Kesha - Wherever You Are [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kesha
Album: Warrior
Gatunek: Pop
Producent: Cirkut, Dr. Luke
Tekst: Max Martin, Dr. Luke

Tekst piosenki

[Verse 1]
It was a summer night, the stars were all aligned
You, you, you, you showed up and blew my mind
We didn't sleep at all, played records all night long
That, that, that night I kind of fell in love

[Pre-Chorus]
Something in your kiss made my body electric
And you set me free
That night, brough to life all the magic that's inside
Of you and me

[Chorus]
Wherever you are
You are forever on my mind
Wherever you are
Know that our love will never die
Wherever you are
Wherever you are
Love will never die
Wherever you are
Wherever you are

[Verse 2]
Electric wire love, the sun was coming up
Red, red, red wine and whiskey on your tongue
Tangled up in your sheets, you saw the real me
You, you, you, you give me something to believe

[Pre-Chorus]
Something in your kiss made my body electric
And you set me free
That night, brough to life all the magic that's inside
Of you and me

[Chorus]
Wherever you are
You are forever on my mind
Wherever you are
Know that our love will never die
Wherever you are
Wherever you are
Love will never die
Wherever you are
Wherever you are

[Bridge]
Nothing lasts forever
But I will always remember
Those nights we spent together
Wherever, wherever

[Chorus]
Wherever you are
You are forever on my mind
Wherever you are
Know that our love will never die
Wherever you are
Wherever you are
Love will never die
Wherever you are
Wherever you are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
To była letnia noc, gwiazdy ustawiły się w szeregu
Ty, ty ty ty ty pojawiłeś się i rozsadziłeś mi umysł
W ogóle nie spaliśmy, całą noc słuchaliśmy płyt
Tamtej tamtej tamtej nocy tak jakby się zakochałam

[przed-refren]
Coś w twoim pocałunku naelektryzowało moje ciało
I uwolniłeś mnie
Tamtej nocy wydobyłeś całą magię, która kryła się
W tobie i we mnie

[refren]
Gdziekolwiek byś nie był
Na zawsze jesteś w moich myślach
Gdziekolwiek byś nie był
Wiedz, że nasza miłość nigdy nie umrze
Gdziekolwiek byś nie był
Gdziekolwiek byś nie był
Miłość nigdy nie umrze
Gdziekolwiek byś nie był
Gdziekolwiek byś nie był

[zwrotka 2]
Miłość pod napięciem, słońce właśnie wschodziło
Czerwone, czerwone, czerwone wino i whisky na twoim języku
Spleceni ze sobą w twojej pościeli, widziałeś prawdziwą mnie
Ty ty ty ty dajesz mi coś, w co mogę uwierzyć

[przed-refren]
Coś w twoim pocałunku naelektryzowało moje ciało
I uwolniłeś mnie
Tamtej nocy wydobyłeś całą magię, która kryła się
W tobie i we mnie

[refren]
Gdziekolwiek byś nie był
Na zawsze jesteś w moich myślach
Gdziekolwiek byś nie był
Wiedz, że nasza miłość nigdy nie umrze
Gdziekolwiek byś nie był
Gdziekolwiek byś nie był
Miłość nigdy nie umrze
Gdziekolwiek byś nie był
Gdziekolwiek byś nie był

[bridge]
Nic nie trwa wiecznie
Ale zawsze będę pamiętać
Te wspólnie spędzone noce
Gdziekolwiek, gdziekolwiek

[refren]
Gdziekolwiek byś nie był
Na zawsze jesteś w moich myślach
Gdziekolwiek byś nie był
Wiedz, że nasza miłość nigdy nie umrze
Gdziekolwiek byś nie był
Gdziekolwiek byś nie był
Miłość nigdy nie umrze
Gdziekolwiek byś nie był
Gdziekolwiek byś nie był

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Dwie pierwsze linijki tekstu są bardzo graficzne. Ukazują one obraz szeregu gwiazd, które możemy zobaczyć na tylnej okładce albumu „Warrior”. Podczas długiej letniej nocy wokalistka czuje się bezpiecznie, kiedy jest obok ukochanego. Ta noc uświadomiła jej, że jest zakochana. Dzięki potężnemu uczuciu uwolniła swoje ciało i duszę. Teraz jest w pełni wolną kobietą, która doskonale wie, czego oczekuje od życia.

 

Spoglądając w gwiazdy na niebie myśli o ukochanym, który obecnie nie znajduje się w pobliżu niej. Nie ważne, w jakim miejscu na ziemi znajduje się ukochany, Kesha zawsze będzie z nim, a ich miłość nigdy nie umrze. Mimo, iż kochankowie nie są już parą, myśli wokalistki nadal skierowane są na mężczyznę. Nic nie trwa wiecznie, jednak wspólnie spędzone noce są wspaniałymi momentami, których nie w sposób wymazać z pamięci.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kesha
TiK ToK
14,3k
{{ like_int }}
TiK ToK
Kesha
Cannibal
8,7k
{{ like_int }}
Cannibal
Kesha
Praying
8,5k
{{ like_int }}
Praying
Kesha
Backstabber
7k
{{ like_int }}
Backstabber
Kesha
Die Young
6,7k
{{ like_int }}
Die Young
Kesha
Komentarze
Utwory na albumie Warrior
1.
6,7k
2.
2k
3.
1,6k
4.
1,5k
5.
1,2k
6.
1k
8.
1k
10.
919
11.
909
12.
905
15.
864
18.
511
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
980
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia