Kesha - This Is Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: The Greatest Showman: Reimagined
Data wydania: 2017-12-22
Gatunek: Soundtrack, Musicals, Cover
Producent: Joel Little, Stuart Crichton
Tekst: Justin Paul, Benj Pasek

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm not a stranger to the dark
"Hide away," they say
"Cause we don't want your broken parts"
I've learned to be ashamed of all my scars
"Run away," they say
"No one will love you as you are"

[Pre-Chorus]
But I won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious

[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

[Verse 2]
Another round of bullets hits my skin
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
We are bursting through the barricades
And reaching for the sun (We are warriors)
Yeah, that's what we've become

[Pre-Chorus]
Won't let them break me down to dust
I know that there's a place for us
For we are glorious

[Chorus]
When the sharpest words wanna cut me down
Gonna send a flood, gonna drown them out
I am brave, I am bruised
I am who I'm meant to be, this is me
Look out 'cause here I come
And I'm marching on to the beat I drum
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me

[Bridge]
And I know that I deserve your love
'Cause there's nothing I'm not worthy of
When the sharpest words wanna cut me down
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
This is brave, this is bruised
This is who I'm meant to be, this is me

[Chorus]
Look out 'cause here I come (Look out 'cause here I come)
And I'm marching on to the beat I drum (Marching on, marching, marching on)
I'm not scared to be seen
I make no apologies, this is me

[Outro]
Whenever the world's gone, whenever the world's gone
In the depths of my heart
Oh, oh, oh, this is me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ciemność nie jestem mi obca
„Ukryj się” - mówią
„Bo nie chcemy twoich zepsutych części”
Nauczyłam się wstydzić wszystkich swoich blizn
„Uciekaj” - mówią
„Nikt cię nie pokocha taką jaka jesteś”

[Pre-Chorus]
Ale nie pozwolę, żeby mnie zmiażdżyli
Wiem, że jest dla nas miejsce
Jesteśmy wspaniali

[Refren]
Kiedy najostrzejsze słowa chcą mnie zniszczyć
Wyślę powódź, zatopię je
Jestem odważna, jestem posiniaczona
Jestem tym, kim powinnam być, to ja
Uważaj, bo nadchodzę
I maszeruję w rytm perkusji
Nie boję się, że mnie zobaczą
Nie przepraszam, to ja

[Post-Chorus]
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och

[Zwrotka 2]
Kolejna kula mnie trafiła
Cóż, odpal, bo dzisiaj nie pozwolę, by wstyd się we mnie zadomowił
Przebijamy się przez barykady
I sięgam po słońce (Jesteśmy wojownikami)
Tak właśnie się nimi staliśmy

[Pre-Chorus]
Ale nie pozwolę, żeby mnie zmiażdżyli
Wiem, że jest dla nas miejsce
Jesteśmy wspaniali

[Refren]
Kiedy najostrzejsze słowa chcą mnie zniszczyć
Wyślę powódź, zatopię je
Jestem odważna, jestem posiniaczona
Jestem tym, kim powinnam być, to ja
Uważaj, bo nadchodzę
I maszeruję w rytm perkusji
Nie boję się, że mnie zobaczą
Nie przepraszam, to ja

[Post-Chorus]
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och, och
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och
To ja

[Bridge]
I wiem, że zasługuję na twoją miłość
Bo niema niczego, czego nie jestem warta
Kiedy najostrzejsze słowa chcą mnie zniszczyć
Wyślę powódź, zatopię je
To odwaga, to siniaki
Taka właśnie mam być, to ja

[Refren]
Uważaj, bo nadchodzę
I maszeruję w rytm perkusji
Nie boję się, że mnie zobaczą
Nie przepraszam, to ja

[Outro]
Kiedykolwiek świat przestanie istnieć, kiedykolwiek świat przestanie istnieć
W głębi mego serca
Och, och, och, to jestem ja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,4k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,6k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7,1k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,8k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia