Killing Joke - Love Like Blood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Do napisania tej miłosnej piosenki przyczyniły się dzieła Yukio Mishimy, a w szczególności książka „The Samurai Ethic and Modern Japan”, w której to stara się przełożyć reguły samurajskiego kodeksu na życie współczesnego człowieka. Jaz stara się ukazać w „Love Like Blood” miłość jako walkę, wojnę, uważając że powinniśmy w tej sferze naszej uczuciowości zachowywać się jak żołnierze.

Życie jest krótkie, wymaga więc umiejętności podejmowania ryzykownych decyzji i podążania za pragnieniami. Jeśli nie jesteśmy w stanie przezwyciężyć własnego strachu i kryjemy się ze swymi uczuciami, nie próbując zdobyć tych, w których się zakochaliśmy równie dobrze możemy wyczekiwać chwili, gdy będzie już za późno na jakiekolwiek działania. Tak jak i na polu bitwy, nie możemy pozwolić sobie na wahania. Musimy mieć przed oczami swój cel i dążyć do niego, przepełnieni pasją i determinacją, bo tylko wtedy życie będzie coś warte.

Coleman sprawnie przeplata tu ze sobą tematykę militarną i uczuciową, tworząc wizję łączącą tradycyjne wschodnie wartości, honor, odwagę i łącząc je ze sferą relacji romantycznych. Tylko nieustraszeni mają według niego szansę na spełnienie – czy to na ścieżce wojennej, czy w miłości.