Kendrick Lamar - LUST. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kendrick Lamar
Album: DAMN.
Data wydania: 2017-04-14
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Sounwave, DJ Dahi, BADBADNOTGOOD
Tekst: Alexander Sowinski, Chester Hansen, Leland Whitty, Matthew Tavares

Tekst piosenki

[Chorus]
I need some water
Somethin' came over me
Way too high to simmer down
Might as well overheat
Too close to comfort
That blood rush my favorite thing
Heart beat racin' like a junkie's
I just need you to want me
Am I askin' too much?
Let me put the head in
Ooh, I don't want more than that
Girl, I respect the cat
I promise just a touch
Let me put the head in
"It's okay", she said, "It's okay"

[Interlude]
Yeah, I need everybody's motherfuckin' hands up right now
I need everybody's motherfuckin'
Door and his Nike Air Rattles
Rush the fire exit, no time for battles
Well I, I never expected
This that new, new shit
This that new, new shit

[Verse 1]
Wake up in the mornin' thinkin' 'bout money, kick your feet up
Watch you a comedy, take a shit then roll some weed up
Go hit you a lick, go fuck on a bitch
Don't go to work today, cop you a fit
Maybe some cakes and make you
Door in his Nike Air Rattles
Rush the fire exit, no time for battles
Well I, I never expected
Wake up in the mornin' thinkin' 'bout money, kick your feet up
Watch you a comedy, hol' up
Wake up in the mornin' thinkin' 'bout money, kick your feet up
Watch you a comedy, take a shit then roll some weed up
Go hit you a lick, go fuck on a bitch, don't go to work today
Cop you a fit or maybe some kicks and make it work today
Hang with your homies, stunt on your baby mama
Sip some lean, go get a pistol, shoot out the window
Bet your favorite team, play you some Madden
Go to the club, or your mama house
Whatever you doin' just make it count
I need some water
Wake up in the mornin' thinkin' 'bout money, kick your feet up
Hop in the shower, put on your makeup, lace your weave up
Touchin' yourself, call up your nigga, tell him he ain't shit
Credit card scam, get you a Visa, make him pay your rent
Hop on the 'gram, flex on the bitches that be hatin' on you
Pop you a pill, call up your bitches, have 'em waitin' on you
Go to the club, have you some fun, make that ass bounce
It's whatever, just make it count

[Chorus]
I need some water
Somethin' came over me
Way too high to simmer down
Might as well overheat
Too close to comfort
That blood rush my favorite thing
Heart beat racin' like a junkie's
I just need you to want me
Am I askin' too much?
Let me put the head in
Ooh, I don't want more than that
Girl, I respect the cat
I promise just a touch
Let me put the head in
"It's okay", she said, "It's okay"

[Verse 2]
I wake in the mornin', my head spinnin' from the last night
Both in the trance, feelings I did, what a fast life
Manager called, the lobby called, it's 11:30
Did this before, promised myself I'd be a hour early
Room full of clothes, bag full of money, call it loose change
Fumbled my jewelry, 100k, I lost a new chain
Hop on the bird, hit the next city for another M
Take me a nap and do it again
We all woke up, tryna tune to the daily news
Lookin' for confirmation, hopin' election wasn't true
All of us worried, all of us buried and the feeling's deep
None of us married to his proposal, make us feel cheap
Stealed and sad, distraught and mad, tell the neighbor 'bout it
Think they agree, parade the streets with your voice proudly
Time passin', things change
Revertin' back to our daily programs
Stuck in our ways, lust

[Bridge]
Lately I feel like I been lusting over the fame
Lately we lust on the same routine of shame
Lately, lately, lately my lust been hiding (Lately)
Lately it’s all contradiction
Lately I’m not here
Lately, I lust over self
Lust turn into fear
Lately in James 4:4 says
Friend of the world is enemy of the Lord
Brace yourself, lust is all yours

[Chorus]
I need some water
Somethin' came over me
Way too high to simmer down
Might as well overheat
Too close to comfort
That blood rush my favorite thing
Heart beat racin' like a junkie's
I just need you to want me
Am I askin' too much?
Let me put the head in
Ooh, I don't want more than that
Girl, I respect the cat
I promise just a touch
Let me put the head in
"It's okay", she said, "It's okay"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"LUST." jest spojrzeniem Lamara na powtarzalne czynności wykonywane w stylu życia "gwiazdy rapu". Coś, co na początku wydaje się szaloną przygodą i czymś godnym pożądania, staje się z czasem monotonią codzienności. Piosenka skoncentrowana jest wokół seksualności, pieniędzy, posiadania. Tego wszystkiego, co ma gwiazdor, a czego inni nie mają lub mieć nie mogą, a bardzo tego pragną - bogate życie seksualne, bogate życie materialne. 

 

Żądza, o której mówi Lamar jest obecna w różnych aspektach życia. Nie jest tu mowa jedynie o pożądaniu drugiej osoby, czysto seksualnej relacji. Raper opowiada raczej o pewnym stylu życia, podejścia do świata skupionym na posiadaniu, potrzebie zabierania dla siebie jak największej liczy rzeczy, osób, uczuć i emocji. Ludzie pożądają przecież luksusów, bogactw. Dokładnie tak, jak czasem pragną drugiego człowieka. 

 

Wszystkie te tematy stają centrum zainteresowania rapera, który w inteligentny sposób rozprawia się tu z ludzkimi słabościami i pragnieniami. Widzi pustkę i próżność naszych wyborów i potrzeb, które nie wybiegają daleko poza najprostsze przyjemności. 

 

W tekście piosenki Kendrick opowiada o przykładowym dniu pewnego człowieka. Wszystko wydaje się tutaj wymarzone, idealne - o tym marzy ogromna część ludzi. Pieniądze, seks, relaks, wieczna impreza. Raper jednak nie widzi w tym wszystkim sensu. To senne marzenie kwituje wezwaniem do tego, by we wszystkim co robimy odnaleźć sens. - Spraw, żeby to co robisz naprawdę się liczyło - zdaje się mówić. 

 

A spełnianie kolejnych żądań, nieustanne dostarczanie sobie niewymagającej rozkoszy, do niczego nie prowadzi. Zaspokaja jedynie instynkty, które pozwalają zapomnieć o naszym człowieczeństwie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
HUMBLE.
20,9k
{{ like_int }}
HUMBLE.
Kendrick Lamar
Swimming Pools (Drank)
11,3k
{{ like_int }}
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Bitch, Don't Kill My Vibe
9,2k
{{ like_int }}
Bitch, Don't Kill My Vibe
Kendrick Lamar
All The Stars
9,1k
{{ like_int }}
All The Stars
Kendrick Lamar
PRIDE.
9k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie DAMN.
1.
9k
2.
6,8k
3.
6,3k
4.
4,6k
5.
3,6k
6.
3,3k
7.
2,9k
8.
2,8k
9.
2,7k
10.
2,3k
11.
2,3k
12.
2,2k
14.
1,7k
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
560
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
3
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia