Zaloguj się

Killing Joke - Eighties [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Killing Joke
Gatunek: Rock, Industrial

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Eighties, I'm living in the eighties
Eighties, I have to push, I have to struggle
Eighties, get out of my way, I'm not for sale no more
Eighties, let's kamikaze till we get there

And we sang
You do it this way

Eighties, by day we run by night we dance, we do
Eighties, I'm in love with the coming race
Eighties, I've got the best, I'll take all I can get
Eighties, I'm living for the eighties

Eighties, I'm living in the eighties, I push
Eighties, I'm living
Eighties, I'm living in the eighties, I struggle
Eighties, I'm living

Eighties, I'm living
Eighties, I'm living in the eighties
Eighties, I'm living in the eighties, I push
Eighties, push, push, struggle

Eighties, I'm living
Eighties, eighties, I'm living
Eighties, I'm living in the eighties, I push
Eighties, push, push, struggle

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Lata osiemdziesiąte, żyję w latach osiemdziesiątych
Lata osiemdziesiąte, muszę zmuszać się, muszę się zmagać
Lata osiemdziesiąte, zejdź mi z drogi, nie jestem już na sprzedaż
Lata osiemdziesiąte, tryb kamikaze aż dotrzemy do celu

I śpiewaliśmy
Zrobisz to w ten sposób

Lata osiemdziesiąte, za dnia biegniemy, nocą tańcujemy, o tak
Lata osiemdziesiąte, jestem zakochany w „Nadchodzącej Rasie”
Lata osiemdziesiąte, mam wszystko co najlepsze, wezmę tyle ile jestem w stanie unieść
Lata osiemdziesiąte, żyję dla lat osiemdziesiątych

Lata osiemdziesiąte, żyję w latach osiemdziesiątych, zmuszam się
Lata osiemdziesiąte, żyję w
Lata osiemdziesiąte, żyję w latach osiemdziesiątych, zmagam się
Lata osiemdziesiąte, żyję w

Lata osiemdziesiąte, żyję w
Lata osiemdziesiąte, żyję w latach osiemdziesiątych
Lata osiemdziesiąte, żyję w latach osiemdziesiątych, zmuszam się
Lata osiemdziesiąte, zmuszam, zmuszam, zmagam

Lata osiemdziesiąte, żyję w
Lata osiemdziesiąte, lata osiemdziesiąte, żyję w
Lata osiemdziesiąte, żyję w latach osiemdziesiątych, zmuszam się
Lata osiemdziesiąte, zmuszam, zmuszam, zmagam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Coleman śpiewa tutaj o latach osiemdziesiątych, ukazując je jako trudne, pełne cierpienia czasy. Dla niego ten okres wiąże się z nieustającą walką o lepsze jutro, ale także i o ciągłym przekraczaniu coraz to kolejnych granic, przesuwających wciąż poprzeczkę, jaką ludzkość sobie stawia. Autor przeczuwa tutaj potencjał jaki drzemie w naszym gatunku, już wtedy przewidując niesamowity ogrom możliwości, jakiego doświadczymy przez nasz pęd ku postępowi technologicznemu.

Do napisania tego kawałka Jaz został zainspirowany przez książkę „The Coming Race”, autorstwa Edwarda Bulwer-Lyttona. W tym dziele pisarz przedstawia wizję świata, w którym głęboko pod ziemią odkryta zostaje zupełnie nowa, zaawansowana cywilizacja, przejawiająca zupełnie inne wartości niż ludzie.

„Eighties” jest więc wyrazem oczekiwania na skok, jaki czeka nasz gatunek. Człowiek stoi tu naprzeciw zupełnie nowych horyzontów, lada chwila mając stać się istotą na zupełnie nowym poziomie. Po to właśnie ta walka i przezwyciężanie coraz to większych przeszkód. Dzięki swojemu uporowi i nauce, ludzkość zaczęła otwierać sobie drogę do ewolucji w coś przekraczającego wszelkie dotychczasowe perspektywy.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Killing Joke

Love Like Blood

Love Like Blood
Killing Joke

Eighties

Eighties
Killing Joke

The Death and Resurrection Show

The Death and Resurrection Show
Killing Joke

In Cythera

In Cythera
Killing Joke

Euphoria

Euphoria
Killing Joke

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia