Kiim - Nina (36) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso:1]
Eu tava com um pouco de dor de cabeça, quase dormindo
O sol batia entre os prédios, eu nem queria ta indo
Pensando o que eu to fazendo te deixando voltar sozinha?"
Acho que isso foi lá perto do museu da marinha

Tava na ponte Rio-Niterói anestesiado
3 meses depois de cinco do cinco e ainda apaixonado
E até feliz, saudade boa de sentir
Lembrando que cê sorria porque me fazia sorrir

E ela no ponto lá "Você vai voltar?"
É claro que eu vou, eu volto, é só me esperar
E era sempre complicado a hora da ida
Mas como faço pra convencer que ela é a minha vida?

Mas eu voltava, mesmo com a distância e as brigas
E sempre que eu voltava ela tava mais linda
E a gente ficar com saudade, era até normal
Mas depois de agosto veio setembro e nada foi mais igual


[Verso:2]
Pensamentos palpitantes, agora dói mais que antes
E se eu to sozinho a cama de solteiro é gigante
Quase nítida a impressão de ver se eu passado aqui
No sofá, na cozinha, no quarto eu nunca mais dormi

Quando ela anda com aquela nuvem escura
Ela me mata com aquele olhar frio
E esse machucado que nunca se cura
Eu acho que você me deixou mais vazio

Sei que essa sua água é fria por mais que não pareça
Nem sei porque ainda tento mergulhar de cabeça
Mas se apaixonar por você? quem sempre, né?
Querer agradar você, alguém sempre quer

Daquela ultima vez, 36 graus e eu perdido
Mas eu sabia exatamente porque eu tinha ido
Daquela que coloca um brilho na minha re-tina
Foi por causa de você me-nina