Kendrick Lamar - Wesley's Theory [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kendrick Lamar
Album: To Pimp a Butterfly
Data wydania: 2015-03-23
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Sounwave, Flying Lotus, Flippa, Thundercat
Tekst: Flying Lotus, Kendrick Lamar, George Clinton, Flippa, Thundercat, Boris Gardiner

Tekst piosenki

[Produced by Flying Lotus & Ronald "Flippa" Colson
Additional production by Sounwave & Thundercat]

[Sample]
Every nigger is a star, ay, every nigger is a star
Every nigger is a star, ay, every nigger is a star
Every nigger is a star, ay
Who will deny that you and I and every nigger is a star?

[Intro: Josef Leimberg]
Hit me!
When the four corners of this cocoon collide
You’ll slip through the cracks hopin' that you’ll survive
Gather your wit, take a deep look inside
Are you really who they idolize?
To pimp a butterfly

[Hook: Kendrick Lamar]
At first, I did love you
But now I just wanna fuck
Late nights thinkin' of you
Until I get my nut
Tossed and turned, lesson learned
You was my first girlfriend
Bridges burned, all across the board
Destroyed, but what for?

[Verse 1: Kendrick Lamar]
When I get signed, homie, I'mma act a fool
Hit the dance floor, strobe lights in the room
Snatch your little secretary bitch for the homies
Blue-eyed devil with a fat ass monkey
I'mma buy a brand new Caddy on fours
Trunk the hood up, two times, deuce-four
Platinum on everythin', platinum on weddin' ring
Married to the game and a bad bitch chose
When I get signed, homie, I'ma buy a strap
Straight from the CIA, set it on my lap
Take a few M-16s to the hood
Pass 'em all out on the block, what's good?
I'mma put the Compton swap meet by the White House
Republican run up, get socked out
Hit the Pres with a Cuban link on my neck
Uneducated, but I got a million-dollar check like that

[Pre-Hook: Thundercat]
We should've never gave
We should've never gave niggas money
Go back home, money, go back home
We should've never gave
We should've never gave niggas money
Go back home, money, go back home
(Everybody get out)

[Hook: Kendrick Lamar]
At first, I did love you (Love you)
But now I just wanna fuck (Now I just wanna fuck)
Late nights thinkin' of you (Of you)
Until I get my nut (Can I get my nut?)
Tossed and turned, lesson learned
You was my first girlfriend
Bridges burned, all across the board (Across the board)
Destroyed, but what for?

[Break: Dr. Dre]
Yo, what's up? It's Dre
Remember the first time you came out to the house?
You said you wanted a spot like mine
But remember, anybody can get it
The hard part is keepin' it, motherfucker

[Verse 2: Kendrick Lamar]
What you want? You a house or a car?
Forty acres and a mule, a piano, a guitar?
Anythin', see, my name is Uncle Sam, I'm your dog
Motherfucker, you can live at the mall
I know your kind (That's why I'm kind)
Don't have receipts (Oh, man, that's fine)
Pay me later, wear those gators
Cliché, then say, "Fuck your haters"
I can see the borrow in you, I can see the dollar in you
Little white lies, but it's no white-collar in you
But it's whatever though because I'm still followin' you
Because you make me live forever, baby
Count it all together, baby
Then hit the register and make me feel better, baby
Your horoscope is a gemini, two sides
So you better cop everything two times
Two coupes, two chains, two C-notes
Too much ain't enough, both we know
Christmas, tell 'em what's on your wish list
Get it all, you deserve it Kendrick
And when you hit the White House, do you
But remember, you ain't pass economics in school
And everything you buy, taxes will deny
I'll Wesley Snipe your ass before thirty-five

[Bridge: George Clinton]
Yeah, lookin' down, it's quite a drop (It's quite a drop, drop)
Lookin' good when you're on top
(When you're on top, you got it)
You got a medal for us
Leavin' miracles metaphysically in a state of euphoria
Look both ways before you cross my mind

[Pre-Hook]
We should've never gave
We should've never gave niggas money
Go back home, money, go back home
We should've never gave
We should've never gave niggas money
Go back home, money, go back home

[Outro]
Tax man comin', tax man comin'
Tax man comin', tax man comin'
Tax man comin', tax man comin'
Tax man comin', tax man comin'

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Wesley's Theory" ustanawia temat przewodni albumu, opisując jak rasistowskie amerykańskie instytucje podtrzymywane przez białą supremację wykorzystują czarnoskórych twórców dla zysku.

 

Pierwsza zwrotka przedstawia młodego Kendricka omamionego pieniędzmi, podczas gdy druga to perspektywa "Wuja Sama" - personifikacji rządu USA i białej Ameryki - próbującego go oczarować.

 

Tytuł piosenki może być ukłonem w stronę Wesleya Snipesa. Aktor był uwikłany w sprawę oszustw podatkowych przez całe lata 2000 i od 2010 do 2013 roku odbywał karę trzech lat więzienia. Rząd USA stwierdził, że Snipes używał "teorii protestu podatkowego", próbując wydostać się ze swoich zarzutów.

 

"We should have never gave you niggas money" było frazą z niezwykle wpływowego skeczu Ricka Jamesa, pierwotnie widzianego w odcinku Chappelle's Show z 2004 roku. Może to być również odniesienie do ruchu Back to Africa zapoczątkowanego przez Marcusa Garveya, a także ukłon w stronę wcześniejszej linijki Ab-Soula z "Tree of Life" z 2014 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kendrick Lamar
HUMBLE.
21k
{{ like_int }}
HUMBLE.
Kendrick Lamar
Swimming Pools (Drank)
11,4k
{{ like_int }}
Swimming Pools (Drank)
Kendrick Lamar
Bitch, Don't Kill My Vibe
9,3k
{{ like_int }}
Bitch, Don't Kill My Vibe
Kendrick Lamar
PRIDE.
9,3k
{{ like_int }}
All The Stars
9,2k
{{ like_int }}
All The Stars
Kendrick Lamar
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia