Kesha - Bastards [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Rainbow
Gatunek: Pop
Tekst: Kesha

Tekst piosenki

[Intro]
One, two, three, four, one

[Verse 1]
I got too many people I got left to prove wrong
All those motherfuckers been too mean for too long
And I'm so sick of crying, yeah
Darling, what’s it for?
I could fight forever, oh, but life's too short

[Chorus]
Don't let the bastards get you down, oh no
Don’t let the assholes wear you out
Don't let the mean girls take the crown
Don't let the scumbags screw you 'round
Don't let the bastards take you down

[Verse 2]
Been underestimated my entire life
I know people gonna talk shit, and darling, that's fine
But they won't break my spirit, I won't let ’em win
I’ll just keep on living, keep on living, oh
The way I wanna live

[Chorus]
Don't let the bastards get you down, oh no
Don’t let the assholes wear you out
Don't let the mean girls take the crown
Don't let the scumbags screw you 'round
Don’t let the bastards take you down
Don't let the bastards get you down, oh no
Don't let the assholes wear you out
Don't let the mean girls take the crown
Don't let the scumbags screw you 'round
Don't let the bastards take you down


[Bridge]
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey
Na na na, la da da da da da, na na hey, na na hey

[Outro]
So was that a good one?
Should we go again?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kesha śpiewa o ciemnych stronach ludzkiej natury, która ujawnia się w momencie osiągnięcia sukcesu przez osobę przez nich znienawidzoną. Niedoceniania i niezauważana przez większość czasu wokalistka, stara się nie przejmować opiniami innych i wciąż idzie przed siebie.

 

Nie zamierza udowadniać światu, że jest wartościową osobą. Po prostu stąpa po ziemi i robi swoje. Nie daje po sobie poznać, że ktokolwiek mógłby ją zranić. „Nie daj tym skurwysynom się zasmucić. Nie daj tym dupkom się zniszczyć”.

 

„Don't let the bastards get you down, oh no”. Ta linia może odnosić się do powieści  The Handmaid's Tale - Margaret Atwood W opowieści bohater natknął się na wyrażenie łacińskie "Nolite te bastardes carborundorum ", co oznacza "niech dranie drżą z ciebie".

 

Kesha mogła zaczerpnąć inspirację z powieści Atwood ze względu na jej dziedzictwo jako niezbędny fragment feministycznej literatury, ponieważ Rainbow jako cały album mówi o podróży jaką wokalistka musiała przejść, aby osiągnąć szczęście i zaakceptować siebie na nowo.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,4k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,6k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7,1k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,8k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Rainbow
1.
8,6k
2.
3,1k
3.
2,8k
4.
2,6k
5.
1,7k
6.
1,4k
7.
1,4k
8.
1,4k
9.
1,3k
10.
1,2k
12.
1,1k
13.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
443
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia