Kesha - Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: High Road
Data wydania: 2020-01-10
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
Tonight's the best night of our lives
Can you feel it? I can feel it
We got it all, if we're alive
If we're breathing, we're still breathing
You and I, we're flying high
Gonna feel like this forever
Tonight's the best night of our lives
So take me out tonight

[Post-Chorus]
Bitch, we going out tonight
Bitch, we going out
B-b-b-bitch, we going out tonight
Bitch, pick up your phone (Phone)
Bitch, we going out tonight
Bitch, we going out
B-b-b-bitch, we going out tonight
Bitch, pick up your phone

[Verse 1]
Okay, we're going out tonight, don't wanna stay home
I got my girls to call the Uber 'cause I can't find my phone
I'm getting ready, mani-pedi, fancy shit with the leathers
Now we're looking for some trouble like we huntin' for treasure

[Pre-Chorus]
I'm feeling alright
Haven't seen my boyfriend in a few nights
I don't give a fuck 'cause I am so high
Me and all my girls are lookin' so fly, yep

[Chorus]
Tonight's the best night of our lives
Can you feel it? Can you feel it? (Oh)
We got it all, if we're alive
If we're breathing, I'm still breathing

[Verse 2]
Okay, we stayin' up tonight, there's no turnin' back
I got my shorties up so high, bet y'all think I'm runnin' track
Just found out me and Elton John have the same shoes, that's a fact
Hey Chelsea, do you mind if I put this wine in your backpack?

[Pre-Chorus]
I'm gettin' so drunk
Haven't seen my boyfriend in a few months
Oh, don't know if it's weed or if it's a skunk
Me and all my girls are fuckin' on one, yeah (Woo)

[Chorus]
Tonight's the best night of our lives
Can you feel it? I can feel it
We got it all, if we're alive
If we're breathing, we're still breathing
You and I, we're flying high
Gonna feel like this forever
Tonight's the best night of our lives
So take me out tonight (No)

[Post-Chorus]
Bitch, we going out tonight (Yeah, woo)
Bitch, we going out (Ayy)
B-b-b-bitch, we going out tonight (Hey, ayy)
Bitch, pick up your phone (Hey, hey, phone)
Bitch, we going out tonight (Hey, hey)
Bitch, we going out (Hey, hey)
B-b-b-bitch, we going out tonight (Hey, hey)
Bitch, pick up your phone (Hey, hey)

[Outro]
Tonight, tonight, won't you take me out
Tonight, tonight, won't you take me out
Tonight, tonight, won't you take me out
Tonight, tonight, won't you take me out
Tonight, tonight, won't you take me out (We goin' out tonight)
Tonight, tonight, won't you take me out (We goin' out tonight)
Tonight, tonight, won't you take me out (We goin' out tonight)
Tonight, tonight, won't you take me out (We goin' out tonight)
Tonight?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Dziś jest najlepsza noc w naszym życiu
Czujesz to? Ja to czuję
Mamy wszystko, jeśli żyjemy
Jeśli oddychamy, wciąż oddychamy
Ty i ja aspirujemy wysoko
Zawsze będziemy się tak czuć
Dziś jest najlepsza noc w naszym życiu
Więc zabierz mnie na randkę dziś wieczorem

[Post-Chorus]
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, wychodzimy
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, odbierz telefon (Telefon)
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, wychodzimy
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, odbierz telefon

[Zwrotka 1]
Dobra, wychodzimy dziś wieczorem, nie chcę zostać w domu
Moje dziewczyny dzwonią po Ubera, bo nie mogę znaleźć telefonu
Szykuję się, mani-pedi, fantazyjne gówno ze skórami
Teraz szukamy kłopotów, jakbyśmy szukali skarbów

[Pre-Chorus]
Czuję się dobrze
Nie widziałam mojego chłopaka od kilku nocy
Nie obchodzi mnie to, bo jestem taka szczęśliwa
Ja i wszystkie moje koleżanki wyglądamy tak ponętnie, tak

[Refren]
Dziś jest najlepsza noc w naszym życiu
Czujesz to? Czujesz to? (Oh)
Mamy wszystko, jeśli żyjemy
Jeśli oddychamy, wciąż oddycham

[Zwrotka 2]
Dobra, zostajemy dziś wieczorem, nie ma odwrotu
Wszystkie laski są takie zadowolone, założę się, że wszyscy myślą, że prowadzę
Właśnie się dowiedziałam, że ja i Elton John mamy takie same buty, to fakt
Hej Chelsea, nie będziesz miała nic przeciwko, jeśli włożę to wino do twojego plecaka?

[Pre-Chorus]
Upijam się
Nie widziałam mojego chłopaka od kilku miesięcy
Nie wiem, czy to zioło, czy szelma
Ja i wszystkie moje dziewczyny pieprz* się z jednym, tak (Woo)

[Refren]
Dziś jest najlepsza noc w naszym życiu
Czujesz to? Ja to czuję
Mamy wszystko, jeśli żyjemy
Jeśli oddychamy, wciąż oddychamy
Ty i ja aspirujemy wysoko
Zawsze będziemy się tak czuć
Dziś jest najlepsza noc w naszym życiu
Więc zabierz mnie na randkę dziś wieczorem

[Post-Chorus]
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, wychodzimy
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, odbierz telefon (Telefon)
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, wychodzimy
Dziw*, wychodzimy dziś wieczorem
Dziw*, odbierz telefon

[Outro]
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie (Dziś wieczorem wychodzimy)
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie (Dziś wieczorem wychodzimy)
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie (Dziś wieczorem wychodzimy)
Dzisiaj wieczorem, dziś wieczorem, nie zabierzesz mnie (Dziś wieczorem wychodzimy)
Dzisiaj wieczorem?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,5k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,8k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,6k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7,1k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,8k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie High Road
1.
1,2k
3.
955
4.
924
5.
869
6.
849
7.
BFF
806
8.
759
9.
748
10.
655
13.
573
14.
569
15.
565
16.
556
17.
550
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
735
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
666
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
680
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
508
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PINEZKA
176
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia