Kesha - Past Lives [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Warrior
Gatunek: Pop
Producent: The Flaming Lips, Stardeath, White Dwarfs
Tekst: Kesha

Tekst piosenki

[Verse 1]
We were lovers in a past life
I can see it your green eyes
Maybe you were one of my wives
In a long lost tribe
There's just something bout' you I know
It started centuries ago, though
To see your kiss is like a lost ghost
Only I would know

[Pre-Chorus]
But I, I keep on falling
For you

[Chorus]
Time after time
Time after time
I'll make you mine
Time after
Time after time

[Verse 2]
See, millenniums ago, love
We were nothing but stardust
Just the galaxy beneath us
We found weight
Then we made it through the Ice Age
But I lost you in the crusades
I built the pyramids for you, babe
Just to see your face

[Pre-Chorus]
But I, I keep on falling
For you

[Chorus]
Time after time
Time after time
I'll make you mine
Time after...
Time after time
Yeah...

Time after...
Time after...
Time after...
Time after...
Time after...
Time after...

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
W poprzednim życiu byliśmy kochankami
Widzę to w twoich zielonych oczach
Może byłeś jedną z moich żon
W dawno zapomnianym plemieniu
Wiem, że jest w tobie coś takiego
Co zaczęło się wieki temu
Twój pocałunek jest jak zaginiony duch
Tylko ja to wiem

[przed-refren]
Ale wciąż się zakochuję
W tobie

[refren]
Raz za razem
Raz za razem
Sprawię, że będziesz mój
Raz za
Raz za razem

[zwrotka 2]
Widzisz kochanie, tysiące lat temu
Byliśmy tylko gwiezdnym pyłem
Zwykłą galaktyką pod nami
Nabraliśmy formy
Potem przetrwaliśmy epokę lodowcową
Ale zgubiłam cię podczas krucjat
Zbudowałam dla ciebie piramidy, kochanie
Tylko po to, by ujrzeć twoją twarz

[przed-refren]
Ale wciąż się zakochuję
W tobie

[refren]
Raz za razem
Raz za razem
Sprawię, że będziesz mój
Raz za
Raz za razem
Tak…

Raz za
Raz za
Raz za
Raz za
Raz za
Raz za
Raz za

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kesha gra z ideą miłości w poprzednich wcieleniach. Wciąż jest zainteresowana jednym mężczyzną, dlatego podąża za nim w różnych postaciach. Nie ustanie w staraniach, póki ten chłopak nie stanie się jej własnością. W dalekiej przeszłości byli kochankami, którym bardzo dobrze powodziło się w życiu. Na przeszkodzie stanęło im śmierć. Wokalistka mimo to nadal kocha mężczyznę i wyraża chęć bycia z nim, pomimo wielkiej przepaści czasowej.

 

Kesha jest w stanie zrobić dla niego wszystko, przemierzyć każdą odległość, aby tylko ujrzeć jego twarz. W jego zielonych oczach widzi całą swą przyszłość, która jest świetlaną i jak najbardziej pozytywną. Lecz teraz „Jesteśmy tylko gwiezdnym pyłem. Tylko galaktyką pod nami. Znalazłeś mnie i po raz kolejny przełamaliśmy lody”. Nie ważne w jakiej czasoprzestrzeni znajdują się kochankowie, ponieważ ich miłość przetrwa na wieki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,4k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,6k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7,1k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,8k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Warrior
1.
6,8k
2.
2k
3.
1,7k
4.
1,6k
5.
1,3k
6.
1,2k
7.
1,2k
8.
1,2k
10.
1,1k
11.
1,1k
13.
1,1k
15.
1k
18.
511
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia