Kesha - Dirty Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Warrior
Gatunek: Pop
Producent: Cirkut, Dr. Luke, Matt Squire
Tekst: Cirkut, Dr. Luke, Matt Squire, Pebe Sebert, Kesha, Iggy Pop

Tekst piosenki

[Intro: Ke$ha & Iggy Pop]
Oh, oh, oh, oh
It's Iggy Pop
Oh oh oh oh
Yeah, and Ke$ha
Oh, oh, oh, oh
Alright, get up
Oh, oh, oh, oh
Yeah, ah!

[Verse 1: Ke$ha]
Don’t want your money, I got my own
You’re not my daddy, baby, I’m full grown
Don’t complicate it, don’t tell me lies
I’m not your girlfriend, I ain’t never gonna be
Oh, your wife

[Chorus: Ke$ha & Iggy Pop]
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
All I need is to get in between your sheets
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)

[Verse 2: Iggy Pop)
Cockroaches do it in garbage cans
Rug merchants do it in Afghanistan
Santorum did it in a V-neck sweater
Pornos produce it, but wild child can do it better

[Chorus: Ke$ha & Iggy Pop]
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
All I need is to get in between your sheets
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)

[Bridge: Ke$ha & Iggy Pop]
I don’t want your fancy things
(I just want your love)
Champagne tastes like piss to me
(I just want your love)
Keep your Leopard Limousine
(I just want your love)
I just want your fucking, filthy love

[Chorus: Ke$ha & Iggy Pop]
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
All I need is to get in between your sheets
Oh, oh, oh, oh
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)

[Outro: Iggy Pop]
Yeah cool, alright I'm cool

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Och och och och
To Iggy Pop
Och och och och
Tak i Ke$ha
Och och och och
Dobra wstawać
Och och och och
Tak, ach!

[zwrotka 1]
Nie chcę twoich pieniędzy, mam własne
Nie jesteś moim tatusiem, jestem dorosła
Nie komplikuj tego, nie mów mi kłamstw
Nie jestem twoją dziewczyną, nigdy nie będę
Och twoją żoną

[refren]
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
Potrzebuję tylko dostać się pod twoją pościel
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
(Chcę tylko twojej brudnej miłości)
Chcę tylko twojej brudnej miłości
(Chcę tylko twojej brudnej miłości)

[zwrotka 2]
Karaluchy robią to na śmieciach
Sprzedawcy dywanów robią to w Afganistanie
Santorum robił to w swetrze w serek
Porno to produkuje, ale dzikie dziecko robi to lepiej
[refren]
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
Potrzebuję tylko dostać się pod twoją pościel
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
(Chcę tylko twojej brudnej miłości)

[bridge]
Nie chcę twoich szykownych przedmiotów
(chcę tylko twojej miłości)
Dla mnie szampan smakuje jak siki
(chcę tylko twojej miłości)
Zatrzymaj swoją limuzynę
(chcę tylko twojej miłości)
Chcę tylko twojej pierdolonej, brudnej miłości

[refren]
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
Potrzebuję tylko dostać się pod twoją pościel
Och och och och
Chcę tylko twojej brudnej miłości
(Chcę tylko twojej brudnej miłości)
Chcę tylko twojej brudnej miłości
(Chcę tylko twojej brudnej miłości)
Chcę tylko twojej brudnej miłości
(Chcę tylko twojej brudnej miłości)

[outro]
Tak, spoko, dobra już jest spoko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kesha nawiązała współpracę z wokalistką Iggym Popem, czego owocem jest utwór „Dirty Love”, ukazujący nieprzyzwoite pragnienia wokalistki w sferze miłosnej. Wokalistka nie jest prostytutką, dlatego nie chce pieniędzy od mężczyzny. Posiada wystarczająco dochodowy zawodów, aby w pełni opłacać swoje wydatki. Kesha nie chce, aby ten związek stał się skomplikowany i zawiły. Najważniejszą rzeczą jest dla niej zaufanie i mówienie prawdy.

 

Wokalistka nie szuka prawdziwej miłości, lecz związku bez zobowiązań w celu zaspokojenia swoich podstawowych potrzeb. Pragnie tylko nieprzyzwoitej i chwilowej miłości, która zakończy się w bardzo szybki sposób. Kesha ma doskonały plan, który stara się wdrożyć w życie. Chce wykorzystać mężczyznę do swoich celów, po czym porzucić go bez słowa wyjaśnienia. Wszystko czego pragnie, to dostać się pomiędzy jego prześcieradła w łóżku. Jako dzika i zwariowana kobieta oczekuje szalonej i nieprzyzwoitej miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,3k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,5k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,7k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Warrior
1.
6,7k
2.
2k
3.
1,7k
4.
1,6k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
1,2k
8.
1,2k
10.
1,1k
11.
1,1k
12.
1,1k
15.
1k
16.
1000
18.
511
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
629
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia