Kesha - The Harold Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Cannibal
Gatunek: Rap
Producent: Ammo
Tekst: Kesha

Tekst piosenki

[Verse 1]
I miss your soft lips, I miss your white sheets
I miss the scratch of your unshaved face on my cheek
And this is so hard, cause I didn't see
That you were the love of my life and it kills me
I see your face in strangers on the street
I still say your name when I'm talking in my sleep
And in the limelight, I play it off fine
But I can't handle it when I turn off my night light

[Interlude 1]
(Aah aah aah)
But I can't handle it when I turn off my night light
(Aah aah aah)

[Chorus]
They say that true love hurts
Well this could almost kill me
Young love murdered, that is what this must be
I would give it all to not be sleeping alone
The life is fading from me
While you watch my heart bleed
Young love murdered, that is what this must be
I would give it all to not be sleeping alone

[Verse 2]
Remember the time we jumped the fence when
The Stones were playing and we were too broke to get in
You held my hand and they made me cry while
I swore to God it was the best night of my life
Or when you took me across the world
We promised that this will last forever, but now I see
It was my past life, a beautiful time
Drunk off of nothing but each other 'til the sun rise

[Interlude 2]
(Aah aah aah)
Drunk off of nothing but each other 'til the sun rise
(Aah aah aah)

[Chorus]
They say that true love hurts
Well this could almost kill me
Young love murdered, that is what this must be
I would give it all to not be sleeping alone
The life is fading from me
While you watch my heart bleed
Young love murdered, that is what this must be
I would give it all to not be sleeping alone

[Bridge]
It was my past life (he was my past life )
A beautiful time
Drunk off of nothing but each other 'til the sun rise
('Til the sun rise, 'til the sun rise)

[Chorus]
They say that true love hurts
Well this could almost kill me
Young love murdered, that is what this must be
I would give it all to not be sleeping alone
The life is fading from me
While you watch my heart bleed
Young love murdered, that is what this must be
I would give it all to not be sleeping alone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Tęsknie za twoimi miękkimi ustami, tęsknię za twoją białą pościelą
Tęsknie za rysą na policzku od twojej nieogolonej twarzy
I to jest takie trudne, bo nie dostrzegałam,
Że byłeś miłością mojego życia i to mnie zabija
W twarzach nieznajomych widzę twoją twarz
Wciąż powtarzam twoje imię, kiedy mówię przez sen
Na scenie świetnie udaje, że jest dobrze
Ale kiedy gaszę nocną lampkę, nie potrafię sobie z tym poradzić

[antrakt 1]
(Ach ach ach)
Ale kiedy gaszę nocną lampkę, nie potrafię sobie z tym poradzić
(Ach ach ach)

[refren]
Mówi się, że prawdziwa miłość boli
Cóż, ta mnie niemal zabija
Zabita przez młodzieńczą miłość, to musi być to
Oddałabym wszystko, by nie spać sama
Życie mi się rozmywa
Kiedy patrzysz jak krwawi mi serce
Zabita przez młodzieńczą miłość, to musi być to
Oddałabym wszystko, by nie spać sama

[zwrotka 2]
Pamiętasz jak przeskoczyliśmy przez ogrodzenie kiedy
Grali The Stones a my byliśmy zbyt spłukani, by się dostać do środka
Trzymałeś mnie za rękę, a oni doprowadzili mnie do płaczu
Przysięgłam na Boga, że to była najlepsza noc mojego życia
Albo wtedy kiedy wziąłeś mnie na wycieczkę dookoła świata
Przyrzekliśmy, że to będzie trwać wiecznie, ale teraz wiem,
Że tamto życie należy do przeszłości, piękny czas
Pijani sobą nawzajem aż do wschodu słońca

[antrakt 2]
(Ach ach ach)
Pijani sobą nawzajem aż do wschodu słońca
(Ach ach ach)

[refren]
Mówi się, że prawdziwa miłość boli
Cóż, ta mnie niemal zabija
Zabita przez młodzieńczą miłość, to musi być to
Oddałabym wszystko, by nie spać sama
Życie mi się rozmywa
Kiedy patrzysz jak krwawi mi serce
Zabita przez młodzieńczą miłość, to musi być to
Oddałabym wszystko, by nie spać sama

[bridge]
Tamto życie należy do przeszłości (on należy do przeszłości)
Piękny czas
Pijani sobą nawzajem aż do wschodu słońca
(aż do wschodu słońca, aż do wschodu słońca)

[refren]
Mówi się, że prawdziwa miłość boli
Cóż, ta mnie niemal zabija
Zabita przez młodzieńczą miłość, to musi być to
Oddałabym wszystko, by nie spać sama
Życie mi się rozmywa
Kiedy patrzysz jak krwawi mi serce
Zabita przez młodzieńczą miłość, to musi być to
Oddałabym wszystko, by nie spać sama

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejny utwór poświęcony dawnej miłości wokalistki – Haroldowi. Jest to piosenka o smutku i tęsknocie za byłą miłością, która stanowiła istotny element życia piosenkarki. W wyniku licznych zdrad i kłamstw mężczyzny, wokalistka postanawia zakończyć związek i rozpocząć samotne życie. Dla Keshy jest to jedyne słuszne wyjście. Wielokrotnie doświadczała przykrości ze strony partnera, jednak mimo to, tęskni za jego delikatnymi ustami i czułymi słowami.

 

Od jakiegoś czasu zdała sobie sprawę, że Harold był dla niej prawdziwą miłością. Szczere uczucia bardzo często ranią i wywołują ból. W przypadku historii naszej bohaterki miłość omal ją nie zabiła. Kesha oddałaby jednak wszystko, aby tej nocy nie spać samej i ponownie znaleźć się w ramionach ukochanego. Jej serce wciąż krwawi, a myśli skierowane są na jedną osobę - Harolda.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,3k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,5k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,7k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Cannibal
1.
8,7k
2.
3k
4.
1,5k
5.
1,1k
6.
820
Polecane przez Groove
Amore Mio
9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1000
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84k
{{ like_int }}
Snowman
Sia