Kendrick Lamar - N95 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kendrick Lamar
Album: Mr. Morale & The Big Steppers
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Hello, new world, all the boys and girls
I got some true stories to tell
You're back outside, but they still lied
Woah-oh-oh-oh (Yeah)

[Verse 1]
Take off the foo-foo, take off the clout chase, take off the Wi-Fi
Take off the money phone, take off the car loan, take off the flex and the white lies
Take off the weird-ass jewelry, I'ma take ten steps, then I'm taking off top five
Take off them fabricated streams and them microwave memes, it's a real world outside (Take that shit off)
Take off your idols, take off the runway, I take off to Cairo (Take that shit off)
Take off to Saint-Tropez, five-day stay, take a quarter mill', hell, if I know (Take that shit off)
Take off the false flag, take off perception, take off the cop with the eye patch (Take that shit off)
Take off the unloyal, take off the unsure, take off decisions I lack (Take it off)
Take off the fake deep, take off the fake woke, take off the I'm broke, I care (Take it off)
Take off the gossip, take off the new logic that if I'm rich, I'm rare (Take it off)
Take off the Chanel, take off the Dolce, take off the Birkin bag
(Take it off)
Take all that designer bullshit off and what do you have?
(Bitch)


[Chorus]
Huh, huh, uh, you ugly as fuck (You out of pocket)
Huh, two ATMs (Hah, hah, hah, hah)
You steppin' or what? (You out of pocket, huh)
Who you think they talkin' 'bout?
Talkin' 'bout us (You out of pocket—shoot, shoot, shoot)
Who you think they copy off?
Copy off us (Get back in pocket)

[Verse 2]
The world in a panic, the women is stranded, the men on a run
The prophets abandoned, the law take advantage, the market is crashin', the industry wants
Niggas and bitches to sleep in a box while they makin' a mockery followin' us
This ain't Monopoly, watchin' for love, this ain't monogamy, y'all gettin' fucked
Jumping in a what the hell is that? I gotta relax when I feel (Huh, facts)
All of my descendants, they come in my sleep and say I am too real (Huh, facts)
I'm done with the sensitive, taking it personal, done with the black and the white, the wrong and the right
You hoping for change and clericals, I know the feelings that came with burial cries (Bitch)

[Chorus]
Huh, huh, uh, you ugly as fuck (You out of pocket)
Huh, two ATMs (Hah, hah, hah, hah)
You steppin' or what? (You out of pocket, huh)
Who you think they talkin' 'bout?
Talkin' 'bout us (You out of pocket—shoot, shoot, shoot)
Who you think they copy off?
Copy off us (Get back in pocket)
[Bridge]
Serving up a look, dancing in a drought
Hello to the big stepper, never losing count
Venting in the safe house, venting in the safe house

[Verse 3]
Can I vent all my truth? I got nothing to lose
I got problems and pools, I can swim on my faith
Cameras moving whenever I'm moving, the family suing whatever I make
Murder is stacking, the president acting, the government taxing my funds in the bank
Homies attracting the feds when I'm bracking, look at my reaction, my pupils on skates (Hold up, hold up)
Let's think about this for a second (Let's go)
Tell me what you would do for aesthetic (Let's go)
Would you sell your soul on credit? (Let's go)
Would you sell your bro for leverage? (Let's go)
Where the hypocrites at?
What community feel they the only ones relevant? (Woah)
Where the hypocrites at?
What community feel they the only ones relevant? (Woah)

[Bridge]
(Huh, uh, huh)
You outta pocket, yeah, you outta pocket (This shit hard)
You entertain the mediocre, need to stop it (This shit hard)
You entertainin' old friends when they toxic (This shit hard)
What your life like? Bullshit and gossip (This shit hard)

[Outro]
What the fuck is cancel culture, dog?
Say what I want about you niggas, I'm like Oprah, dog
I treat you crackers like I'm Jigga, watch, I own it all
Oh, you worried 'bout a critic? That ain't protocol
(Bitch)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„N95” to drugi utwór na piątym studyjnym albumie Kendricka Lamara wydanym z Top Dawg Entertainment, „Mr. Morale & The Big Steppers”. Tytuł piosenki odnosi się do półmasek i masek na twarz klasy N95.

 

Lamar być może krytykuje reakcje na pandemię COVID-19. „You're back outside but they still lied” i wielokrotne użycie zwrotu „take off” - a także kilka innych krytycznych uwag - można uznać za dowód takiej postawy.

 

"Zrobię dziesięć kroków" to oczywiście nawiązanie do Wielkich Stepperów. Z kolei "I'm taking off top five" to nawiązanie do wypowiedzi Lamara na temat więzi rodzinnych: „Smokin' on your top five tonight, tonight/ Yeah, I'm smokin' on your, what's his name, tonight, tonight”.

 

„The world in a panic” może być odniesieniem do stanu, w jakim znajdował się świat, gdy dotknęła go pandemia wirusa. W 2020 roku COVID-19 spowodował krach giełdowy w 2020 roku, czyli krach, o którym wspomina Kendrick. Skutkiem tego krachu była globalna recesja gospodarcza.

 

Jak zauważa amerykański międzynarodowy magazyn biznesowy Fortune, "Elon Musk i 10 najbogatszych osób na świecie podwoili swój majątek w czasie pandemii, ale 99% ludzkości jest w gorszej sytuacji". Przemysł traktuje tę sytuację jak grę w Monopoly, stawiając na pierwszym miejscu swoje zyski. Zamiast skupiać się na własnych, egoistycznych korzyściach, Kendrick uważa, że powinniśmy „czuwać nad miłością” i pomagać sobie nawzajem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
Pray For Me
7k
{{ like_int }}
Pray For Me
Kendrick Lamar
Count Me Out
4k
{{ like_int }}
Count Me Out
Kendrick Lamar
United In Grief
3,8k
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
N95
3,3k
{{ like_int }}
We Cry Together
2,6k
{{ like_int }}
We Cry Together
Kendrick Lamar
Komentarze
Utwory na albumie Mr. Morale & The Big Steppers
1.
4k
2.
3,8k
3.
N95
3,3k
4.
2,6k
5.
2,5k
6.
1,8k
7.
1,7k
8.
1,7k
9.
1,7k
10.
1,5k
11.
1,5k
12.
1,4k
13.
1,3k
14.
1,3k
15.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia