Kendrick Lamar - Alright [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Alright" to utwór dający słuchaczowi możliwość poczucia chwilowej nadziei pośród całej walki o lepszą przyszłość,która toczy się w większości utworów,które znalazły się na albumie "Pimp a Butterfly." Po piosence "u" w której Kendrick  Lamar mówi o sprawach, które go przytłaczają, w "Alright" odpowiada na te tematy, opisując, w jaki sposób chce uciec od swoich kłopotów. Ufając Bogu, Lamar jest w stanie spojrzeć w przeszłość na swoje porażki i mieć pewność, że wszystko będzie w porządku - "wszystko będzie dobrze."

Pomimo, że na pierwszy rzut oka motyw utworu jest optymistyczny i uniwersalny, to przekaz napędzany jest specyficznym bólem i walką. Świadomość nieproporcjonalnej brutalności policji wobec Czarnoskórych obywateli sprawia, że ​​wielu zastanawia się, czy Stany Zjednoczone poczyniły jakiekolwiek postępy w kierunku równości rasowej. "Alright" zamiast wywoływać rozpaczy, zapewnia słuchacza, że poprzez solidarność "będziemy w porządku."

Utwór "Alright" wywarł silny wpływ podczas letniego protestu w 2015 roku, kiedy działacze Black Lives Matter w całej Ameryce skandowali: "wszystko będzie dobrze", aby opłakiwać niezliczoną liczbę czarnych ludzi zabitych przez policję w USA w 2015 roku, i ostatecznie dać nadzieję na lepszą przyszłość. Na Twittera zamieszczano sugestię, by "Alright" zostało ogłoszone "nowym czarnym hymnem narodowym" podobnie do "Lift Every Voice and Sing" oraz "We Shall Overcome", które są także utworami dającymi nadzieję w momencie rozpaczy.

Podczas rozdania nagród BET w 2015 roku, Kendrick wykonał utwór "Alright" stojąc na samochodzie policyjnym, podkreślając dodatkowy cel piosenki - jako protestu przeciwko brutalności policji wobec czarnoskórych obywateli. Potężna strona wyobrażeniowa i teksty anty-policyjne okazały się kontrowersyjne, gdy Geraldo Rivera z Fox News powiedział: "Dlatego mówię, że hip-hop wyrządził więcej szkód młodym Afroamerykanom niż rasizm w ostatnich latach. To jest zła wiadomość."

W rozmowie video dla TMZ Kendrick Lamar odpowiedział na zarzut Rivera, prowadząc rozmowę z powrotem do problemu brutalności policji, zamiast pozwalać Riverze i innym osobom na zmianę tematu na hip-hop, mówiąc: "… Bezsensowne akty zabójstw tych młodych chłopców… To jest rzeczywistość, to jest mój świat, o tym mówię w mojej muzyce. Nie możesz tego oszukać. Jestem w samochodzie policyjnym, to spektakl po tych bezsensownych czynach… Hip-hop nie jest problemem. Naszą rzeczywistością jest problem sytuacji z którymi się spotykamy. To jest nasza muzyka. To sposób w który się wyrażamy."

Aby nadać jeszcze lepszy kontekst swojemu przekazowi zawartemu w "Alright", Kendrick współpracował z reżyserem Colinem Tilleyem przy tworzeniu rozszerzonego teledysku do utworu, który został wydany 30 czerwca 2015 roku. 15 lutego 2016 roku, podczas 58. rozdania nagród Grammy Kendrick Lamar zabrał do domu pięć nagród Grammy za pracę nad wydawnictwem "To Pimp a Butterfly." "Alright" było nominowane do czterech nagród, ostatecznie wygrywając zarówno w kategorii Best Rap Performance, jak i w kategorii Best Rap Song.

Utwór ten może być postrzegany jako wypowiedź osoby, która jest już zmęczona całym płaczem i odczuwanym żalem i jest już gotowa do podjęcia działań i znalezienia rozwiązania opisywanego problemu. Utwór po raz kolejny stał się popularny w maju 2020 roku, kiedy można było usłyszeć ją podczas Minneapolis Riots 2020 - demonstracji, których organizatorem była Antifa (nie jest to organizacja per se, a ogół osób, które łączy ich czynny sprzeciw skrajnie prawicowym tendencjom i określają swoje działania jako antyfaszystowskie. Charakteryzuje się ona brakiem kierownictwa oraz struktury hierarchicznej.) Demonstracje w wielu amerykańskich miastach zostały spowodowane śmiercią Afroamerykanina George'a Floyda, który został uduszony przez policjanta podczas brutalnej interwencji.