it's gonna take the wheel
Can't be alone, but don't wanna get close to anybody
Don't wanna bare teeth, but don't wanna look weak, it's a tough spot
But I'm afraid you'll walk away when the tears start runnin'
But I hope not

[Chorus: Kelsea Ballerini & Noah Kahan]
'Cause cowboys cry too
They may not let 'em fall down in their hometown thinkin' they still got shit to prove
That well runs deep
But when he's showin' his skin, lettin' me in, that's when he's toughest to me
I never knew cowboys cry too

[Bridge: Kelsea Ballerini & Noah Kahan, Kelsea Ballerini, Noah Kahan]
Blame it on their fathers
The ones that said they'd stay
Or blame it on the songs that tell you they all ride away
But mine ain't that way
I ain't that way

[Chorus: Kelsea Ballerini, Kelsea Ballerin & Noah Kahan, Noah Kahan]
Cowboys cry too
They may not let 'em fall down in their hometown thinkin' they still got shit to prove
That well runs deep (Deep)
But when he's showin' his skin, lettin' me in, that's when he's toughest to me
I never knew cowboys cry too
Mm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mm

[Zwrotka 1]
Jest tak twardy jak tatuaże na jego prawym ramieniu
I namówiłam go, żeby nie wdał się w bójkę czy dwie
Nie poddaje się, jest uparty jak chwasty na podwórku
Ponieważ dorastając, musiał iść tam, gdzie wiał wiatr
Ukrywa swoje serce i ból, chyba musiał to robić
I świat, który mówi: „Wsiądź w siodło i bądź mężczyzną”
Kiedy słońce zachodzi, a jego piwne oczy stają się niebieskie
Wtedy rozumiem

[Refren]
Kowboje też płaczą
Być może nie pozwolą sobie rozpaść się w swoim rodzinnym mieście, myśląc, że wciąż mają coś do udowodnienia
Ta studnia jest głęboka
Ale kiedy pokazuje swoją skórę, wpuszcza mnie, wtedy jest dla mnie najtwardszy
Nie wiedziałam, że kowboje też płaczą

[Zwrotka 2]
Dorastałem, marząc o zamknięciu się tak, jak zrobił to mój tata
Bo ten człowiek nigdy nie czuł niczego, czego nie chciał czuć
Ale spaliłem zbyt wiele mil, próbując pokonać cały smutek
Ale nie możesz pokonać bólu, pewnego dnia on przejmie kontrolę
Nie mogę być sam, ale nie chcę się do nikogo zbliżać
Nie chcę mieć obnażonych zębów, ale nie chcę wyglądać na słabego, to trudne miejsce
Ale boję się, że odejdziesz, gdy łzy zaczną płynąć
Ale mam nadzieję, że nie

[Refren]
Kowboje też płaczą
Być może nie pozwolą sobie rozpaść się w swoim rodzinnym mieście, myśląc, że wciąż mają coś do udowodnienia
Ta studnia jest głęboka
Ale kiedy pokazuje swoją skórę, wpuszcza mnie, wtedy jest dla mnie najtwardszy
Nie wiedziałam, że kowboje też płaczą

[Bridge]
Wińcie za to ich ojców
Tych, którzy powiedzieli, że zostaną
Albo zrzućcie winę na piosenki, które mówią ci, że wszyscy odjeżdżają
Ale mój nie jest taki
Nie jest tak

[Refren]
Kowboje też płaczą
Być może nie pozwolą sobie rozpaść się w swoim rodzinnym mieście, myśląc, że wciąż mają coś do udowodnienia
Ta studnia jest głęboka (Głęboka)
Ale kiedy pokazuje swoją skórę, wpuszcza mnie, wtedy jest dla mnie najtwardszy
Nie wiedziałam, że kowboje też płaczą
Mhm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cowboys Cry Too" to udostępniony 28 czerwca 2024 roku wspólny singiel dwójki amerykańskich artystów country - Kelsea Ballerini oraz Noah Kahana. Piosenka znajdzie się na siódmym pełnowymiarowym albumie studyjnym Ballerini. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Album ukaże się za pośrednictwem wytwórni The Orchard.

 

Utwór "Cowboys Cry Too" przedstawia przesłanie podważające tradycyjne stereotypy dotyczące męskości, w szczególności pogląd, że mężczyźni, zwłaszcza kowboje, powinni tłumić swoje emocje i nie okazywać wrażliwości. Piosenka rzuca światło na zmagania i głębię emocjonalną, jakich doświadczają także kowboje, których zazwyczaj postrzega się jako postaci twarde i stoickie.

 

Ogólne przesłanie singla to przejmujące przypomnienie, że każdy, niezależnie od płci i wizerunku, doświadcza chwil bezbronności i smutku. Piosenka rzuca wyzwanie stereotypowemu poglądowi na męskość, który zniechęca mężczyzn do otwartego wyrażania emocji.

 

Podkreślając emocjonalne zmagania kowbojów, piosenka zachęca do empatii i zrozumienia wobec innych, którzy po cichu walczą ze swoimi wewnętrznymi demonami. "Cowboys Cry Too" niesie przesłanie współczucia i akceptacji, wzywając słuchaczy do dostrzeżenia i zaakceptowania wrażliwości jako części ludzkiego doświadczenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kelsea Ballerini
Peter Pan
1k
{{ like_int }}
Peter Pan
Kelsea Ballerini
​the other girl
933
{{ like_int }}
​the other girl
Kelsea Ballerini
Yeah Boy
677
{{ like_int }}
Yeah Boy
Kelsea Ballerini
Hate Less, Love More
638
{{ like_int }}
Hate Less, Love More
Kelsea Ballerini
I Quit Drinking
623
{{ like_int }}
I Quit Drinking
Kelsea Ballerini
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
164
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
926
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia