Kid Rock - Say Goodbye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kid Rock
Album: First Kiss
Gatunek: Rock, Country, Hip Hop
Producent: Kid Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
We haven’t really talked about it
All we do is walk around it now
I hate to say I’ve thought about it
I wish that we could make this work somehow
It’s not really complicated
I can hear it when you sigh
Comes a time we have to face it
Maybe it’s just time to say goodbye

[Verse 2]
Lately I can feel us drifting
Even though the good outweighs the bad
Feels like our world is shifting, but yet you are the best I’ve ever had
I still love to watch you sleeping
I still see that look in your eye
But there’s seeing and believing
And maybe it’s just time to say goodbye

[Hook]
Say goodbye, to all the times we treasure
Say goodbye, let the chips fall where they lie
Say goodbye, to things we cannot measure
Walk away, say goodbye

[Verse 4]
I’ll remember you forever
I’ll remember every single year
Running through the rain and laughing
And later in our bed with you so near
And I know when I am older
And the clouds fill up the sky
I may look over my shoulder
And know I was too young to say goodbye
Years from now when I am older
I may sit and wonder why
Will I look over my shoulder
And know I was too young to say goodbye
I was just too young to say goodbye
Say goodbye

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Say Goodbye” jest alternatywną wersją FOAD, znacznie bardziej „czystą”, pozbawioną bluzgów i agresywności. Trudno jest porównywać do siebie te dwa teksty, bo ich jedynym punktem stycznym jest temat rozstania. W FOAD Kid nawoływał swą partnerkę do tego, by się zabiła, zniknęła z jego życia, tutaj jednak jest znacznie bardziej stonowany i rozstaje się z nią na w miarę dobrych stosunkach.

 

Wokalista po prostu widzi, że ten związek zmierza do zagłady. Już nie ma między nimi takiego uczucia, jak kiedyś. Co prawda zdarzają się jeszcze przebłyski namiętności, ale dalekie są od tego, co było wcześniej. Czasem po prostu związek dwojga ludzi wypala się i nic nie da się z tym zrobić. Zamiast więc czekać i doprowadzić w końcu do przykrego końca, Rock woli odejść już teraz, wyjaśniając swej partnerce motywy tego postępowania. Przychodzi mu to z ciężkim sercem, bo jednak kochał ją szczerze i zdążył do niej przywiązać. Dostrzega jednak jałowość tej relacji.

 

Oboje już nie okazują sobie ciepła, tylko okazyjnie przypominając sobie o tym, co ich łączyło. Nie ma sensu więc tego ciągnąć. Wokalista będzie jednak zawsze wdzięczny tej kobiecie za wszystkie ich cudowne chwile. Może i kończy jakiś etap w swoim życiu, ale nie znaczy to, że zamierza o nim zapomnieć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kid Rock
All Summer Long
2,1k
{{ like_int }}
All Summer Long
Kid Rock
Bawitdaba
1,2k
{{ like_int }}
Bawitdaba
Kid Rock
First Kiss
1,1k
{{ like_int }}
First Kiss
Kid Rock
FOAD
1,1k
{{ like_int }}
FOAD
Kid Rock
Born Free
1k
{{ like_int }}
Born Free
Kid Rock
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia