Kesha - Hate Me Harder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Gag Order
Data wydania: 2023-05-19
Gatunek: Pop
Producent: Rick Rubin, Kesha

Tekst piosenki

[Verse 1]
Congratulations
You caught me doin' some dumb shit again
That's what I do
Yeah, that's what I do
I've graduated
From carin' about your opinions
Tell you the truth, babe
I'll never know that you existed

[Pre-Chorus]
You sayin' that I'm over, you say I'm a has-been
You say I look older, nobody was askin'
Luckily, the joke's on you
I got nothin' left to prove

[Chorus]
So if hatin' me helps you love yourself
Do your worst, baby, give me hell
Hate me harder
Hate me harder
There's nothin' left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder
Hate me harder

[Verse 2]
Isn't it funny?
You're spendin' all that time and energy
Wasted on me
It's so flattering

[Pre-Chorus]
You say I look like I just crawled out of a trash can
You say I'm obnoxious, nobody was askin'
Luckily, the joke's on you
I got nothin' left to prove

[Chorus]
So if hatin' me helps you love yourself
Then do your worst, baby, give me hell
Hate me harder
Hate me harder
There's nothin' left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder
Hate me harder

[Bridge]
Again and again and again and again, I'll keep sayin' it over again
I been there, I've done it, I've lived it, I've fucked it, I'd do it all over again
I'll take it, I'll take it, I'll take it, I'll take it, I already know that I can
Already know I can

[Outro]
Hate me
Hate me or you love me
It's really all about you
It's really not about me
Hate me
Hate me or you love me
You just keep on talkin'
Talkin' all about me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Gratulacje
Znowu przyłapałeś mnie na robieniu jakiegoś głupiego gówna
To jest to, co robię
Tak, właśnie to robię
Już skończyłam
Dbać o twoje opinie
Powiem ci prawdę, kochanie
Nigdy się nie dowiem, że istniałeś

[Pre-Chorus]
Mówisz, że ze mną koniec, mówisz, że jestem przeszłością
Mówisz, że wyglądam starzej, nikt cię nie pytał
Na szczęście żart jest z ciebie
Nie mam już nic do udowodnienia

[Refren]
Więc jeśli nienawiść do mnie pomaga ci kochać siebie
Zrób najgorsze, kochanie, daj mi piekło
Nienawidź mnie bardziej
Nienawidź mnie bardziej
Nie ma już nic, czego bym wcześniej nie słyszała
I mogę to znieść, więc spraw, by bolało
Nienawidź mnie bardziej
Nienawidź mnie bardziej

[Zwrotka 2]
Czy to nie zabawne?
Spędzasz cały ten czas i energię
Zmarnowane na mnie
To takie miłe

[Pre-Chorus]
Mówisz, że wyglądam, jakbym właśnie wyczołgała się z kosza na śmieci
Mówisz, że jestem nieznośna, nikt cię nie pytał
Na szczęście żart jest z ciebie
Nie mam już nic do udowodnienia

[Refren]
Więc jeśli nienawiść do mnie pomaga ci kochać siebie
Zrób najgorsze, kochanie, daj mi piekło
Nienawidź mnie bardziej
Nienawidź mnie bardziej
Nie ma już nic, czego bym wcześniej nie słyszała
I mogę to znieść, więc spraw, by bolało
Nienawidź mnie bardziej
Nienawidź mnie bardziej

[Bridge]
Znowu i znowu i znowu i znowu, będę powtarzała to w kółko
Byłam tam, zrobiłam to, przeżyłam to, spieprzyłam to, zrobiłabym to jeszcze raz
Poradzę sobie, poradzę, poradzę, poradzę, już wiem, że mogę
Już wiem, że mogę

[Outro]
Nienawidź mnie
Nienawidź mnie lub kochaj
Naprawdę chodzi o ciebie
Tu naprawdę nie chodzi o mnie
Nienawidź mnie
Nienawidź mnie lub kochaj
Po prostu gadasz dalej
Gadasz o mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hate Me Harder" to utwór pochodzący z wydanego 19 maja 2023 roku piątego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Keshy, zatytułowanego "Gag Order". Krążek ukazał się nakładem wytwórni RCA Records i Sony Music. Wydawnictwo promowały trzy wcześniej udostępnione single: "Eat The Acid", "Fine Line" oraz "Only Love Can Save Us Now".

 

Utwór "Hate Me Harder" odwołuje się do sytuacji, która ma miejsce po rozstaniu kochanków, którzy są tematem piosenki. Kesha opisuje w jaki sposób jest poniżana, obmawiana i raniona przez byłego partnera. Kobieta mówi także, że dawny ukochany obarcza ją całą winą za rozpad ich relacji i w pewnym sensie z tego powodu publicznie się na niej wyżywa. Kesha jednak nie jest zła, nie próbuje sie też bronić, ale w dość cyniczny sposób zachęca go do dalszego dawania ujścia swoim emocjom i ranienia jej, jeżeli właśnie takie działanie poprawia jego samopoczucie.

 

Projekt "Gag Order" jest pierwszym wydawnictwem Keshy od trzech lat, od czasu premiery krążka "High Road" z 2020 roku. Album został wyprodukowany przez długoletniego producenta i pierwszego współpracownika Keshy, Ricka Rubina. Artystka wyjaśniała, że ten album jest dla niej "jednoczesną kronikę śmierci ego i duchowego przebudzenia".

 

Tworzenie albumu rozpoczęło się w 2020 roku, ale pejzaż dźwiękowy płyty został sfinalizowany, gdy Kesha zdecydował się na współpracę z Rickiem Rubinem. W jednym z wywiadów Kesha zdradziła, jak brzmienie i zawartość liryczna albumu różni się od jej poprzednich wydawnictw: "Chciałam nagrać album, który brzmi tak, jak czuje moja głowa, pogrążając się i wychodząc z depresji, wdzięczności, wściekłości i nadziei. Zawsze w ruchu."

 

W jednym z wywiadów Kesha przyznała: "Czuję się tak, jakby od bardzo dawna obowiązywał dorozumiany rozkaz kneblowania. Z moim toczącym się sporem sądowym wiszącym nad moją głową, nie byłam w stanie swobodnie wyrażać swoich myśli, ponieważ wiem, że wszystko, co powiem, jest dokładnie analizowane".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,4k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,6k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7,1k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,8k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Gag Order
1.
756
2.
703
4.
543
5.
525
7.
444
8.
395
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia