Kettcar - Rettung [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kettcar
Album: Zwischen den Runden
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe:]
Wir verließen den laden
Und jetzt noch 800 meter
Ich fühle mich erhaben
Wie ein rettungssanitäter
Du konntest nicht mehr gehen
Das heißt: huckepack nehmen
Du sagtest: "lass mich zurück
Du kannst es schaffen ohne mich"
Ich sagte: "nein, ein marine lässt niemanden im stich
Wir haben's gleich geschafft"
Und ich ging langsam durch die nacht
Als die sabberfäden zart mein ohr streiften
Als wir mit allerletzter kraft unser fort erreichten
Als du's grad noch ins bad schafftest, aber nicht zum klo
Und dann irgendwas in den haaren hattest
Und ich wusste wieso
Es ist nicht das, was man empfindet
Nicht nur das, was man fühlt
Nicht, was man voller sehnsucht sucht
Liebe ist das, was man tut
Wir zahlten den abend mit unserer härtesten währung
Für alles einen grund, aber für nichts eine erklärung
Und jetzt liegst du da und ich pul' essen aus deinem haar
Ich sagte: "komm, trink das aus
Es wird das schlimmste verhindern"
Das unheil morgen früh vielleicht ein kleines bisschen lindern
Ich wischte alles weg
Ich stellte schüsseln neben's bett
Und du sagtest: "ich möchte nicht, dass du mich so siehst
Ich will hier leise sterben und ich möchte, dass du gehst"
Alle fenster auf kipp
Und ich dachte: na gut
Nicht, was man empfindet, es ist das, was man tut
Und im türrahmen ein letzter blick
Auf dich und auf das bild des elends
Auf dem küchentisch dann eine zeile:
"Guten morgen, liebe meines lebens"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kettcar
Die Wahrheit ist, man hat uns nichts getan
488
{{ like_int }}
Die Wahrheit ist, man hat uns nichts getan
Kettcar
Landungsbrücken raus
464
{{ like_int }}
Landungsbrücken raus
Kettcar
Jenseits der Bikinilinie
455
{{ like_int }}
Jenseits der Bikinilinie
Kettcar
Nullsummenspiel
451
{{ like_int }}
Nullsummenspiel
Kettcar
Schwebend
447
{{ like_int }}
Schwebend
Kettcar
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia