Kenyon - Gangsta (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Vybz Kartel & Kenyon]
Gangster
Dark shades, low fade, hair braid
Beware de gaza crusade
When me roll out (orh)
Inna di place (wha)
Everybody scared
Them can point we out
Ah no i.d parade
Qu'ils me montrent du doigt
Après ce morceau
Passe leur l'info'

[Refrain : Barrington Levy & Kenyon]
You see a mans face (awoah)
But you can't read his heart
Le vol brisé, le silence me mets hors de moi
Yes, yes, yes, you see my face (awoah)
But you can't read my heart
Ils tentaient d'nous tester, mais n'pourront pas
Cause I'mma gangster, I'mma g-gangster
Mess with Levy and I'll leave you round the darkest corner
Gangster, g-gangster
Mess with Levy and I'll leave you round the darkest corner

[Couplet 1 : Vybz Kartel]
Roll out like Chinese army
Afghanistan, Pakistani
Full suit a di camouflage
Seven point six to nakispami
Barrington Levy call me
Kartel misa war-i war-i
Concrete jungle, (orh) safari
Anything ah anything
Tell di judge, tell di jury
My lawyer ah tom tavares
Dont try violate da baddest man on the planet
Anyboy start this
Bullseye moving target
Bullseye p-pimpin call it
Move the son from outa the orbit
Nyam dem food, badman market

[Pont : Vybz Kartel]
We doh fraid ah nobodyy
Pon da main pon da lane pon the pathway
Try violate the boss yehh
You know seh dat ah unno last day (orh)

[Refrain : Kenyon & Barrington Levy]

[Couplet 2 : Kenyon]
Pas d'timini-minik
On n'est pas potes juste parce que tu m'imites
Le son que je rentre dans le poste, t'arrêtes une minute
Tu crois pouvoir jouer le boss, mais mes gars t'humilient
Qu'importe ce que tu milites, j'suis pas d'leur planète
Leurs paillettes ne m'paraissent pas nets
Moi, j'suis plutôt du genre à mettre un son
Et m'évader, et ne me parle jamais de vos starlettes
Click, paw : voilà le son qui touche le front des ces vampires
Quoi que tu dises, j'ai connu la crise de bif'
Leurs vices, bien qu'il est vrai que je chante pas mal
J'fais souvent le mort, n'pense pas que j'ai tort
Débitez ces gars, mais méfie toi de l'eau qui dort
En attendant, on fait les bords, pendant que tu dors
J'vis la nuit, paraît que le silence est d'or
Seul ou avec mes gangstas, tu n'verras jamais de guest star
Juste des scards-la', n'traîne pas là, c'est pas l'rap
Qui va me faire changer pour te taper des styles
Méfie toi de mes smiles trompeurs
Décolle toi de mes semelles, pompeur
Il n'y a que ceux qui s'taillent qu'ont peur
De Kenyon, Barrington, dis leur

[Refrain : Kenyon & Barrington Levy]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius