Najpopularniejsze od Kesha
Tekst piosenki
[Verse 1: Kesha; Both]
Downtown tonight, I saw an old friend, someone who
I used to take comfort from long before I met you
I caught a spark in his eyes of forgotten desire
With a word, or a touch, I could've rekindled that fire
[Chorus: Kesha & Dolly Parton]
But old flames can't hold a candle to you
No one can light up the night like you do
Flickering embers of love
I've known one or two
But old flames can't hold a candle to you
Oh, yeah, ooh
[Verse 2: Dolly Parton & Kesha & Both]
But sometimes at night, I think of old lovers I've known
And I remember how holding them helped me not feel so alone
(feel so alone)
Then I feel you beside me, and even their memories are gone
Like stars in the night, lost in the sweet light of dawn
[Chorus: Kesha & Dolly Parton]
Oh, but old flames can't hold a candle to you
No one can light up the night like you do
Flickerin' embers of love
I've known one or two
But old flames can't hold a candle to you
But old flames can't hold a candle to you
Oh, yeah
Downtown tonight, I saw an old friend, someone who
I used to take comfort from long before I met you
I caught a spark in his eyes of forgotten desire
With a word, or a touch, I could've rekindled that fire
[Chorus: Kesha & Dolly Parton]
But old flames can't hold a candle to you
No one can light up the night like you do
Flickering embers of love
I've known one or two
But old flames can't hold a candle to you
Oh, yeah, ooh
[Verse 2: Dolly Parton & Kesha & Both]
But sometimes at night, I think of old lovers I've known
And I remember how holding them helped me not feel so alone
(feel so alone)
Then I feel you beside me, and even their memories are gone
Like stars in the night, lost in the sweet light of dawn
[Chorus: Kesha & Dolly Parton]
Oh, but old flames can't hold a candle to you
No one can light up the night like you do
Flickerin' embers of love
I've known one or two
But old flames can't hold a candle to you
But old flames can't hold a candle to you
Oh, yeah
Tłumaczenie piosenki
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu
tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!
+ Dodaj tłumaczenie
+ Dodaj tłumaczenie
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja piosenki
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Utwór „Old Flames” został pierwotnie wykonany przez Dolly Parton, która w wersji Keshy pojawia się gościnnie w nowym wykonaniu. Kesha nawiązuje do swojej przeszłości, która obfitowała w wiele nieudanych związków miłosnych. Wokalistka uświadamia sobie jak wiele robiła, aby móc doświadczyć szczęścia u boku tego jedynego mężczyzny. Nie wszystko zawsze szło zgodnie z jej myślą.
Widok jednego z dawnych kochanków uświadamia jej, że stare płomienie nie mogą zaświecić tym samym blaskiem. Kesha odnajduje to, czego szuka u boku nowego kochanka. Nikt nie może rozświetlić tej samotnej i zimnej nocy tak jak on. W jednym mężczyźnie znajduje spokój i ciszę, która daje jej możliwość poczucia stabilizacji życiowej.
Każde kolejne wspomnienie o dawnej sympatii odchodzi wraz z pojawieniem się u jej boku tego wymarzonego mężczyzny. „Potem czuję ciebie przy mnie, i nawet ich wspomnienia odchodzą,. Jak gwiazdy w nocy, zagubione w słodkim świetle świtu”.
Komentarze
Utwory na albumie Rainbow
Polecane przez Groove
Amore Mio
Amore Mio
Boski Heniek
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Stromae
toxic till the end
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson