Khelwi خلوي - Ou va l'Algérie ? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[المقطع الأول _ سماعيل خلوي]
عهدة ، زوج ، ثلاثة ، ربعة
تجروا مور الكراسى و أنا بلادي حابسة في طلعة
شعبي مخبّي مور الطّاسة من غير الكيف واش سعى؟
لي سرقوا يمشوا بالعسّة كامل تعلموا الصنعة
بكري شيتة و زادوا كياسة دوها شيعة بلا شبعة
لي قعد هنا هدر و باصا سينون تروح بلا رجعة
حقّي مدفون داخل الدْواصا ، دستور كتبوه بخدعة
كلاو زادو مسحوا الطياصة ـ كتبها الخلوي بالدمعة
الحكمة ولاّت في يد النسا حطّوا لزوالي داخل قرعة
بالحيلة جا و دار بلاصة نتوما عليكم بالطاعة
حكومة تخدم فرونسا من الـ 62 طفات الشمعة
فهمناها و خاطينا السياسة ادينا الحرية ادوا السلعة
أيو نوضة وحدة و فرات ، هوما معولين عالفساد
و اليوم حابين يحكموا البلاد ، مسحنا دم اللولين ما زال غير المصيبات
مازلكو راقدين ، بالاك تقول الخلوي راه مات

[اللازمة _ ندير خلوي]
دزاير لي ضربك طبيب
حشاك ؟؟؟ صعيب
هاذي تشكة مايد إن ماريكان
باين الخاين
حبّيت نفهم ، صعيب
الفساد راكب العيب
و المشكلة الصح يبان
المحاين كاين...

[المقطع الثاني – الداي ماد]
حبيت تحرّر غزة و نتا لي حاكمين فيك خص برك يلبسوا الكيبا
رماو عليك الفتات ولّيت تصفّق و تطبّل كي البهيم
واحد ما يخلد هنا دادي و الحساب إلى حين
تشنّف عليك تقول يسالولك حسيفة L’administration
يعصروك حتّى تقطر الرشوة
ما عندكش وقت لقلبك تاكل الكبدة
هكذا "طاق على من طاق" شعار الفتنة
في دزاير تاع بوتيف ، يزيدولو مول الكتاف
طاح القدر ، كتر الفساد
واحد على عشرة من الزواولة يسلك و الباقي انفيزيبل
لاجونيس غارقين في الفيد نورمال يضربوا السينيال
النظام يبوسي للفوضى و نتا بارطاجي
الحبس روضة البلطجي
à vie تكوّفْ روحط تولّي صح كافي à force
نافونسي لاريار كيف كروسة مَرْبية دادي Je préfère

[اللازمة]

[المقطع الثالث – ندير خلوي]
عادي ، أنا المهم يدفنوني في بلادي
بصّح علاه السبع يخاف من الشادي؟
مالا راني حالف ، بلا ما نحرق ، و بلا ما نسرق
نبزق و عليكم نتقيا فوادي
ما قدرتش نوالف ، القلب تشقّق
المستقبل تنغلق ، 92 الموت بلا ما تدقدق
مات الرايس ، أنولي الحفلة في الكلايس
! فرغوا البلايص ، ولّوا للدار يا ولادي
مازال الخلوي واقف مادام الشعبي راضي
و الله ما راني خايف ، ربّي واحد عليا قاضي
معاك نتي عندي الحسايف ، أما الحاضر عمرو ما ينسّي الماضي
ما كاش معارف ، بصّح بسكاتي موتي خير من قعادي
زمان الجون الخزف عليه ينحرف
اليوما الكبار لي حاكمين فينا قاع رايهم تالف
ماشي لعجار لي ضارباتو من الفوق لي بيه تبياضي ، خويا لعمى راك شايف
هدرة العقون سباب فسادي ، و الله ما راني عارف نخالف
جميع واحد قال نتوما عبادي
يحبّوا غير الكذوبات ، تهدر الصح طبّت فيك
قد ما حوّست كتابات يا دزاير ما فهمتش واش بيك
ياك القلب الا مات شيان يروح يخلّيك
يتخبّى مور علامات يا بلادي غير يمصّوا فيك
خلوي هكذا للممات ، لعمى يتحلّوا عينيك
المرة لي تحكم ولاّت تسكّت فيا و تعفس عليك

[اللازمة]