Kid Cudi , Ariana Grande - Just Look Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kid Cudi , Ariana Grande
Data wydania: 2021-12-03
Gatunek: Rap, Pop
Producent: Nicholas Britell
Tekst: Kid Cudi, Ariana Grande, Taura Stinson, Nicholas Britell

Tekst piosenki

[Intro: Ariana Grande]
Mm-mm, hmm
Ah, ah

[Verse 1: Ariana Grande]
We knew no bounds
Fell at the speed of sound
Ridin' against all odds, but soon against ourselves
You haunted every memory
With no goodbyes, all bad for me
Your pride put out the fire in our flames

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Then just one look is all it takes
I feel your eyes, they're locked on every part of me
And then my dumb heart says

[Chorus: Ariana Grande]
Just look up
There is no place to hide
True love doesn't die
It holds on tight and never lets you go
Just look up
You cannot deny the signs
What you'vе waited for
Don't wait no more
It's right up above you
Just look up

[Verse 2: Kid Cudi & Ariana Grande]
(Baby)
Know I lеt you down, a nigga can't deny it (Uh-huh)
And there's so much I could lose it and, yes, that matters (Yeah)
I've been dealin' with madness (Yo)
Wasn't the man you needed (Hmm)
You dealin' with sadness, truthfully, it's all on me (Hmm)
And I'm sorry, my love
I'ma heal your heart, I'll hold it in my hand (Ooh, ah-ah)
Time is oh so precious, we don't really have much left now (Ooh)
Take my hand, baby, I'll never leave you, Riley

[Verse 3: Ariana Grande]
Look up, what he's really trying to say
Is get your head out of your ass
Listen to the goddamn qualified scientists
We really fucked it up, fucked it up this time
It's so close, I can feel the heat big time
And you can't act like everything is alright
But this is probably happening in real time
Celebrate or cry or pray, whatever it takes
To get you through the mess we made
'Cause tomorrow may never come

[Chorus: Ariana Grande]
Just look up
Turn off that shit Fox News
'Cause you're about to die soon everybody
Ooh, I, I, oh, I
Look up
Here it comes, comes
I'm so glad I'm here with you forever
In your arms

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mm-mm, hmm
Ah, ah

[Zwrotka 1]
Nie znaliśmy granic
Upadliśmy z prędkością dźwięku
Wbrew wszelkim przeciwnościom, ale wkrótce przeciwko sobie
Nawiedzałeś każde wspomnienie
Bez pożegnań, wszystko źle dla mnie
Twoja duma ugasiła żar w naszych płomieniach

[Pre-Chorus]
Wtedy wystarczy jedno spojrzenie
Czuję twoje oczy, są skupione na każdej części mnie
A potem moje głupie serce mówi

[Refren]
Po prostu spójrz w górę
Nie ma się gdzie schować
Prawdziwa miłość nie umiera
Trzyma się mocno i nigdy nie pozwala ci odejść
Po prostu spójrz w górę
Nie możesz zaprzeczyć znakom
Na co czekałeś
Nie czekaj dłużej
Jest tuż nad tobą
Po prostu spójrz w górę

[Zwrotka 2]
(Kochanie)
Wiedz, że cię zawiodłem, ten czarnuch nie może temu zaprzeczyć (Uh-huh)
I jest tak wiele rzeczy, które mogę stracić i, tak, to ma znaczenie (Tak)
Miałem do czynienia z szaleństwem (Yo)
Nie byłem mężczyzną, którego potrzebowałaś (Hmm)
Radzisz sobie ze smutkiem, szczerze, to wszystko moja wina (Hmm)
I przepraszam kochanie
Uzdrowię twoje serce, będę je trzymać je w dłoni (Ooh, ah-ah)
Czas jest tak cenny, tak naprawdę nie zostało nam teraz wiele (Ooh)
Weź mnie za rękę, kochanie, nigdy cię nie opuszczę, Riley

[Zwrotka 3]
Spójrz w górę, co tak naprawdę próbuje powiedzieć
To ogarnij się
Posłuchaj cholernych wykwalifikowanych naukowców
Naprawdę spieprzyliśmy, tym razem spieprzyliśmy
Jest tak blisko, czuję gorąco
I nie możesz udawać, że wszystko jest w porządku
Ale to prawdopodobnie dzieje się w czasie rzeczywistym
Świętuj, płacz lub módl się, cokolwiek jest konieczne
Co pomoże ci przejść przez te problemy, które stworzyliśmy
Bo jutro może nigdy nie nadejść

[Refren]
Po prostu spójrz w górę
Wyłącz to gówno Fox News
Bo niedługo wszyscy umrzemy
Oh, ja, ja, oh, ja
Spójrz w górę
Oto nadchodzi, nadchodzi
Tak się cieszę, że jestem tu z tobą na zawsze
W twoich ramionach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Just Look Up" to wydany 3 grudnia 2021 roku singiel będący efektem współpracy Ariany Grande i Kid Cudi. Piosenka powstała na potrzeby produkcji Netflix - "Don’t Look Up", który swoją premierę na platformie odbędzie 24 grudnia 2021 roku. Piosenka "Just Look Up" jest pierwszą współpracą dwójki wspomnianych Artystów.

 

Spekulacje dotyczące współpracy między Grande i Cudi rozpoczęły się, gdy ogłoszono, że razem pojawią się w samym filmie "Don’t Look Up." 1 grudnia 2021 roku Kid Cudi i Ariana Grande potwierdzili za pośrednictwem social mediów swoją współpracę i ogłosili oficjalną datę premiery singla.

 

W filmie Grande zagra gwiazdę pop Riley Bina, a Cudi zagra postać DJ Chello, obydwoje zaśpiewają razem "Just Look Up", zgodnie z informacją udostępnioną w ramach nominacji do nagrody Best On-Screen Performance w Hollywood Music in Media Awards.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kid Cudi
Mr. Rager
4,4k
{{ like_int }}
Mr. Rager
Kid Cudi
Pursuit Of Happiness
2,5k
{{ like_int }}
Pursuit Of Happiness
Kid Cudi
Just Look Up
2,3k
{{ like_int }}
Just Look Up
Kid Cudi
Day n Nite
2,2k
{{ like_int }}
Day n Nite
Kid Cudi
Rose Golden*
2,1k
{{ like_int }}
Rose Golden*
Kid Cudi
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia