Kiim - Olhos Castanhos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso:1]

Conheci uma alienígena de olhos castanhos
Nos conheciamos e eramos dois estranhos
Não se apaixonava e nem amava ninguém
Se sentia algo ou gostava não revelava também

Tinha várias cicatrizes em sua pele macia
Eram profundas mas não doíam, era o que ela dizia
Dizia as mesmas palavras pontiagudas e tortas
"Eu te amo, não amo" batidas vivas e mortas

Seu coração? Não sabia, só poderia escutá-lo
Porque eu duvido que você me deixaria tocá-lo
Nos questionavos como simplificar a existência
Apesar do seu olhar só transparecer carência

Jeito de de quem te provoca, te atrai, te chama pelo nome
E quando a ficha cai, o seu sentimento some
Não, eu não posso me apaixonar por uma alienígena
Não, eu não posso gostar de uma alienígena

Não, eu não quero essa sua voz fria
Com certeza machuca amar uma alienígena
E como você não gosta? Por que não sou eu?
Por que tá me dando as costas, o que aconteceu?

E aquele sentimento bom? E a rosa de plástico?
Não importa, você sabe, não vão se desfazer fácil
E eu ainda faço músicas, mas você não vai ouvir
Do mesmo jeito que eu sei, não vou te ver mais aqui

Era eu e você, agora só eu e o mundo
Mas ainda te conheço mais que ninguém e no fundo
Você sabe disso, mas somos dois estranhos
Mas eu nunca me esqueci desses seus olhos castanhos

[Ponte] (2x)
E eu prometi que ia te levar de volta pra lua
Só que não vi que ia ficar perdido na sua