Kesha - Take It Off [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Animal
Data wydania: 2010-07-13
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: Dr. Luke
Tekst: Dr. Luke, Claude Kelly, Kesha

Tekst piosenki

[Intro]
There's a place downtown, where the freaks all come around
It's a hole in the wall, it's a dirty free for all
When they

[Verse 1]
When the dark of the night comes around
That's the time
That the animal comes alive
Looking for something wild

[Pre-Chorus 1]
And now we lookin' like pimps in my gold Trans Am
Got a water bottle full of whiskey in my handbag
Got my drunk text on, I'll regret it in the morning
But tonight, I don't give a​​

[Chorus]
There's a place downtown, where the freaks all come around
It's a hole in the wall, it's a dirty free for all
And they turn me on when they take it off
When they take it off, everybody take it off
There's a place I know, if you're looking for a show
Where they go hardcore and there's glitter on the floor
And they turn me on when they take it off
When they take it off, everybody take it off

[Verse 2]
Lose your mind, lose it now
Lose your clothes in the crowd
We're delirious, tear it down
Till the sun comes back around

[Pre-Chorus 2]
Now we gettin' so smashed, knockin' over trash cans
Everybody breakin' bottles, it's a filthy hot mess
And I'm gonna get faded, I'm not the designated driver
So I don't give a

[Chorus]
There's a place downtown, where the freaks all come around
It's a hole in the wall, it's a dirty free for all
And they turn me on when they take it off
When they take it off, everybody take it off
There's a place I know, if you're looking for a show
Where they go hardcore and there's glitter on the floor
And they turn me on when they take it off
When they take it off, everybody take it off

[Interlude]
Oh oh oh oh oh, oh oh oh, oh! - Everybody take it off!
Oh oh oh oh oh, oh oh oh, oh! - Everybody take it off!

[Bridge]
Right now, take it off! Right now, take it off!
Right now, take it off! Oh
Right now, take it off! Right now, take it off!
Right now, take it off! Oh, oh
Everybody take it off!

[Chorus]
There's a place downtown, where the freaks all come around
It's a hole in the wall, it's a dirty free for all
And they turn me on when they take it off
When they take it off, everybody take it off
There's a place I know, if you're looking for a show
Where they go hardcore and there's glitter on the floor
And they turn me on when they take it off
When they take it off, everybody take it off

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Jest takie miejsce w centrum miasta, gdzie zbierają się wszystkie dziwaki
To taka dziura w ścianie, nie ma żadnych granic
Kiedy oni

[zwrotka 1]
Wtedy,
Kiedy nadchodzi ciemność nocy
Wtedy ożywa zwierzę
W poszukiwaniu czegoś dzikiego

[przed-refren1]
Teraz wyglądamy jak alfonsi w moim złotym Trans Amie
W torebce mam termofor pełen whisky
Wysyłam pijackiego smsa, rano będę tego żałować
Ale dzisiejszej nocy, nic mnie to

[refren]
Jest takie miejsce w centrum miasta, gdzie zbierają się wszystkie dziwaki
To taka dziura w ścianie, nie ma żadnych granic
I podnieca mnie, kiedy nabierają rozpędu
Kiedy się ruszają, wszyscy się ruszają
Jeśli szukasz show, to jest jedno takie miejsce
Gdzie wszyscy bawią się na hardcorze, a na ziemi jest brokat
I podnieca mnie, kiedy nabierają rozpędu
Kiedy się ruszają, wszyscy się ruszają

[zwrotka 2]
Postradaj zmysły, postradaj teraz
Pozbądź się ubrań w tłumie
Jesteśmy obłąkani, niszcz to
Póki nie powróci słońce

[przed-refren 2]
Teraz ćpamy, obijamy się o śmietniki
Wszyscy tłuką butelki, gorący brudny bałagan
A ja zamierzam odpłynąć, nie jestem kierowcą
Więc nic mnie to

[refren]
Jest takie miejsce w centrum miasta, gdzie zbierają się wszystkie dziwaki
To taka dziura w ścianie, nie ma żadnych granic
I podnieca mnie, kiedy nabierają rozpędu
Kiedy się ruszają, wszyscy się ruszają
Jeśli szukasz show, to jest jedno takie miejsce
Gdzie bawią się na hardcorze, a na ziemi jest brokat
I podnieca mnie, kiedy nabierają rozpędu
Kiedy się ruszają, wszyscy się ruszają

[antrakt]
Och och och och och och och och och wszyscy się ruszajcie!
Och och och och och och och och och wszyscy się ruszajcie!

[bridge]
Teraz, ruszaj się! Teraz, ruszaj się!
Teraz, ruszaj się! Och
Teraz, ruszaj się! Teraz, ruszaj się!
Teraz, ruszaj się! Och och
Wszyscy się ruszajcie!

[refren]
Jest takie miejsce w centrum miasta, gdzie zbierają się wszystkie dziwaki
To taka dziura w ścianie, nie ma żadnych granic
I podnieca mnie, kiedy nabierają rozpędu
Kiedy się ruszają, wszyscy się ruszają
Jeśli szukasz show, to jest jedno takie miejsce
Gdzie bawią się na hardcorze, a na ziemi jest brokat
I podnieca mnie, kiedy nabierają rozpędu
Kiedy się ruszają, wszyscy się ruszają

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kesha napisała piosenkę pod wpływem fascynacji show drag queen oraz mężczyznami, którzy wcielali się w różne postaci. Wokalistka śpiewa w utworze o tajemniczym miejscu, które gromadzi specyficznych i oryginalnych ludzi. Mowa w nim o odważnych i szalonych ludziach, którzy szukają przygodnej miłości. Noc jest czasem, kiedy wszystkie „świry” wychodzą na powierzchnię i rozpoczynają swoją brudną zabawę. Posiadają zwierzęcy instynkt, którego nie zawahają się użyć.

 

Wszyscy zrzucają swoje ubrania i rozpoczynają brudną grę, która nie ma końca. Zachowania osób wzbudzają w wokalistce chęć współuczestnictwa. Kesha należy do szalonego grona i nie wstydzi się swojej pozycji. Korzysta z życia, ostro imprezuje, pije alkohol i dobrze się bawi. To brudna darmówka, z której korzystać mogą wszystkie osoby poszukujące nieznanych dotąd wrażeń.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,4k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,6k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7,1k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,8k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Animal
1.
14,4k
2.
7,1k
3.
5,3k
4.
4,3k
8.
1,2k
9.
1,2k
10.
1,2k
11.
1,1k
12.
1,1k
13.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
443
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia