Zaloguj się

KEY (SHINee) - Novacaine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KEY (SHINee)
Album: Pleasure Shop
Data wydania: 2024-09-23
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Another night, another heartbreak
Another drink, another kiss, another mistake
But it doesn't help me think straight
No, it doesn't help me think straight
Another day, another breakdown
Another middle of the road, on my way down
I just need something to feel now
Oh, I just need something to feel now

[Pre-Chorus]
If love is just a losing game
Then free my heart from
All this endless pain
Oh, I

[Chorus]
I been out, I been out
I been out of my mind
Tryna find, tryna find, tryna find
You, you, you, you
Out of time, out of time, out of time
Gotta find, gotta find, gotta find
You, you
You

[Verse 2]
Another wish that I could go back
'Cause I think maybe I grew up a little too fast
But I think everybody feels that
Yeah, I think everybody feels that

[Pre-Chorus]
If love is just a losing gamе
Then free my heart from
All this endlеss pain
Oh, I

[Chorus]
I been out, I been out
I been out of my mind
Tryna find, tryna find, tryna find
You, you, you, you
Out of time, out of time, out of time
Gotta find, gotta find, gotta find
You, you
You, you

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
I been out, I been out
I been out of my mind
Tryna find, tryna find, tryna find
You, you, you, you
Out of time, out of time, out of time
Gotta find, gotta find, gotta find
You, you
You, you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kolejna noc, kolejne złamane serce
Kolejny drink, kolejny pocałunek, kolejny błąd
Ale to nie pomaga mi myśleć świadomie
Nie, to nie pomaga mi myśleć świadomie
Kolejny dzień, kolejne załamanie
Kolejny środek drogi, w drodze na dno
Po prostu potrzebuję czegoś, co teraz poczuję
Oh, po prostu potrzebuję czegoś, co teraz poczuję

[Pre-Chorus]
Jeśli miłość to tylko przegrana gra
To uwolnij moje serce od
Całego tego niekończącego się bólu
Oh, ja

[Refren]
Traciłem, traciłem
Traciłem rozum
Próbując znaleźć, próbując znaleźć, próbując znaleźć
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie
Kończy mi się czas, kończy mi się czas, kończy mi się czas
Muszę znaleźć, muszę znaleźć, muszę znaleźć
Ciebie, ciebie
Ciebie

[Zwrotka 2]
Kolejne życzenie, żebym mógł wrócić
Bo myślę, że może dorastałem trochę za szybko
Ale myślę, że każdy to czuje
Tak, myślę, że każdy to czuje że

[Pre-Chorus]
Jeśli miłość to tylko przegrana gra
To uwolnij moje serce od
Całego tego niekończącego się bólu
Oh, ja

[Refren]
Traciłem, traciłem
Traciłem rozum
Próbując znaleźć, próbując znaleźć, próbując znaleźć
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie
Kończy mi się czas, kończy mi się czas, kończy mi się czas
Muszę znaleźć, muszę znaleźć, muszę znaleźć
Ciebie, ciebie
Ciebie, ciebie

[Instrumentalny Bridge]

[Refren]
Traciłem, traciłem
Traciłem rozum
Próbując znaleźć, próbując znaleźć, próbując znaleźć
Ciebie, ciebie, ciebie, ciebie
Kończy mi się czas, kończy mi się czas, kończy mi się czas
Muszę znaleźć, muszę znaleźć, muszę znaleźć
Ciebie, ciebie
Ciebie, ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Novacaine" to piosenka wydana 23 września 2024 roku w ramach solowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Ki-buma (김기범), członka południowokoreańskiej męskiej grupy SHINee znanego jako KEY(키). Wydawnictwo noszące tytuł "Pleasure Shop" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

Omawiany utwór oddaje poczucie emocjonalnego zamieszania i zmagań wynikających z miłości i złamanego serca. Piosenka eksploruje tematy desperacji, poszukiwania połączenia i bolesnych konsekwencji przeszłych wyborów. W całym tekście pojawia się tęsknota za czymś — czy to miłością, czy emocjonalną równowagą — co wydaje się być poza zasięgiem.

Tekst sugeruje uczucie odłączenia, jakby narrator zmagał się z przytłoczeniem emocjami, ale nie był w stanie znaleźć pocieszenia ani kierunku. "Novacaine" rezonuje z każdym, kto stanął w obliczu niepewności w miłości i poszukiwania autentyczności. Bogata eksploracja surowych emocji w piosence, przedstawiona za pomocą żywych obrazów i powtarzających się motywów, pomaga słuchaczom połączyć się z ich doświadczeniami miłości i straty.

Wyrażając pragnienie "odnalezienia siebie" pośród chaosu, piosenka podkreśla ludzką tęsknotę za połączeniem pomimo związanego z tym ryzyka. Chodzi o znalezienie delikatnej równowagi między dążeniem do miłości a towarzyszącym jej bólem, podkreślając, że poszukiwanie więzi jest uniwersalnym zmaganiem, którego doświadcza wiele osób.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od KEY (SHINee)

CoolAs

CoolAs
KEY (SHINee)

Good & Great

Good & Great
KEY (SHINee)

Tongue Tied

Tongue Tied
KEY (SHINee)

Mirror, Mirror

Mirror, Mirror
KEY (SHINee)

Live Without You

Live Without You
KEY (SHINee)

Komentarze

Utwory na albumie Pleasure Shop

Pleasure Shop

Going Up

Novacaine

I Know

Overthink

Golden

Polecane przez Groove

Lepszy Sen

Lepszy Sen
Skolim

Perfect Celebrity

Perfect Celebrity
Lady Gaga

NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE

NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33

MAŁA JA

MAŁA JA
MONIKA KOCIOŁEK

Inwokacja (A. Mickiewicz)

Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia