Kenny Chesney - Rock Bottom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kenny Chesney
Album: The Big Revival
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Intro]
She was gone
Long gone this morning
She left a note
Said I'm out of here
Adios my dear and that was all she wrote

[Lude]
I tried to hang with the hank wasn't tough enough
Could twang the pain
But the flat was scrubbed
Had to keep on drinking
Keep on sinking down, down
Down, down, down to the good stuff
'Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a monster stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt
Got a Cali chick, checking out this hit
Spitting out Back In Black
I hit rock bottom
Started bouncing back
Started bouncing back
She's flying high tonight
Just across town
There's a lone hillbilly playing stardust willy
Wasn't even getting off the ground
Tried to hang with the hang but I had to stop
Got shot with the Jay Cash needle drop
Couldn't walk the line
So I just kept shining down, down
Down, down, down to the juke box
'Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a monster stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt
Got a Cali chick, checking out this hit
Spitting out Back In Black
I hit rock bottom
Started bouncing back
'Til I hit rock bottom, and I cranked it up
I hit that water back with a monster stack
And a kick, kick, kick drum kicking my butt
Got a Cali chick, checking out this hit
Spitting out Back In Black
I hit rock bottom
Started bouncing back
Started bouncing back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rock Bottom to opowieść o próbie poradzenia sobie po stracie miłości. W utworze, Kenny Chesney wciela się w rolę młodzieńca, którego opuściła partnerka. Mężczyzna bardzo przeżył to rozstanie. Aby uporać się z bólem, zaczął się regularnie upijać.

 

Pewnego dnia ukochana podmiotu lirycznego – bez uprzedzenia – wyprowadziła się z ich wspólnego domu. Zostawiła partnerowi jedynie krótki list, w którym niczego nie wyjaśniając, lakonicznie się pożegnała. Dla mężczyzny był to ogromny cios. Z rozpaczy zaczął rozważać samobójstwo. Okazało się jednak, że nie ma odwagi odebrać sobie życia.

 

Bohater piosenki zaczął topić smutki w alkoholu. Pił tak długo, aż uznał, że „sięgnął dna” i postanowił się od niego odbić. Skupił się więc na muzyce. Dzięki aktywności artystycznej stał się popularny wśród pięknych kalifornijskich kobiet. Niestety, nawet powodzenie u pań nie poprawiło mu nastroju. Kowboj popadł w kolejny nałóg – narkotyki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kenny Chesney
Save It For A Rainy Day
988
{{ like_int }}
Save It For A Rainy Day
Kenny Chesney
Somebody Take Me Home
920
{{ like_int }}
Somebody Take Me Home
Kenny Chesney
Me And You
853
{{ like_int }}
Me And You
Kenny Chesney
Knowing You
846
{{ like_int }}
Knowing You
Kenny Chesney
American Kids
836
{{ like_int }}
American Kids
Kenny Chesney
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia