Kendrick Lamar - I Hate You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kendrick Lamar
Album: Compton State of Mind
Gatunek: Rap, West Coast

Tekst piosenki

[Samples]

[Intro]
September 22nd, 2009
Kendrick Lamar
To... to...

[Verse 1: Kendrick Lamar]
Let me start off this letter saying I don't like you
Scared of you but I will fight you
I stare at the ceiling and think about you
Curiosity killing me, thinking of when Ima meet you
You introduced yourself to so many others, mothers, sisters and brothers, children and babies drive me crazy I wonder
Why you love people that love people that do right?
Is it rocket science to you or is it just your type?
One of my biggest fears, is waking up 4 in the morning and gotta hear you met one of my peers
Or maybe a family member that you thought was cool
Or maybe a person that I'll never meet cuz of you
You, son of a bitch and I wish you never existed
And I swear I'd blow your brains out if you pay me a visit
But that's not realistic, cuz you'll never rot
But Ima still send this letter off
P.O. Box
And when you get it....

[Hook]
Please take it personal (x3)
Because its personal

[Verse 2: Kendrick Lamar]
Let me continue this letter saying I don't like you
Scared of you but I will fight you
Should be ashamed of the moves you make
The pain you bring, the sorrow and the hearts you break
Everyday you remind me that you're always there
Cuz every time I come around someone's getting shot down
And all I say is a prayer, "so help me, Lord!"
Then the Lord talk back, "I can't help you, boy!"
That's fucked up, my life's fucked, was cursed before birth
And what's fucked up, I gotta live my life with the hurt
Of knowing that you're everlasting
Dwelling upon the masses
Of the Earth fatal assassins
Snatchin' bodies
Probably, on my notepad as I write
Why the fuck you wanna take my life?
Sooner or later, I'm tired and weary and my gray hairs are not in my favor
So when I write on this paper
It's real talk
So...

[Hook]

[Verse 3: Kendrick Lamar as Death]
Let me start off this letter saying I don't like you too
And the reason we haven't met because I've been busy doing whatever since grade school
I've watched your every move
You slipped up a few times, I gave you a pass
So don't say I ain't sympathetic
But you can barely get curiosity, Ima dead it
Everybody wanna know why I act this way
Let's just say... I had a bad day
Matter fact, everyday
But I take it out on somebody and you could probably find me wherever the wolves parade
I was born to be a killjoy, I'm an old brat
Conceived by Adam and Eve, so who you mad at?
Not me, see me? I'm just doing my job
And you ducking me? Is mos def an odd
So why send this letter as if I never knew you?
I rather knock on your door and just hand it to you

[Outro: Ab-Soul]
It's everywhere
The streets, the corners, the coroners, the morgues, the cemeteries, hospitals
Heard about it when I was little
Tomorrow's not promised, cuz any day can be knocking at your front door
War, genocide, homicide, suicide all coincide
Signed and sealed by the living
Make it, don't take it
Please take it personal (x3)
Because its personal

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kreatywny utwór Kendricka, w którym pisze list do Śmierci i jak jej nienawidzi. Przekazuje wiele uczuć, które większość ma, kiedy śmierć się pojawia, zwłaszcza w przypadkowych, niezasłużonych momentach. Jeden z bardziej filozoficznych rapów Kendricka, który naprawdę wyjaśnia jego związek z Bogiem i jak poważnie traktuje śmierć. Trzeci wers to "Death responding".

 

Kendrick akceptuje fakt, że śmierci nie da się uniknąć ani zabrać. Zamyka to pierwszy wers i ustanawia przesłanki dla drugiego wersu, w którym rozumie, że śmierć zawsze tam będzie, ale kwestionuje "jej" wrogość.

 

Badania pokazują, że co sekundę umierają dwie osoby. Kendrick wie, że śmierć jest tak powszechna, że nawet gdy pisze piosenkę, ktoś umiera i śmierć rujnuje życie ludzi. Uważa to za niesamowicie frustrujące i beznadziejne.

 

W tym samym czasie Kendrick sugeruje, że śmierć mieszka w jego rymach, co oznacza, że będzie lirycznie zabijać innych raperów. Również on może pisać swoją własną śmierć poprzez stresowanie się sprawami, nad którymi nie mamy kontroli (tj. śmierć).


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
HUMBLE.
20,9k
{{ like_int }}
HUMBLE.
Kendrick Lamar
Swimming Pools (Drank)
11,3k
{{ like_int }}
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Bitch, Don't Kill My Vibe
9,2k
{{ like_int }}
Bitch, Don't Kill My Vibe
Kendrick Lamar
All The Stars
9,1k
{{ like_int }}
All The Stars
Kendrick Lamar
PRIDE.
9k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Compton State of Mind
1.
1,4k
2.
818
10.
659
13.
634
14.
619
15.
610
16.
601
19.
568
20.
552
21.
530
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
580
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
39
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia