Kero Kero Bonito - The Princess and the Clock [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kero Kero Bonito
Album: Civilisation II - EP
Data wydania: 2021-02-24
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
Oh, ooh, oh
High up in a chamber
She painted pictures of the land that made her
Oh, ooh, oh
Shadowed by a clock face
The hands arrested at the time she came and
When she peered outside
She saw the birds, so high
That she made a wish
To grow, one day, her own pair of wings

[Verse 1]
She sailed long from afar
To find herself in the world
When in the wind, she heard an island call
And so she followed it and came ashore
On a beach with a crowd
"We waited hеre for you"
Then a voice said it was truе
"We all prayed for a princess
You're the one heaven sent"

[Chorus]
Oh, ooh, oh
High up in a chamber
She painted pictures of the land that made her
Oh, ooh, oh
Just to remember
For the memory got lost in the dark
Oh, ooh, oh
Shadowed by a clock face
The hands arrested at the time she came and
Though she showed the passing of the days
Eternally a child she would remain

[Verse 2]
Before she felt any fear
The air escaped into silence
She woke up lying on a gilded bed
With half a dozen maids around her
"We're keeping you safe in a tall place
Where you can see all the land you lead for us
By God's decree
Hail to the girl, our Queen"

[Bridge]
As the nights ran
Together blurring into years
Her brushstrokes never disappeared

[Chorus]
Oh, ooh, oh
High up in a chamber
She painted pictures of the land that made her
Oh, ooh, oh
Just to remember
For the memory got lost in the dark
Oh, ooh, oh
Shadowed by a clock face
The hands arrested at the time she came and
Though she showed the passing of the days
Eternally a child she would remain

[Outro]
Until one day when a clatter rang through the hills
They found her gone and a smashed-open windowsill
A feather hung in the air
And the once-stopped clock was ticking on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Oh, ooh, oh
Wysoko w komnacie
Malowała obrazy ziemi, która ją stworzyła
Oh, ooh, oh
W cieniu tarczy zegara
Ręce zatrzymane, gdy przyszła i
Kiedy wyjrzała na zewnątrz
Widziała ptaki, tak wysoko
Życzyła sobie by
Pewnego dnia wyrosła jej własna para skrzydeł

[Zwrotka 1]
Płynęła długo z daleka
By znaleźć się w świecie
Na wietrze usłyszała wołanie wyspy
Podążyła więc za nim i zeszła na brzeg
Na plażę z tłumem
„Czekaliśmy na ciebie”
Wtedy głos powiedział, że to prawda
„Wszyscy modliliśmy się o księżniczkę
Jesteś tą zesłaną przez niebo”

[Refren]
Oh, ooh, oh
Wysoko w komnacie
Malowała obrazy ziemi, która ją stworzyła
Oh, ooh, oh
Tylko po to, by pamiętać
Pamięć zaginęła w ciemności
Oh, ooh, oh
W cieniu tarczy zegara
Ręce zatrzymane, gdy przyszła i
Chociaż pokazała mijające dni
Na zawsze pozostanie dzieckiem

[Zwrotka 2]
Zanim poczuła strach
Powietrze umilkło
Obudziła się leżąc na złoconym łożu
Z kilkoma pokojówkami wokół niej
„Zapewniamy ci bezpieczeństwo w wysokim miejscu
Gdzie możesz zobaczyć całą ziemię, którą dla nas prowadzisz
Na mocy Bożego postanowienia
Chwała dziewczynie, naszej Królowej"

[Bridge]
W miarę upływu nocy
Razem zlewają się w lata
Jej pociągnięcia pędzlem nigdy nie znikały

[Refren]
Oh, ooh, oh
Wysoko w komnacie
Malowała obrazy ziemi, która ją stworzyła
Oh, ooh, oh
Tylko po to, by pamiętać
Pamięć zaginęła w ciemności
Oh, ooh, oh
W cieniu tarczy zegara
Ręce zatrzymane, gdy przyszła i
Chociaż pokazała mijające dni
Na zawsze pozostanie dzieckiem

[Outro]
Aż pewnego dnia, gdy wśród wzgórz rozległ się łoskot
Zauważyli jej nieobecność i rozbity parapet
W powietrzu wisiało pióro
A raz zatrzymany zegar tykał

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Princess and the Clock" to wydany 24 lutego utwór promujący album studyjny EP brytyjskiego zespołu pop-rockowego Kero Kero Bonito, zatytułowanego "Civilisation II." Premiera wydawnictwa, będącego następcą albumu EP z 2019 roku "Civilisation I", miała miejsce 21 kwietnia 2021 roku.

 

Utwór "The Princess and the Clock" to historia o dorastaniu opowiedziana w formie baśni. Ludzie, którzy umieścili dziewczynę w komnacie w wysokiej wieży, powierzali jej tyle odpowiedzialności, z którą nie chciała sobie radzić, tak jak na dziewczyny w prawdziwym życiu wywiera się presję ze strony społeczeństwa z powodu wielu rzeczy, które powinny lub nie powinny robić. Ostatecznie dziewczyna uwięziona w wieży uciekła, aby żyć swoim życiem tak, jak chciała i na zawsze pozostać dzieckiem."

 

"Civilization II" to wydany 21 kwietnia 2021 roku album studyjny EP Kero Kero Bonito. Pod względem stylu i treści jest on kontynuacją krążka "Civilization I." Wydawnictwo zostało zainspirowane takimi artystami jak Kate Bush, Ryuichi Sakamoto, Caroline Polachek i Björk, ma na celu opowiedzenie "mitów własnej produkcji", wyprodukowanych w całości przy użyciu starego sprzętu. Składa się z trzech utworów i koncentruje się na czasowości, a każdy utwór reprezentuje określony czas. Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kero Kero Bonito
I'd Rather Sleep
1,3k
{{ like_int }}
I'd Rather Sleep
Kero Kero Bonito
Well Rested
741
{{ like_int }}
Well Rested
Kero Kero Bonito
Sick beat
607
{{ like_int }}
Sick beat
Kero Kero Bonito
21/04/20
475
{{ like_int }}
21/04/20
Kero Kero Bonito
The Princess and the Clock
422
{{ like_int }}
The Princess and the Clock
Kero Kero Bonito
Komentarze
Utwory na albumie Civilisation II - EP
1.
741
2.
475
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
796
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia