Kendrick Lamar - GOD. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kendrick Lamar
Album: DAMN.
Data wydania: 2017-04-14
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Sounwave, DJ Dahi, Cardo, Ricci Riera, Anthony "Top Dawg" Tiffith

Tekst piosenki

[Chorus]
This what God feel like, yeah
Laughing to the bank like aha, yeah
Flex on swole like aha, yeah
You feel some type of way then, aha, yeah

[Verse 1]
Ever since a young man
All I want to be was a gunman
Shooting up the charts, better run man
Ya'll gotta see that I won man
Slick as El DeBarge with the finger waves, work it JT
Handle bars like a fade, watch me work it JT
I’m at large, running plays like a circuit, JT
I'm selling verses, Jay Z, watch me work it JT
Look, look, hold up—
Don't judge me, my mama caught me with a strap
Don’t judge me, I was young fucking all the brats
Don't judge me, aiming at your head for a stack
Don't judge me, don't judge me
Now my home got a Valley peak
Don't judge me, if I press your line, you a freak
Don't judge me, won't you tell a friend y'all gon’ see

[Chorus]
This what God feel like, yeah
Laughing to the bank like aha, yeah
Flex on swole like aha, yeah
You feel some type of way then, aha, yeah

[Verse 2]
Fuck is you talking to?
Aye, do you know who you talking to?
Slide on you like fallen drapes
God toss full of carnivals
I kill ’em with kindness
Or I kill 'em with diamonds
Or I put up like fifteen hundred
Get your ass killed by the finest
Everything life is a gamble
Nothing in life I can’t handle
Seen it all, done it all, felt pain more
For the cars, I done put blood on sword
Everything I do is to embrace y'all
Everything I write is a damn eight ball
Everything I touch is a damn gold mine
Everything I say is from an angel

[Bridge]
I don't rush shit, fuck shit, always your shit, my shit
Cannonballs to ignite shit
Morning to the night shift, I'm on
I ain’t sorry for it, ask for a piece of mine
You charged me for it
I wanna see sometimes if you ignore it
I'm in the streets sometimes and can't afford it
I got a bad habit, levitate, ducking haters
Oh my, my heart is rich, my heart is famous

[Chorus]
This what God feel like, yeah (this what God feel like)
Laughing to the bank like aha (this what God feel like)
Yeah (this what God feel like)
Flex on swole like aha (this what God feel like)
Yeah (this what God feel like)
You feel some type of way then, aha
(This what God feel like)
This what God feel like
Yeah (This what God feel like)
This what God feel like

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Kendrick obnosi się ze swoim sukcesem, z którego jest dumny i którym chce się pochwalić. Mówi o wielkiej pracy, którą włożył w osiągnięcie tego, co ma i tłumaczy niejako swoim słuchaczom dlaczego robi to wszystko. Cały ten utwór jest opowieścią o tym, jak czuje się Lamar dzięki swojej muzyce. A uczucie to opisuje jako "boskie". 

 

Słowa utworu stają się więc pretekstem do opowiedzenia o sukcesie i ciężkiej pracy, która go poprzedzała. W pierwszej zwrotce Kendrick opowiada o tym, co dzisiaj ma, co osiągnął. Chwali się sukcesami, które stanowią jego największe osiągnięcie. Szybko jednak orientuje się, że wszystko to, co ma to tylko ziemskie, doczesne osiągi. Przypomina sobie, że trzeba być pokornym i skromnym wobec boskiej potęgi. I nie stawiać się na miejscu Najwyższego. 

 

Tym samym przypomina także innym raperom, że to nie oni tutaj rządzą. Sukces może zawrócić w głowie, sprawić, że poczujemy się silniejsi niż faktycznie jesteśmy. Trzeba w odpowiedniej chwili przypomnieć sobie, że to, co mamy nie jest nam dane na wieczność. Bo Bóg wynagradza tych, którzy są bogaci sercem, nie portfelem. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
HUMBLE.
21k
{{ like_int }}
HUMBLE.
Kendrick Lamar
Swimming Pools (Drank)
11,4k
{{ like_int }}
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Bitch, Don't Kill My Vibe
9,3k
{{ like_int }}
Bitch, Don't Kill My Vibe
Kendrick Lamar
PRIDE.
9,3k
{{ like_int }}
All The Stars
9,2k
{{ like_int }}
All The Stars
Kendrick Lamar
Komentarze
Utwory na albumie DAMN.
1.
9,3k
2.
6,9k
3.
6,3k
4.
4,6k
5.
3,6k
6.
3,4k
7.
2,9k
8.
2,8k
9.
2,7k
10.
2,3k
11.
2,3k
12.
2,3k
14.
1,7k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia